这段话出自清代傅熊湘《谒金门 怀黄梦蘧》
留不得。
满目凄凉行色。
黑水白山何处极。
为君心恻恻。
相望一村犹隔。
忍说天南地北。
门外垂杨春自碧。
明朝愁与折。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 13:38:28原文展示
留不得。满目凄凉行色。黑水白山何处极。为君心恻恻。相望一村犹隔。忍说天南地北。门外垂杨春自碧。明朝愁与折。
白话文翻译
无法留住你，眼前一片凄凉，行色匆匆。黑水与白山在何处尽头？为了你，我心中无比忧伤。即使相望于同一个村庄，却依然隔着千山万水。忍心说起南天北地的遥远，门外垂杨在春日中依然碧绿。明天的愁苦又该如何面对呢？
注释
- 留不得：无法留住。
- 满目凄凉行色：眼前一片凄凉，行色匆匆。
- 黑水白山：指代远方的景色，形成对比。
- 心恻恻：心中感到伤感。
- 相望一村犹隔：虽然在同一个村庄，却仍有距离。
- 忍说天南地北：不忍心提及遥远的天南地北。
- 门外垂杨春自碧：门外的垂柳在春天依然青翠。
- 明朝愁与折：明天又要面对的愁苦。
典故解析
本诗虽不直接引用古典典故，但“天南地北”常用以形容相距遥远，表达思念之情。诗中的“垂杨”则常象征柔情，常见于古诗中描写春天的景象。
诗词背景
作者介绍
傅熊湘，清代诗人，擅长诗歌创作。其作品多关注个人情感与社会现实，风格细腻敏感。
创作背景
此诗可能是在某个离别的场合写成，情感深切，体现了对所爱之人的思念与无奈。
诗歌鉴赏
《谒金门 怀黄梦蘧》是一首情感细腻的诗作，表达了诗人对离别的痛苦与思念之情。开头“留不得”便传达出一种迫切与无奈，似乎在诉说着无法留住的时光与人。随着诗句的发展，诗人描绘了满目凄凉的景象，给人一种深沉孤独的感觉。特别是“黑水白山何处极”，在描绘自然景色的同时，也反映了诗人心灵的迷茫与无助。
“为君心恻恻”是全诗的情感核心，强烈的思念之情在此处达到了高潮。尽管“相望一村犹隔”，但彼此之间的距离却让人感到无比遥远，尤其是在提及“天南地北”的时候，无尽的愁苦充斥着心头。最后一句“明朝愁与折”则以一种无奈的方式结束，表达了对未来仍将面临的忧愁的无力感。
整首诗通过对自然景色的描绘和情感的抒发，展现了深沉的思念与离别的无奈，形成了一种强烈的共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 留不得：直接表明了分离的无奈。
- 满目凄凉行色：描绘出周围环境的荒凉，反映内心情感。
- 黑水白山何处极：对远方景色的感叹，表达对未来的迷茫。
- 为君心恻恻：情感的直接抒发，强调思念之深。
- 相望一村犹隔：尽管近在咫尺，却有心灵的隔阂。
- 忍说天南地北：不愿提及彼此的遥远距离。
- 门外垂杨春自碧：自然景象的描绘，增添了一种对比。
- 明朝愁与折：对未来的忧虑，暗示离别后的无奈。
修辞手法
- 比喻：黑水白山象征着遥远与迷茫。
- 对仗：如“天南地北”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景象与情感结合，使情感更为生动。
主题思想
整首诗的中心思想围绕着离别与思念，展现了人在面对离别时的无奈与忧伤。通过细腻的描绘，诗人将个人情感与自然景观结合，形成了一种深切的共鸣。
意象分析
意象词汇
- 黑水：象征着迷茫与不确定。
- 白山：象征着遥远。
- 垂杨：象征着柔情与春意。
- 愁：代表着思念与离别的痛苦。
互动学习
诗词测试
-
《谒金门 怀黄梦蘧》是哪个朝代的作品？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 清代
- D. 明代
-
诗中提到的“黑水白山”象征着什么？
- A. 自然美景
- B. 遥远与迷茫
- C. 亲情
- D. 友情
-
诗人对未来的态度是什么？
- A. 乐观
- B. 无奈
- C. 愤怒
- D. 幸福
答案
- C. 清代
- B. 遥远与迷茫
- B. 无奈
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《离骚》屈原
- 《静夜思》李白
诗词对比
- 《离骚》：同样表达了对故乡与亲人的思念，但更为激昂，而《谒金门 怀黄梦蘧》则显得更加细腻与沉郁。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词研究》