这段话出自宋代杨万里《宿小沙溪》
树捧山烟补缺云，风揉花雨作香尘。
绿杨尽道无情著，何苦垂条拂路人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:18:51原文展示:
宿小沙溪
作者: 杨万里 〔宋代〕
树捧山烟补缺云，
风揉花雨作香尘。
绿杨尽道无情著，
何苦垂条拂路人。
白话文翻译：
这首诗描写了一个小溪旁的景象。树木托着山间的烟雾，像是在修补缺失的云彩；风吹动着花瓣，细雨化作了香气四溢的尘埃。绿杨树的枝条仿佛在无情地阻挡着路人，难道它们真的需要这样去拂拭行人吗？
注释:
- 树捧山烟：树木像怀抱着山间的烟雾，形象而生动的描绘了自然景色。
- 补缺云：补充了空缺的云彩，突出云雾的变化和流动。
- 风揉花雨：风轻轻地搓揉花瓣，细雨使得花香四溢。
- 香尘：香气与尘埃相结合，生动描绘了雨后花香的气息。
- 无情著：无情地阻挡，表达了自然的冷漠。
- 垂条拂路人：树枝低垂，轻拂过路行人，传递了人与自然的关系。
典故解析:
本诗并未涉及特定的历史典故，但通过描绘自然景象，反映了诗人对生活的细腻观察，也体现了当时宋代文人对自然的热爱。
诗词背景:
作者介绍：杨万里，字廷秀，号阮溪，宋代著名诗人，擅长描写自然景色和人情，风格清新脱俗。他的作品多以小景入手，展现出深厚的生活体验。
创作背景：此诗创作于杨万里晚年，正值其诗歌创作高峰期，表达了他对自然的观察和感悟，具有浓厚的个人情感。
诗歌鉴赏：
《宿小沙溪》通过细腻的描绘和生动的意象，展现了自然的美丽与情感。诗人以“树捧山烟”开篇，描绘出一幅静谧的山水画面，树木和烟雾交织，构成了一幅和谐的自然图景。接着，诗人通过“风揉花雨”描绘了细雨滋润花瓣的场景，生动展现了自然界的生机与活力。
然而，随着诗意的发展，诗人也引入了对生命的思考。绿杨树的枝条“无情著”，似乎在无意中阻挡了路人，暗含了人与自然之间的微妙关系。这种“无情”，不仅仅是对路人的一种冷漠，更是一种生命存在的状态。诗人借此表达了对世事无常的感慨，以及对生命中不可避免的孤独与隔离的反思。
整首诗在描绘自然美景的同时，蕴含着诗人对生活的深刻理解与哲理思考，展现了宋代文人对自然的热爱与对人生的感悟，给读者带来了深层的情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 树捧山烟补缺云：树木托住山间的烟雾，似乎在修补缺失的云彩，表现出自然的神秘与美。
- 风揉花雨作香尘：微风轻轻拂动花瓣，细雨与花香交织，创造出一种清新而生动的画面。
- 绿杨尽道无情著：绿杨树的枝条总是无情地伸展，仿佛在阻挡过路的行人，暗示人与自然的距离感。
- 何苦垂条拂路人：为何要让这些树枝低垂去拂动行人，表达了对自然无情的无奈与反思。
修辞手法：
- 比喻：树木托住云烟，形象生动地展现了自然的奇妙。
- 拟人：树木的无情和低垂的动作使其具有人类情感，增强了诗歌的情感深度。
- 对仗：前两句和后两句结构对称，增强了诗的节奏感。
主题思想： 整首诗以自然为背景，通过生动的描写表现出人与自然之间的复杂关系，折射出诗人对生活的细腻观察和深刻思考，传达出一种对生命的感悟与反思。
意象分析：
意象词汇：
- 树：象征着生命、坚韧与孤独。
- 山烟：代表自然的神秘与变化。
- 花雨：象征美丽与短暂，传递着生命的脆弱。
- 路人：象征着个体在自然中的渺小与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“树捧山烟”意指什么？
A. 树木在撑起山中的烟雾
B. 树木和山无关
C. 树木在遮挡阳光 -
“绿杨尽道无情著”中“无情”是指什么？
A. 对路人无情
B. 对自然的无情
C. 对自己无情 -
诗歌的主题是什么？
A. 生活的繁华
B. 自然与人生的关系
C. 诗人的情感
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 孟浩然：描绘春天的美丽和生命的勃发。
- 《静夜思》 李白：表达思乡的情感，与自然的孤独感相呼应。
诗词对比：
- 《宿小沙溪》与《春晓》：两者都描绘了自然的美丽，但《宿小沙溪》更侧重于人与自然的关系，而《春晓》则更强调春天的生机与希望。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《杨万里诗选》