这段话出自唐代王维《登河北城楼作》
井邑傅岩上，客亭云雾间。
高城眺落日，极浦映苍山。
岸火孤舟宿，渔家夕鸟还。
寂寥天地暮，心与广川闲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:23:30原文展示
登河北城楼作
王维 〔唐代〕
井邑傅岩上，客亭云雾间。
高城眺落日，极浦映苍山。
岸火孤舟宿，渔家夕鸟还。
寂寥天地暮，心与广川闲。
白话文翻译
这首诗描绘了一个高耸的城楼上，诗人俯瞰着山间的村落，云雾缭绕，显得格外幽静。夕阳西下，远处的苍山映衬着河流，岸边的篝火在孤舟旁闪烁，渔家归来，夕鸟归巢。天地渐渐昏暗，诗人的心灵在这广阔的河川中感到悠闲自在。
注释
- 井邑：指水井边的小村落。
- 傅岩：指依傍在山岩旁。
- 客亭：供旅客休息的亭子。
- 高城：高大的城墙或城楼。
- 极浦：极远的水边。
- 苍山：苍翠的山脉。
- 岸火：岸边的火光。
- 孤舟：孤独的小船。
- 渔家：渔民的家。
- 夕鸟：傍晚归来的鸟儿。
- 寂寥：空寂冷落的样子。
- 广川：宽广的河流。
典故解析
该诗没有明显的历史典故，但通过描写自然景色和渔家生活，反映了诗人对平静生活的向往和对大自然的热爱。王维常常以山水诗著称，强调“诗中有画，画中有诗”的境界。
诗词背景
作者介绍：王维（701年—761年），字摩诘，号辋川居士，唐代著名诗人、画家。他的诗歌以山水田园诗著称，常表现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景：此诗创作于王维晚年时期，他在政治上经历了多次波折，最终选择归隐于自然，诗中充分体现了他对山水景色的细腻观察和深刻感悟。
诗歌鉴赏
《登河北城楼作》是一首典型的王维风格的诗作，展现了诗人对自然的细腻描绘与对内心宁静的追求。诗中“井邑傅岩上，客亭云雾间”开篇即引入了自然景观，形成了一个宁静而又诗意的画面。接下来的“高城眺落日，极浦映苍山”进一步增强了空间感，夕阳的余晖映照着远山和河流，给人一种辽阔而又静谧的感觉。
诗的后半部分则转向了渔家生活的描写，“岸火孤舟宿，渔家夕鸟还”，渔民归来，鸟儿归巢，构成了一幅和谐的田园画卷，流露出温馨和安宁。最后“寂寥天地暮，心与广川闲”的结句，表达了诗人对生活的深刻理解与内心的宁静，仿佛在这一刻，天地与心灵融为一体，达到了“物我两忘”的境界。
整首诗通过自然景物的描绘，传达了王维对山水的深切热爱，表现出一种超然的生活态度，是对人生哲理的深刻思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- 井邑傅岩上：描绘了村落依山而建的情景，表现出自然与人文的和谐。
- 客亭云雾间：体现了诗人身处高处，云雾缭绕的神秘氛围。
- 高城眺落日：表现出诗人对自然景色的眺望与感悟。
- 极浦映苍山：远处的水面映照山影，增添了层次感。
- 岸火孤舟宿：渔民的生活情景，突显了宁静的夜晚。
- 渔家夕鸟还：描绘了归家的温暖与安宁。
- 寂寥天地暮：营造出一种静谧的氛围。
- 心与广川闲：表达了诗人内心的宁静与闲适。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与人类生活相结合，形成和谐的意境。
- 对仗：如“岸火孤舟宿，渔家夕鸟还”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗体现了王维对自然的热爱和对隐逸生活的向往，表达了诗人内心的宁静与宽广。
意象分析
- 井邑：象征着人类与自然的和谐共处。
- 高城：代表着诗人对生活的观察与思考。
- 落日：象征着时间的流逝与生命的短暂。
- 孤舟：传达出一种孤独与自由的状态。
- 夕鸟：象征着归属感与温暖。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“井邑”指的是：
- A. 村落
- B. 大城市
- C. 河流
- D. 山脉
-
诗的最后一句“心与广川闲”表达了：
- A. 忧愁
- B. 宁静
- C. 急躁
- D. 忙碌
-
“孤舟”在诗中象征：
- A. 孤独与自由
- B. 繁忙与喧嚣
- C. 安全与幸福
- D. 旅行与冒险
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《早发白帝城》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》与此诗有相似的自然描绘和内心宁静的主题，表现出诗人对山水的热爱和对隐逸生活的向往。
参考资料
- 《王维诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》