白云蔽黄鹤，绿树藏鹦鹉。是什么意思

汉阳抱青山，飞楼映湘渚。

白云蔽黄鹤，绿树藏鹦鹉。

凭高送春目，流恨伤千古。

遐思祢衡才，令人怨黄祖。

原文展示:

汉阳抱青山，飞楼映湘渚。
白云蔽黄鹤，绿树藏鹦鹉。
凭高送春目，流恨伤千古。
遐思祢衡才，令人怨黄祖。

白话文翻译：

汉阳的青山环抱着，飞楼倒映在湘江的水面上。
白云遮住了黄鹤，绿树隐藏了鹦鹉。
我凭高处眺望春天的景象，心中流露出对千古悲恨的感伤。
遥想祢衡的才华，让人不禁怨恨黄祖的遭遇。

注释:

• 汉阳：地名，今属武汉市，位于长江南岸。
• 青山：象征着美丽的自然环境。
• 飞楼：高耸的楼阁，展现了古代建筑的雄伟。
• 湘渚：指湘江的滩涂，渊源于楚地文化。
• 白云蔽黄鹤：白云遮住了黄鹤，意在表现自然的神秘。
• 流恨：流露出的悲恨之情。
• 祢衡：古代著名的才子，因直言进谏而遭遇不幸。
• 黄祖：指黄承儿，因不满而遭到贬谪。

诗词背景:

• 作者介绍：李群玉，字仲明，唐代诗人，以山水田园诗著称，作品多描写自然风光和人文情怀。
• 创作背景：李群玉生活在唐代盛世，政治环境复杂，诗人在描绘山水风光时，往往结合个人感情，反映对历史人物的思索与感慨。

诗歌鉴赏：

《汉阳春晚》是一首情景交融的山水诗，诗人通过细腻的自然描写，表达了对春天的向往及对历史人物的感慨。开头两句“汉阳抱青山，飞楼映湘渚”便描绘了汉阳的秀丽景色，青山与楼阁的映衬，形成了一幅生动的画面。接下来的“白云蔽黄鹤，绿树藏鹦鹉”则通过对自然景物的描绘，营造出一种神秘而宁静的氛围。诗人在“凭高送春目”中，表现出对春天的眷恋，然而随之而来的“流恨伤千古”则揭示了诗人内心的复杂情感，流露出对历史与人生的深刻思考。最后两句提到祢衡与黄祖，展现了诗人对才华与命运的思索，表达了对历史人物命运的惋惜与怨恨。这首诗通过生动的意象与深刻的情感，展示了诗人对自然与人生的独特理解，是一首富有诗意与哲理的佳作。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 汉阳抱青山：描绘了汉阳的自然环境，青山环绕。
  • 飞楼映湘渚：高楼与湘江的倒影，表现了建筑与自然的和谐。
  • 白云蔽黄鹤：意蕴深远，黄鹤象征着高远与逍遥。
  • 绿树藏鹦鹉：绿树与鹦鹉的意象，增添了生机与色彩。
  • 凭高送春目：表达了诗人对春天的眺望与思念。
  • 流恨伤千古：感慨历史长河中的悲伤与遗憾。
  • 遐思祢衡才：联想到历史人物的才华，表达敬仰。
  • 令人怨黄祖：对黄祖命运的怨恨，折射出对社会的不满。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“白云蔽黄鹤，绿树藏鹦鹉”，形成平行对照。
  • 比喻：飞楼与湘渚的映衬，展现自然与人文的美。
  • 拟人：流恨的表达，让情感更加生动。

• 主题思想：全诗通过描绘自然与历史，表现了诗人对美好景色的向往和对历史人物命运的思考，传递出一种惆怅而深邃的情感。

意象分析:

• 青山：象征自然的美好与宁静。
• 飞楼：代表人类的创造与精神追求。
• 黄鹤：象征着自由与高远的理想。
• 鹦鹉：代表生机与活泼的生命力。
• 春天：象征着希望与生命的复苏。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 《汉阳春晚》的作者是谁？ A. 李白
     B. 李群玉
     C. 杜甫
     D. 白居易

  2. 诗中提到的“黄鹤”象征什么？
     A. 悲伤
     B. 自由与高远
     C. 生机
     D. 人生的苦难

  3. 诗中对“流恨伤千古”的表达，主要表现了诗人怎样的情感？
     A. 喜悦
     B. 惆怅与遗憾
     C. 愤怒
     D. 无奈

• 答案：

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  1. 王之涣《登鹳雀楼》
  2. 张继《枫桥夜泊》

• 诗词对比：

  • 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了自然景色，表达了对人生的思考，但其情感基调更加积极向上，与《汉阳春晚》中的惆怅形成对比。两者均通过自然景色反映内心情感，但表现的主题与情绪有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人传》