这段话出自宋代王令《和朱元弼春游》
闭门无著只疏慵，谩出留连与众同。
柳却有情愁落日，花惟能笑谢东风。
恨无日到三春外，尽看人狂六极中。
泛泛相逢且相笑，久将吾道付穷通。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:06:52原文展示:
闭门无著只疏慵，谩出留连与众同。
柳却有情愁落日，花惟能笑谢东风。
恨无日到三春外，尽看人狂六极中。
泛泛相逢且相笑，久将吾道付穷通。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人闭门不出，心中懒散的状态，虽然不愿意出门，却又忍不住与朋友们相聚。柳树似乎有情，感叹落日的悲伤，而花儿则只有在东风中微笑着凋谢。诗人感叹春天的美好似乎与自己无缘，只能目睹人们在疯狂的生活中沉浮。偶然的相遇中，大家相聚欢笑，自己却将人生的道理交给了命运的安排。
注释:
- 闭门无著：闭门不出，心中懒散。
- 疏慵：懒惰、散漫的状态。
- 谩：随意、随便。
- 柳却有情：柳树似乎有感情。
- 恨无日到三春外：感到遗憾无法等到春天的尽头。
- 六极中：指的是世间的纷乱与喧闹。
- 泛泛：轻松随意。
诗词背景:
作者介绍：王令，宋代诗人，风格清新脱俗，常以自然景物抒发个人情感。他的作品常反映出对人生的思考与对自然的热爱。
创作背景：此诗创作于春游之际，反映了诗人在春季的懒散心情与对春天美好的向往，展现了人与自然的和谐关系。
诗歌鉴赏：
这首诗以春游为背景，通过生动的意象传达了诗人对生活的感悟与对自然的热爱。开篇以“闭门无著”的懒散状态引入，诗人似乎对外界的美好有些无奈与自嘲，展现了内心的矛盾：虽然不愿出门，却又对春天的向往。接着，柳树和花朵的描写生动而富有情感，柳树的忧愁与花儿的微笑形成鲜明对比，暗示了诗人内心的复杂情感。
“恨无日到三春外”一句，表达了对春天美好时光的渴望与无奈，仿佛在说自己与春天的美好无缘。而最后两句“泛泛相逢且相笑，久将吾道付穷通”则突显了诗人与友人相聚时的轻松与洒脱，尽管生活中有无奈与烦恼，但依然能够保持一份乐观的态度，体现了诗人对人生的豁达与洒脱。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “闭门无著只疏慵”：描述了诗人因为懒惰而不愿出门的状态。
- “谩出留连与众同”：虽然不想出门，但仍然忍不住与朋友们相聚。
- “柳却有情愁落日”：柳树似乎有情感，感叹落日的悲伤。
- “花惟能笑谢东风”：花儿在东风中微笑着凋谢，象征着生命的短暂与美好。
- “恨无日到三春外”：对春天的渴望与无奈。
- “尽看人狂六极中”：目睹世间的疯狂与喧嚣。
- “泛泛相逢且相笑”：与人相聚时的轻松与欢笑。
- “久将吾道付穷通”：将人生的道理交给命运的安排，表现出一种洒脱的态度。
-
修辞手法：
- 比喻：柳树与花的描写，赋予它们情感。
- 对仗：如“柳却有情愁落日，花惟能笑谢东风”，工整而和谐。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对春天的向往与生活的思考，反映了人在自然面前的感慨与生命的短暂，同时传达了一种洒脱的生活态度。
意象分析：
- 柳：象征着柔情与人间的忧愁。
- 花：象征生命的美好与短暂。
- 春：代表着生机与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人通过何种状态引入全诗？
- a) 兴奋
- b) 懒散
- c) 悲伤
-
“柳却有情愁落日”中，柳树的情感是什么？
- a) 快乐
- b) 忧愁
- c) 无所谓
-
诗人对春天的态度是：
- a) 渴望
- b) 冷漠
- c) 恐惧
答案：
- b) 懒散
- b) 忧愁
- a) 渴望
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 王令的《和朱元弼春游》与杜甫的《春望》都有对春天的描绘，但王令更多的是通过轻松的交友与生活的态度来表现，而杜甫则在春天中感受到国家的动荡与个人的悲伤，表现出不同的情感基调。
参考资料：
- 《宋诗选》：收录了许多宋代诗人的作品，供深入研究。
- 《古诗词鉴赏指南》：提供古诗词的鉴赏方法与技巧。