这段话出自清代徐维城《化成庵》
放舟渺入水云乡，曲径通幽草木香。
古树摩空凝暮霭，奇花舞景媚初阳。
目无嚣俗来禅境，应有烟霞贮客囊。
瓶钵随缘聊可托，不辞信宿此山房。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:26:23原文展示:
放舟渺入水云乡，曲径通幽草木香。
古树摩空凝暮霭，奇花舞景媚初阳。
目无嚣俗来禅境，应有烟霞贮客囊。
瓶钵随缘聊可托，不辞信宿此山房。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人乘船驶入一个水雾缭绕的地方，路径曲折幽静，伴随着草木的芬芳。古老的树木高耸入云，傍晚的雾气凝聚在空中，奇特的花卉在初升的阳光下翩翩起舞。诗人心中无挂无碍，置身于宁静的禅意之中，似乎有烟霞可供旅人收藏。生活随缘而安，愿意在这山中的小屋里过夜。
注释:
- 渺：微小、细小的意思。
- 水云乡：指水雾缭绕的地方，象征着一个宁静、幽雅的环境。
- 曲径通幽：曲折的小路通向幽静的地方。
- 古树摩空：古老的树木高耸入空中。
- 凝暮霭：傍晚时分的雾气凝聚。
- 奇花舞景：美丽的花朵在阳光下舞动。
- 目无嚣俗：心无杂念，超脱世俗。
- 烟霞：指天上的云雾，象征着自然的美好。
- 瓶钵随缘：生活中随缘而安，瓶子和钵子象征着生活的所需。
- 信宿此山房：愿意在此山中小屋里过夜，表达对这片自然的向往。
诗词背景:
作者介绍:
徐维城，清代诗人，生于明末，卒于清初。他的诗作以清新自然著称，常常表达对山水自然的热爱和对隐逸生活的向往。徐维城的诗风受到王维的影响，追求一种淡泊明志的境界。
创作背景:
这首诗创作于诗人一次游览时，感受到大自然的幽静与美丽，因而激发了他对隐逸生活的向往和对禅境的思考。诗中描绘的景象反映了诗人对世俗喧嚣的厌倦，以及对宁静生活的渴求。
诗歌鉴赏：
这首《化成庵》以生动的自然描写和深刻的哲理思考，展现了诗人对世外桃源的向往。开篇“放舟渺入水云乡”，诗人用“渺”字形象地传达出他在大自然中渺小的感觉，仿佛与周围的美景融为一体。接下来的“曲径通幽草木香”，则通过“曲径”和“幽”二词，描绘出一幅幽静的画面，令人感受到一种安宁与和谐。
古树与奇花的描写，营造出了一种神秘而美丽的氛围。诗人将古树与暮霭相结合，表现出一种时间的积淀与自然的变化，而“奇花舞景媚初阳”则展示了生命的活力与美丽。接下来，诗人强调了宁静的心态，表明自己无欲无求，心灵得到了升华。
最后两句“瓶钵随缘聊可托，不辞信宿此山房”，表达了诗人对生活的态度，认为生活应当随缘，愿意在这片自然中安居。整首诗不仅描绘了美丽的自然景色，还传达了诗人对人生哲学的思考，体现了道家与佛教的思想。
诗词解析:
逐句解析:
- 放舟渺入水云乡：乘船轻轻驶入水雾缭绕的地方，传达出一种自由与随意的感觉。
- 曲径通幽草木香：小路蜿蜒曲折，通向幽静之地，草木的芬芳扑鼻而来。
- 古树摩空凝暮霭：古老的树木高耸入云，傍晚的雾气凝聚在空中，形成一种神秘的氛围。
- 奇花舞景媚初阳：奇特的花朵在初升的阳光中翩翩起舞，生机盎然。
- 目无嚣俗来禅境：心中没有世俗的纷扰，进入了一种禅意的境界。
- 应有烟霞贮客囊：烟霞之美似乎可以装入行囊中，象征着自然的馈赠。
- 瓶钵随缘聊可托：生活的所需随缘而安，表达了一种淡泊的生活态度。
- 不辞信宿此山房：愿意在此山中的小屋里过夜，体现了对自然的向往。
修辞手法:
- 比喻：如“水云乡”比喻了一个美丽的自然环境。
- 拟人：如“奇花舞景”，赋予花朵以生命和动态。
- 对仗：如“瓶钵随缘聊可托，不辞信宿此山房”，展现出工整的结构与和谐的韵律。
主题思想:
整首诗歌表达了对自然的向往和对隐逸生活的追求，体现了诗人对世俗生活的厌倦与对宁静、和谐生活的向往，展现出一种淡泊明志的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 水云：象征着宁静与幽雅。
- 古树：代表着时间的积淀与自然的力量。
- 奇花：象征生命的美丽与多样性。
- 烟霞：象征着自然的神秘与变化。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“放舟渺入水云乡”表达了诗人什么样的心境？ A. 自由自在
B. 无所事事
C. 忧愁满怀
D. 归属感 -
“目无嚣俗来禅境”中的“嚣俗”指的是什么？ A. 自然的宁静
B. 世俗的纷扰
C. 心灵的安宁
D. 生活的贫穷 -
诗人愿意在这山房中过夜，主要体现了他对什么的向往？ A. 财富
B. 名声
C. 自然与宁静
D. 旅行的冒险
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》：同样描绘山水之美，表达隐逸生活的向往。
- 李白的《庐山谣》：强调自然的壮丽与心灵的自由。
诗词对比:
- 相较于徐维城的《化成庵》，王维的《山居秋暝》通过色彩与季节的变化，展现了隐逸生活的宁静与美好，两者都传达了对自然的热爱，但表现手法有所不同。
参考资料:
- 《清代诗人徐维城研究》
- 《中国古诗词鉴赏》