这段话出自明代高濂《玉楼春 白芍药》
雕阑堆叠瑶池雪。
荡日依云擅奇绝。
胭脂一点斗春心，故傍月华轻漏泄。
珠明水白枝头洁。
香散荃芜风里爇。
佛前擎出玉盘盂，醉看未许轻攀折。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:53:17原文展示:
玉楼春 白芍药
作者: 高濂 〔明代〕
雕阑堆叠瑶池雪。
荡日依云擅奇绝。
胭脂一点斗春心，
故傍月华轻漏泄。
珠明水白枝头洁。
香散荃芜风里爇。
佛前擎出玉盘盂，
醉看未许轻攀折。
白话文翻译：
这首诗描绘了白芍药的美丽景象。雕刻精美的栏杆宛如瑶池的雪花堆叠而成，阳光洒在云朵之间，显得格外奇特动人。春天的心情像胭脂一样鲜艳，却又故意依偎在月光下轻轻洒落。洁白的花朵在水边如珠子般明亮，香气随风飘散在荃草和芜杂的野草中。诗人端出玉盘和盂，醉眼朦胧中，心中暗想不允许轻易去采折这些花。
注释:
- 雕阑：精美的栏杆，形容优雅的建筑。
- 瑶池：传说中的仙境，象征美丽和洁净。
- 胭脂：指红色的颜料，这里比喻春心的鲜艳。
- 月华：月光，暗示柔和的光辉。
- 荃芜：指杂草，传达自然的气息。
- 玉盘盂：祭祀用的器皿，象征珍贵与美好。
诗词背景:
作者介绍：高濂，明代诗人，以细腻的笔触和丰富的情感著称，尤其擅长描绘自然景物和抒发个人情怀。他的诗风轻灵婉约，常常蕴含深厚的文化内涵。
创作背景：在明代，文人常常通过诗歌来表达对自然的热爱与对人生的感悟。白芍药作为一种花卉，象征着纯洁和美丽，诗人在此时节选择白芍药作为题材，可能是借花抒怀，表达对美好事物的珍视和对生命短暂的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《玉楼春 白芍药》在形式上运用了对仗工整的词句，整体结构严谨，同时又不失灵动感。诗人在描绘白芍药的过程中，运用了丰富的自然意象，营造出一种清新脱俗的氛围。首句“雕阑堆叠瑶池雪”通过形象的比喻，令读者感受到建筑的精美与自然的洁白相结合，给人以视觉上的愉悦。
此外，诗中多次提及光与色的对比，既有“日依云”的阳光灿烂，也有“月华轻漏”的柔和宁静，这种明暗交替的描绘手法，使得白芍药在诗中显得愈加生动。胭脂春心的比喻，更是将个人的情感深深融入了自然之中，表现了诗人对春天的热爱与对生命美好瞬间的珍惜。
最后，结尾的“醉看未许轻攀折”则是一种自我约束的表现，诗人在陶醉于美丽的花朵时，也同时意识到这种美好不应轻易去触碰和破坏，反映了对自然的敬畏和对生命价值的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 雕阑堆叠瑶池雪：意象鲜明，栏杆精美如雪，暗示美的境界。
- 荡日依云擅奇绝：阳光洒在云间，形成奇特的景象，传递出一种自由与洒脱。
- 胭脂一点斗春心：春心如胭脂般鲜艳，传达出对春天情感的激荡。
- 故傍月华轻漏泄：月光柔和，暗示着春心的隐秘与微妙。
- 珠明水白枝头洁：洁白的花朵如珠，展现出清新脱俗的美感。
- 香散荃芜风里爇：香气随风散发，表现自然的洒脱与生机。
- 佛前擎出玉盘盂：象征珍贵，暗示着对花的崇敬与珍惜。
- 醉看未许轻攀折：醉眼看花，表明对美好事物的珍视与自我约束。
修辞手法：
- 比喻：如“雕阑堆叠瑶池雪”，将栏杆比作雪，形象生动。
- 拟人：春心以“斗”说法，赋予情感以生命。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音韵的和谐。
主题思想：诗歌通过对白芍药的描绘，表达了对美好事物的珍视与敬畏之情，同时也反映了对春天生命的感悟与哲思。
意象分析：
意象词汇：
- 白芍药：象征纯洁、美丽。
- 阳光：代表生命的活力与希望。
- 月光：象征宁静与柔美。
- 香气：传递自然的气息与生命的芬芳。
- 玉盘盂：象征珍贵与神圣。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“雕阑堆叠瑶池雪”意在描绘什么？ A. 建筑的美丽
B. 自然的景色
C. 人的情感 -
诗中提到“胭脂”是用来比喻什么？ A. 春天的心情
B. 生活的苦涩
C. 花的香气 -
诗人最后一句“醉看未许轻攀折”表达了什么？ A. 想要采花
B. 珍惜美好事物
C. 对花的不屑
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比：
- 李白《月下独酌》与高濂《白芍药》，两者虽主题不同，但都有对自然美的推崇和对人生感悟的深刻反思，展现了不同的情感层次与艺术风格。
参考资料：
- 《明清诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词基础知识与分析》