这段话出自南北朝鲍照《秋夜诗二首 其一》
夜久膏既竭，启明旦未央。
环情倦始复，空闺起晨装。
幸承天光转，曲影入幽堂。
徘徊集通隙，宛转烛回梁。
帷风自卷舒，帘露视成行。
岁役急穷晏，生虑备温凉。
丝纨夙染濯，绵绵夜裁张。
冬雪旦夕至，公子乏衣裳。
华心爱零落，非直惜容光。
愿君剪众念，且共覆前觞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:20:55原文展示:
夜久膏既竭，启明旦未央。
环情倦始复，空闺起晨装。
幸承天光转，曲影入幽堂。
徘徊集通隙，宛转烛回梁。
帷风自卷舒，帘露视成行。
岁役急穷晏，生虑备温凉。
丝纨夙染濯，绵绵夜裁张。
冬雪旦夕至，公子乏衣裳。
华心爱零落，非直惜容光。
愿君剪众念，且共覆前觞。
白话文翻译：
夜已很久，油灯的油已尽，而天亮的时刻却还未到。
思念的情绪渐渐消退，空荡的闺房里开始整理晨装。
幸好有天光照射，曲折的影子投射进幽静的厅堂。
我徘徊在窗隙处，蜡烛的光芒在梁上摇曳。
帷幕的风自卷自舒，窗帘上的露珠如行列般排列。
岁月匆匆，劳作让我疲惫，我心中惦念着温暖与凉爽。
丝缎早已染上颜色，今夜又裁剪出新衣。
冬天的雪随时可能降临，而公子却衣衫单薄。
我心中的爱已渐渐凋零，并非只是惋惜容颜。
希望你能放下众多的思虑，来一起举杯共饮。
注释:
- 膏：油，指灯油。
- 启明：天亮的时刻。
- 环情：思念的情感。
- 倦：疲倦。
- 幽堂：幽静的厅堂。
- 通隙：窗隙。
- 宛转：婉转，形容蜡烛的光芒摇曳。
- 岁役：岁月的劳作。
- 温凉：温暖与凉爽。
- 丝纨：丝制的衣物。
诗词背景:
作者介绍：鲍照（约410年－466年），字明远，号渔父，南北朝时期的诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗歌常常融合个人情感与自然景观，具有很高的艺术成就和深厚的思想内涵。鲍照的作品多反映个人内心的孤独与对人生的思考。
创作背景：该诗创作于南北朝时期，社会动荡，战乱频繁，反映了作者内心的孤独与思考，诗中既有对美好事物的向往，又有对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《秋夜诗二首 其一》是一首富有情感和意象的诗作，展现了作者在寂静秋夜中的思考与感受。诗开头以“夜久膏既竭”引入，营造出一种孤寂的氛围，暗示着时间的流逝和生命的脆弱。随着夜色的加深，思念的情绪逐渐显露，诗人对“环情”的描绘，展现了他对爱与思念的感触。
在诗的中间部分，诗人通过描绘“曲影入幽堂”的景象，表达了一种微妙的情感变化，蜡烛的光影摇曳，似乎映射出诗人内心的波动。接着，诗人提到“岁役急穷晏”，反映出人生的苦痛和对温暖的渴求，显示出对生活的深刻思考。
最后，诗人以“愿君剪众念，且共覆前觞”结束，表达了对友人深情的期盼，希望能够与友人分享这份孤独与思念。这首诗通过细腻的描绘和深情的思考，展现了秋夜的静谧与内心的孤寂，体现了鲍照对人生的独特理解与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- “夜久膏既竭”描绘了夜晚漫长，油灯的油已耗尽，暗示时间的流逝。
- “启明旦未央”表示天亮的时刻尚未到来，增加了孤寂感。
- “环情倦始复”表达了思念的情绪逐渐减少。
- “空闺起晨装”描绘了寂寞的闺房，开始整理晨装，象征着生活的继续。
- “幸承天光转”展示了天光的照射，带来一丝希望。
- “曲影入幽堂”形象地描绘了蜡烛的光影在静谧的厅堂中游走。
- “徘徊集通隙”表现了诗人的徘徊与思考。
- 其他句子通过描绘自然景象与个人感受，构建了整体的情感基调。
修辞手法：
- 比喻：如“宛转烛回梁”，形象生动地传达了蜡烛光影的摇曳。
- 拟人：帷风自卷舒，赋予自然以人的情感。
- 对仗：全诗结构严谨，句式对称，增强了音乐感。
主题思想：整首诗通过描绘秋夜的宁静与孤独，表达了对生活、爱情的思考，以及对友人的渴望，体现了鲍照对人生的深刻感悟与情感的细腻描摹。
意象分析:
- 夜：象征孤独与寂静。
- 天光：象征希望与未来。
- 蜡烛：象征生命的脆弱与短暂。
- 丝纨：象征美好与温暖。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“夜久膏既竭”中的“膏”指什么？
A. 眼泪
B. 油
C. 水
D. 酒 -
“愿君剪众念，且共覆前觞”表达了什么情感？
A. 友情
B. 孤独
C. 对生活的热爱
D. 对时间的感慨
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比：
- 鲍照与李白的《夜泊牛津》均描写了夜晚的情景，但鲍照更偏重于内心的孤独与思考，而李白则更侧重于对自然景色的描绘和人生哲理的感悟。
参考资料:
- 《鲍照诗集》
- 《南北朝诗歌研究》
- 《古人情感世界》