这段话出自近代黄侃《眼儿媚·庚戌七夕》
露寒香湿夜无声。
细语礼双星。
神仙有分，便教沦谪，绝胜无情。
去年今夜无穷意，曾与证深盟。
西风又起，秋河不动，空照云屏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:25:19原文展示:
露寒香湿夜无声。
细语礼双星。
神仙有分，便教沦谪，绝胜无情。
去年今夜无穷意，曾与证深盟。
西风又起，秋河不动，空照云屏。
白话文翻译：
这夜空无声，露水寒冷，香气湿润。
悄声细语，仰望双星。
如果神仙有缘分，便会让我们相聚，哪怕相隔千里也胜过无情。
去年今夜情意绵绵，曾经共同见证深厚的誓言。
可如今西风又起，秋水依旧不动，空荡荡地映照着云影。
注释:
- 露寒：露水寒冷，形容夜晚的凉意。
- 香湿：香气湿润，暗示环境的宁静和幽美。
- 细语：轻声细语，表达亲密的交流。
- 双星：指天上的两颗星星，象征情侣或有情人。
- 神仙有分：指有缘分的神仙，表示命中注定。
- 沦谪：意指被贬谪，形容身处困境。
- 深盟：深厚的誓言，强调爱情的坚定。
- 西风：秋风，象征着时光流逝。
- 空照云屏：意指空旷的天空映照着云影，象征孤独与无奈。
诗词背景:
作者介绍：黄侃（1885-1934），字子华，号厚斋，近现代诗人、学者。生于江苏，致力于古典诗词的研究与创作，提倡古典文学的复兴，作品多表现个人情感与社会时事。
创作背景：此诗作于庚戌年七夕，正值中国传统的乞巧节，诗人以此节日为背景，融入个人情感，反映了对往事的怀念和对爱情的思考。
诗歌鉴赏：
《眼儿媚·庚戌七夕》以细腻的笔触描绘了一个静谧而富有情感的七夕夜。诗中通过露水、香气、双星等意象，营造出一种清冷而幽美的氛围，传达出诗人对往昔爱情的深切怀念。开篇的“露寒香湿夜无声”便勾勒出一个沉静的夜晚，月下的双星更是成为情感寄托的象征，细语中流露着浓浓的思念。
诗中提到“神仙有分，便教沦谪”，暗示即使受到命运的捉弄，真爱依然是命中注定的。接下来的“去年今夜无穷意”，则深刻反映出对过去的美好回忆与如今的失落感。西风起时，诗人感受到时间的流逝，情感的无奈和孤独愈发明显，营造出一种伤感的情绪。
整首诗运用了丰富的意象和细腻的情感，通过对比与象征的手法，展现了爱情的美好与无奈，具有深刻的思想性和艺术性。
诗词解析：
逐句解析：
- 露寒香湿夜无声：夜晚静谧，露水凝寒，空气中弥漫着湿润的香气。
- 细语礼双星：悄声细语中，仰望夜空中的双星，表达对爱情的向往。
- 神仙有分，便教沦谪：若命中有缘，即使身处困境也能相聚，暗示命运的安排。
- 去年今夜无穷意：回忆去年七夕夜的深情厚谊，感叹时间的流逝。
- 曾与证深盟：曾经共同见证了深厚的誓言，强调爱情的坚定。
- 西风又起，秋河不动：西风起，象征时间的改变，而秋水却静止不变。
- 空照云屏：孤独的夜空映照着云影，表现出一种无奈的情感。
修辞手法：
- 对仗：如“细语礼双星”，对称工整，增添了韵律感。
- 比喻：用“神仙有分”比喻命中注定的爱情，增强了诗的意象。
- 拟人：秋河不动，赋予自然以情感，显示诗人内心的孤寂。
主题思想：整首诗表现了对爱情的追忆与感慨，传达出一种对时间流逝的无奈和对往昔美好的向往，蕴含了深厚的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 露：象征清新和纯净，同时也代表着夜晚的寒冷。
- 香：暗示着美好的回忆与情感的芬芳。
- 双星：象征情侣，表达了对爱情的渴望。
- 西风：代表时间的流逝，带来秋意和孤独感。
- 云屏：象征空洞的情感和孤寂的心境。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“露寒香湿”的意境主要是表达什么？
- A. 寒冷的冬天
- B. 宁静的夜晚
- C. 炎热的夏天
-
“神仙有分”在诗中指的是什么？
- A. 任性的爱情
- B. 命中注定的缘分
- C. 失去的友情
-
诗人对过去的情感是如何表现的？
- A. 完全忘记
- B. 深切怀念
- C. 轻描淡写
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《江城子·密州出猎》
诗词对比：
- 黄侃《眼儿媚·庚戌七夕》与李清照《如梦令》均描绘了对爱情的思念与感慨，但前者更侧重于时间的流逝与无奈，后者则多了一份对爱情甜蜜的回忆。
参考资料：
- 《黄侃诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古典诗词研究与评论》