醉眼碧成朱，若个是苍玉。是什么意思

架亭元用木，一夕化为竹。

醉眼碧成朱，若个是苍玉。

原文展示:

架亭元用木，一夕化为竹。
醉眼碧成朱，若个是苍玉。

白话文翻译：

这座亭子本是用木材建造的，结果一夜之间变成了竹子。醉眼看去，青色竟变成了红色，这究竟是哪个是青玉呢？

注释:

• 架亭：搭建的亭子，供人休息或观景的地方。
• 元用木：原本是用木材的意思。
• 一夕：一夜之间，形容变化迅速。
• 化为竹：指亭子在某种情况下变成了竹子，可能是比喻或夸张。
• 醉眼：形容在醉酒状态下的眼睛，视觉会产生幻觉或误判。
• 碧成朱：青色变成了红色，表示色彩的变化。
• 苍玉：青玉，古代贵重的玉石，象征着美好和珍贵。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但通过“醉眼碧成朱”可以联想到李白等诗人对酒的描写，表达了在醉酒状态下对自然景物的不同感受。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、词人。他的诗风清新自然，注重写实，常以生活中的点滴为题材，反映出对自然和社会的深刻观察。

创作背景:

本诗创作于南宋时期，正值社会动荡与文化复兴交替之际。诗人可能在闲暇时光中游览园林，感受到大自然的奇妙变化与自身心境的交融，由此而作。

诗歌鉴赏：

杨万里的《寄题万元享舍人园享七景·也贤》是一首富有想象力的诗作，展现了诗人独特的观察视角与情感体验。首句“架亭元用木”开篇即点出亭子的本来面貌，接着“一夕化为竹”则传达出一种不可思议的变化，给读者留下无限遐想的空间。这里，诗人可能借用“木”与“竹”的对比，暗示着事物的变化无常。

“醉眼碧成朱”是诗中极富画面感的句子，展示了诗人在醉意中看到的奇妙景象。醉酒后的视角往往模糊而又富有诗意，青色的亭子在此时转化为红色，似乎暗示着情感的升华与感知的深化。最后“若个是苍玉”则进一步引导读者思考什么是真实的美，似乎在质疑看待事物的主观性。

整首诗在细腻的描绘中蕴含着哲理，反映了诗人对自然变化的敏锐感知，以及对自身情感的流露。通过简短的句子，杨万里成功塑造了一个充满变化与幻觉的园中景色，展示了他对生活的热爱与对自然的敬畏。

诗词解析:

逐句解析:

1. 架亭元用木：说明亭子的材料，强调初始状态。
2. 一夕化为竹：突显变化之快，可能象征着时间的流逝或环境的变化。
3. 醉眼碧成朱：形象地描绘了醉酒后的感官体验，青色变为红色反映了感知的失真。
4. 若个是苍玉：结尾的反问加强了对美的追问，令人深思。

修辞手法:

• 比喻：亭子的变化用竹子比喻，增加了诗的想象力。
• 拟人：通过“醉眼”赋予了视觉以人的情感，增强了主观感受。
• 对仗：全诗在结构上对称，形成和谐的韵律感。

主题思想:

诗歌探讨了自然界的变化及其对人感知的影响，反映了诗人对美的追求与思考，同时传达出对生活细节的敏感和热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 亭：象征休息与雅致，反映人与自然的和谐。
• 竹：象征坚韧与柔韧，变化的象征。
• 碧与朱：代表不同的情感状态与视觉冲击，体现自然色彩的变化。
• 苍玉：象征珍贵与美好，且引发对美的思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 杨万里
   • C) 杜甫

2. “醉眼碧成朱”中“碧”代表什么颜色？

   • A) 红色
   • B) 绿色
   • C) 蓝色

3. 诗中亭子原本是用什么材料建造的？

   • A) 竹子
   • B) 木材
   • C) 石头

答案:

1. B) 杨万里
2. B) 绿色
3. B) 木材

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 对比李白的“月夜思”与杨万里的这首诗，二者都展示了在特定环境下的情感与思索，但李白更偏向于对亲情的思念，而杨万里则集中于对自然变化的感悟，反映了两位诗人不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《杨万里诗文集》