凭君趣花信，把酒撼琼英。是什么意思

瓦沟冻残雪，檐溜粘轻冰。

破寒一竿日，春随人意生。

端叶再三白，南枝尚含情。

定知司花女，未肯嫁娉婷。

官居苦无赖，一笑如河清。

落木露荒山，寒溪绕孤城。

朝暮何所见？

云黄叫饥鹰。

东风不早计，愁眼何当明？

北邻小横斜，藓地可班荆。

凭君趣花信，把酒撼琼英。

原文展示:

瓦沟冻残雪，檐溜粘轻冰。
破寒一竿日，春随人意生。
端叶再三白，南枝尚含情。
定知司花女，未肯嫁娉婷。
官居苦无赖，一笑如河清。
落木露荒山，寒溪绕孤城。
朝暮何所见？云黄叫饥鹰。
东风不早计，愁眼何当明？
北邻小横斜，藓地可班荆。
凭君趣花信，把酒撼琼英。

白话文翻译：

瓦沟里的残雪已经结冰，屋檐的滴水也粘上了薄冰。寒冷的天气里，阳光透过寒霜照射进来，春天的气息随之而生。梅树的花苞已经再三显露出白色，南边的枝条依然含着情意。想必那位掌管花开的女神，尚未愿意把梅花嫁给那轻盈的风姿。居官的我苦于无所依赖，微微一笑如同河水般清澈。落叶显露荒凉的山丘，寒溪环绕着孤独的城池。朝夕之间我能看到什么呢？那云彩黄昏呼唤着饥饿的鹰。东风未能早早来临，愁苦的眼光何时才能明亮？北边的小路斜斜而过，苔藓地上可以斑驳的荆条。请你传递花信，邀我一同举杯畅饮琼英。

注释:

• 瓦沟：指屋顶的瓦沟，积水或积雪处。
• 檐溜：屋檐滴水。
• 寒溪：寒冷的溪水。
• 司花女：指掌管花开的女神，传说中常与春天相关。
• 娉婷：形容女子的姿态，通常指轻盈美丽。
• 河清：形容清澈的河水。
• 藓地：苔藓生长的地方，象征自然的荒凉。
• 琼英：美酒。

诗词背景:

作者介绍：范成大（1126年－1193年），字君实，号石湖，南宋诗人、词人，出身于书香门第，擅长山水田园诗，作品多描写自然景色及个人情感。

创作背景：本诗创作于春季，表达了作者对梅花未开的惆怅及对春天的期待，同时反映了当时的政治环境与个人的孤独感。

诗歌鉴赏：

范成大的《雪后守之家梅未开，呈宗伟》以细腻的描写和清新的意象，展现了春天的到来和梅花的期待。诗的开头通过“瓦沟冻残雪，檐溜粘轻冰”描绘出一个寒冷的冬季画面，给人一种静谧而清冷的感觉。随着“破寒一竿日，春随人意生”，读者感受到阳光渐渐驱散寒冷，春意盎然的希望。

诗中提到“定知司花女，未肯嫁娉婷”，则表达了对春天与梅花的期待，同时也隐含着一种感叹，仿佛在说春天的到来并不是那么容易。接下来，作者通过“官居苦无赖，一笑如河清”表现出自己在官场的无奈与困境，一种对美好生活的渴望与现实的挣扎形成鲜明对比。

最后，诗中“凭君趣花信，把酒撼琼英”则是对美好未来的期盼，似乎在邀请朋友一同享受春光，举杯共饮，抒发一种深厚的友情和对生活的热爱。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对生活的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 瓦沟冻残雪：描绘残雪在瓦沟中冻结的景象，暗示寒冬的逼近。
2. 檐溜粘轻冰：屋檐的滴水结成薄冰，增加了寒冷的氛围。
3. 破寒一竿日：阳光透过寒冷的空气，给人带来温暖。
4. 春随人意生：春天的到来与人的心情紧密相连。
5. 端叶再三白：梅花的花苞已经显现出洁白的颜色。
6. 南枝尚含情：梅花的南枝上依然蕴含着情感与期待。
7. 定知司花女：掌管花开的女神尚未愿意让梅花盛开。
8. 未肯嫁娉婷：梅花还没有决定要绽放的对象。
9. 官居苦无赖：身居官位却感到无奈和苦闷。
10. 一笑如河清：轻松的笑容如同清澈的河水。
11. 落木露荒山：落叶暴露出荒凉的山丘，营造出孤寂的氛围。
12. 寒溪绕孤城：寒溪流淌在孤城周围，表现出孤独感。
13. 朝暮何所见：询问在朝夕之间能看到什么。
14. 云黄叫饥鹰：黄昏时分的云彩与饥饿的鹰呼唤。
15. 东风不早计：东风迟迟未到，暗示春天的迟缓。 16.愁眼何当明：忧愁的眼光何时才能明亮。
16. 北邻小横斜：北边的小路斜着延伸。
17. 藓地可班荆：苔藓覆盖的地方可以看到荆条。
18. 凭君趣花信：希望朋友能传递关于春天的消息。
19. 把酒撼琼英：举杯共饮，期待美好的生活。

修辞手法：

• 比喻：如“一笑如河清”，用河水的清澈来形容笑容的美好。
• 拟人：如“司花女”，将掌管花开的女神拟人化。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗围绕春天与梅花的期待展开，表达了作者对美好生活的向往以及在官场中的无奈与孤独。通过细腻的意象和生动的描写，流露出一种对自然的热爱和对生活的哲思。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征寒冷与孤独。
• 梅花：代表希望、爱情与美好。
• 阳光：象征温暖与希望。
• 寒溪：表现孤独和流逝的时间。
• 鹰：象征自由与渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“瓦沟冻残雪”描绘的是什么景象？

   • A. 春天的阳光
   • B. 冬天的残雪
   • C. 秋天的落叶

2. “司花女”指的是什么？

   • A. 花的守护者
   • B. 春天的女神
   • C. 梅花的女主人

3. 诗中提到的“东风”象征什么？

   • A. 冬天
   • B. 春天的到来
   • C. 秋天的风

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《梅花》——王安石
• 《早梅》——李清照

诗词对比： 王安石的《梅花》同样表达了梅花的坚韧与美丽，但其情感更为激昂，范成大的诗则多了几分细腻与沉思，展示了不同风格的梅花意象。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》