岂期天藻亭中老，远寄词章胜采芳。是什么意思

笔翰风流说晋唐，敢将拙恶比诸郎。

健豪日费徒成冢，秃鬓年侵不待霜。

才士宜从鹓鹭序，畸人合住水云乡。

岂期天藻亭中老，远寄词章胜采芳。

原文展示:

次韵答虞道园
作者: 钱良右 〔元代〕

笔翰风流说晋唐，
敢将拙恶比诸郎。
健豪日费徒成冢，
秃鬓年侵不待霜。
才士宜从鹓鹭序，
畸人合住水云乡。
岂期天藻亭中老，
远寄词章胜采芳。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对文学创作的态度和对友人的回应。诗中提到的“笔翰风流”指的是书法和诗文的风采，作者以晋唐时期的文学为标准，表达出对自身文学水平的自谦。接着，作者提到年轻人虽然有豪情壮志，但最终却可能沦为无名之辈。诗中提到“秃鬓”，形象地描绘了岁月对人的侵蚀，年轻的才俊应该追随那些高雅的文学作品。最后，作者感慨自己在老年依然怀有文学梦想，寄情于词章，表达了对文学的热爱。

注释:

• 笔翰：指文笔、书法，这里用以形容文学才能。
• 健豪：指有才华的人，诗中暗指年轻的才俊。
• 日费徒成冢：意为时间的流逝，才华最终不能被世人所记住。
• 鹓鹭序：指高雅的文学作品，鹓鹭是传说中的神鸟，象征高洁。
• 天藻亭：象征饮酒作诗的场所，表达作者对诗歌的热爱。

诗词背景:

作者介绍:

钱良右（约1260年－1320年），字仲明，号西山，元代诗人、书法家，生于南宋末期，经历了元朝的建立。他的诗风兼具豪放与清新，常以直白的语气和独特的视角表达对社会和人生的看法。

创作背景:

这首诗是钱良右对朋友虞道园的回复，反映了作者对文学创作的思考以及对友谊的珍视。元代诗坛虽然受到元朝统治的影响，但仍然涌现出众多才俊，钱良右在这首诗中展现出对当时文人的反思与自省。

诗歌鉴赏：

钱良右的《次韵答虞道园》是一首充满哲理的诗作，诗中融入了对文学创作的深刻思考以及人生的感悟。开篇以“笔翰风流说晋唐”引出对文学的标准，表现出对古代文学的敬仰，同时也暗示自身的不足。整首诗在节奏上沉稳而有力，展现出了作者的文学修养与深厚的文化积淀。

在“健豪日费徒成冢”一联中，作者用“冢”来比喻被遗忘的才华，暗示了即使有才华的人也可能在历史的长河中被淹没，这种对时间流逝的无奈感令人深思。同时，作者提到“秃鬓年侵不待霜”，以生动的意象展现出年华的易逝，表达了对时光的感慨与珍惜。

后半部分则转向对理想的追求，提及“才士宜从鹓鹭序”表明对高雅文学的追求和向往，而“岂期天藻亭中老”则透露出作者对晚年仍能寄情于文学的愿望。整首诗在自谦中不乏自信，展现出一种积极向上的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 笔翰风流说晋唐：用笔和书法的风采来谈论晋唐时期的文学成就。
2. 敢将拙恶比诸郎：不敢将自己的拙劣与他人相比。
3. 健豪日费徒成冢：有豪情壮志的人却可能在时间面前毫无成就。
4. 秃鬓年侵不待霜：岁月的侵蚀使人逐渐衰老，年轻时的美好不再。
5. 才士宜从鹓鹭序：有才华的人应当追随高雅的文学作品。
6. 畸人合住水云乡：那些不同寻常的人应该生活在诗意的环境中。
7. 岂期天藻亭中老：岂料自己在这个诗意的地方老去。
8. 远寄词章胜采芳：远方寄来的诗章比那些花香更胜一筹。

修辞手法:

• 比喻：用“冢”比喻被遗忘的才华，形象生动。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强诗的韵律感。
• 意象：通过“鹓鹭”、“水云乡”等意象展现理想的追求。

主题思想:

整首诗表达了作者对文学的热爱和对人生的思考，展现了在时光流逝中对自我价值的追求和对高雅文学的向往，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 笔翰：象征文学才华与书法艺术。
• 鹓鹭：象征高洁、理想的文学作品。
• 冢：象征被遗忘的才华与成就。
• 水云乡：象征理想的生活环境与诗意的栖息地。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“笔翰风流”主要指什么？ A. 书法艺术
   B. 音乐才能
   C. 画作技艺
   D. 舞蹈表演

2. 诗中“岂期天藻亭中老”的意思是？ A. 对老年的感慨
   B. 对年轻的怀念
   C. 对自然的热爱
   D. 对友人的怀念

3. 诗中提到的“健豪日费徒成冢”主要表达了什么？ A. 对年轻人的期望
   B. 对时间流逝的无奈
   C. 对文学的追求
   D. 对友谊的珍视

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《临江仙》 － 辛弃疾
• 《登高》 － 杜甫

诗词对比:

• 《登高》与《次韵答虞道园》都探讨了时间与人生的主题，但前者更侧重于对国家兴亡的感慨，而后者则是对个人文学理想的追求与思考。

参考资料:

• 《元代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《元诗选》