杏梁归燕双回首。是什么意思

杏梁归燕双回首。

黄蜀葵花开应候。

画堂元是降生辰，玉盏更斟长命酒。

炉中百和添香兽。

帘外青蛾回舞袖。

此时红粉感恩人，拜向月宫千岁寿。

原文展示:

木兰花/玉楼春
作者: 晏殊 〔宋代〕

杏梁归燕双回首。
黄蜀葵花开应候。
画堂元是降生辰，
玉盏更斟长命酒。
炉中百和添香兽。
帘外青蛾回舞袖。
此时红粉感恩人，
拜向月宫千岁寿。

白话文翻译：

春天里，燕子归来，双双回头。
黄蜀葵花盛开，正是应时的花候。
画堂里正是庆贺生日的日子，
玉盏中再斟满长命酒。
炉中百和香气四溢，
帘外青蛾轻舞着袖子。
此时美丽的女子感恩于人，
拜向月宫祈求千岁长寿。

注释:

字词注释:

• 杏梁：指杏树的横梁，象征春天的来临，燕子归来。
• 蜀葵：一种花，常在夏季开，代表生机。
• 画堂：装饰华丽的厅堂，表示庆祝的环境。
• 长命酒：祝愿长寿的酒，常用于庆祝生日。
• 百和：多种香料，指香炉中焚烧的香。
• 青蛾：青色的衣服或装饰，古代女子的服饰。
• 红粉：美丽的女子，指代年轻女子。

典故解析:

• 月宫：指月亮上的宫殿，象征长寿和美好愿望，常在古诗中出现。

诗词背景:

作者介绍: 晏殊，字小山，号 harmless 省庐。宋代著名词人，历任地方官，尤其以词作闻名。他的作品情感细腻，风格婉约，尤其擅长描写春日景色和人情冷暖。

创作背景: 本诗创作于春天，正值燕子归来、百花争艳的季节，充满生机与祝福，反映了人们对生命的庆祝与对长寿的向往。

诗歌鉴赏：

《木兰花/玉楼春》是一首典型的宋代词，展现了春天的生机与人们对美好生活的向往。全词以春天的景象为背景，通过细腻的描绘，表达了对生命的庆祝和对长寿的祝愿。

开头两句通过“杏梁归燕双回首”描绘了春天的到来，燕子的归来暗示着温暖与生机。紧接着“黄蜀葵花开应候”进一步强调了春天的气息，蜀葵的盛开象征着生命的繁荣。随后，诗人转入画堂，强调庆祝生日的氛围，玉盏中的长命酒则是对生命的祝福，体现了人们对健康和长寿的期盼。

接下来的两句“炉中百和添香兽，帘外青蛾回舞袖”描绘了热闹的场景，香气四溢，青蛾轻舞，充满了生动的生活气息。最后两句“此时红粉感恩人，拜向月宫千岁寿”则表达了对生命的感恩，同时借用月宫的意象，象征着人们对美好未来的向往。

整首诗情感真挚，意象丰富，通过细腻的描写与生动的场景，展现了春天的温暖与生命的美好，表达了一种积极向上的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 杏梁归燕双回首：春天来临，燕子成双归来，象征着温暖和团圆。
2. 黄蜀葵花开应候：蜀葵花盛开，标志着春天的到来，代表生机与希望。
3. 画堂元是降生辰：在华丽的厅堂中，正是庆祝生日的时刻，气氛喜庆。
4. 玉盏更斟长命酒：再斟满长命酒，寓意着祝愿长寿，庆祝生命的盛大。
5. 炉中百和添香兽：香炉中多种香料燃烧，增添节日的气氛与美好。
6. 帘外青蛾回舞袖：窗帘外的女子轻舞，表现出生活的活泼与快乐。
7. 此时红粉感恩人：此时美丽的女子表达感恩，体现出对生活的珍视。
8. 拜向月宫千岁寿：向月宫祈求长寿，表达了对未来的美好祝愿。

修辞手法:

• 比喻：通过“月宫”来象征长寿与美好愿望。
• 拟人：燕子归来、青蛾舞袖，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“杏梁归燕”和“黄蜀葵花”，形成和谐美感。

主题思想: 整首诗围绕春天的到来与生命的庆祝，表达了对生命的感恩和对长寿的祝愿，体现了积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 燕：象征春天与团圆。
2. 蜀葵：代表生机与美丽。
3. 画堂：象征庆祝与华丽的生活。
4. 长命酒：寓意长寿与健康。
5. 青蛾：象征美丽的女子与生活的活力。
6. 月宫：象征长寿与美好未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的春天的象征是什么？ A. 燕子
   B. 雪花
   C. 秋叶

2. “长命酒”在诗中象征着什么？ A. 财富
   B. 长寿
   C. 爱情

3. 诗中提到的“青蛾”指的是： A. 一种花
   B. 一种昆虫
   C. 穿着青衣的女子

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《水调歌头》
• 李清照《如梦令》

诗词对比:

• 晏殊 vs. 李清照： 晏殊的《木兰花/玉楼春》注重春天的生机与长寿的祝愿，而李清照的词则更多的表现情感的细腻与对生活的感慨，二者在风格上有明显差异，但都展现了宋代词人的独特才华。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词选》
• 《晏殊传》