这段话出自宋代王安石《即事三首 其一》
我起影亦起，我留影逡巡。
我意不在影，影长随我身。
交游义相好，骨肉情相亲。
如何有乖睽，不得同苦辛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:20:28原文展示:
我起影亦起，我留影逡巡。
我意不在影，影长随我身。
交游义相好，骨肉情相亲。
如何有乖睽，不得同苦辛。
白话文翻译：
我起身时影子也跟着我出现，我停留时影子也在四周徘徊。
我心思并不在影子上，影子却长久地随伴在我身边。
与朋友交往是为了真心相待，亲人之间的情感则是骨肉相连。
为何会有离别呢，不能一起承受生活的苦与辛？
注释:
- 乖睽：离别、分开。
- 逡巡：徘徊、游荡的样子。
- 义相好：指朋友之间的情谊。
- 骨肉情：指亲人之间的深厚情感。
典故解析:
在古代诗歌中，影子常常用来象征人的心境和情感。王安石在这首诗中通过影子的描写，反映了他对人际关系的思考。
诗词背景:
作者介绍:
王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，宋代著名政治家、文学家、改革家，倡导“青苗法”、“募役法”等一系列的政治改革，对后世影响深远。他的诗词风格以清新、自然著称。
创作背景:
此诗写作于王安石晚年，正值他经历政治斗争与个人感情的交织阶段。他对人际关系的深刻思考，反映了他对友谊与亲情的重视，以及对人生苦辛的感慨。
诗歌鉴赏：
王安石的《即事三首》其一，通过对影子的描绘，引发对人生和人际关系的思考。诗的开头，诗人以“我起影亦起，我留影逡巡”两句来描写自己与影子之间的关系，影子如影随形，象征着人际关系中的依存与陪伴。尽管影子伴随左右，但“我意不在影”，说明诗人内心对影子的无所谓，强调了心灵的自由与独立。这种对比使得后面的情感更加深刻。
“交游义相好，骨肉情相亲”这两句将友谊与亲情并列，表达了对人与人之间真挚情感的渴望与珍视。王安石在这里不仅仅是在描述人与人之间的关系，更是对传统道德观的深刻认同。他认为，真正的情感应当是相互扶持、共度难关的。
最后的“如何有乖睽，不得同苦辛”则是对人际关系中离别与分离的无奈，强调了生活中不可避免的苦与辛，也流露出诗人对美好情感的渴望与追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “我起影亦起”：我一站起，影子也跟着出现。
- “我留影逡巡”：我停留时，影子在身边徘徊。
- “我意不在影”：我心思不在影子上。
- “影长随我身”：影子却长久地伴随我的身边。
- “交游义相好”：交朋友是为了真心相待。
- “骨肉情相亲”：亲人之间的情感深厚相连。
- “如何有乖睽”：为何会有离别呢？
- “不得同苦辛”：不能一起承受生活的苦与辛。
-
修辞手法：
- 比喻：影子象征人际关系。
- 对仗：前后两句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想： 诗歌集中表达了人与人之间的情感纽带，强调了朋友与亲人之间的相互支持与理解，同时也对人生中的离别与孤独感到无奈与惋惜。
意象分析：
- 影子：象征人与人之间的关系，以及内心的孤独和思考。
- 交游与骨肉：分别代表友情与亲情，体现了人际关系的多样性和重要性。
互动学习：
诗词测试：
-
王安石在诗中用什么意象来表达人与人之间的关系？
- A. 花
- B. 影子
- C. 水
- D. 云
-
“我意不在影”的意思是：
- A. 我喜欢影子
- B. 我不关心影子
- C. 我在看影子
- D. 我与影子无关
-
诗中提到的“交游义相好”指的是什么？
- A. 朋友之间的情谊
- B. 家人的关系
- C. 隔壁邻居
- D. 同事之间的关系
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《送友人》
诗词对比：
- 在王安石与李白的诗作中，均表达了对友情和亲情的重视，但王安石的诗更侧重于对人际关系的深刻思考，而李白则多表现出对自由与洒脱的追求。两者在情感表达上的不同，反映了各自的个性与风格。
参考资料：
- 《王安石诗集》
- 《宋代文学史》
- 《古诗词鉴赏指南》