这段话出自宋代贺铸《题巫山园》
巫山彼美神，秀色发朝云。
绚丽不可挹，飘飖去无痕。
楚萝一夕后，苍山秋复春。
目断肠亦断，往来今古人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:28:45原文展示:
巫山彼美神，秀色发朝云。
绚丽不可挹，飘飖去无痕。
楚萝一夕后，苍山秋复春。
目断肠亦断，往来今古人。
白话文翻译：
巫山的美丽如神灵般，秀丽的色彩在晨曦中绽放。
这绚丽的景色无法捕捉，轻盈地飘走了，留下无痕。
楚地的藤萝一夜之后，苍山在秋天又复苏成春天。
眼前的景象让我断肠，来来往往的是古今的人。
注释:
- 巫山：位于今重庆境内，因其美丽的自然风光而闻名。
- 彼美神：这里的“美神”指的是巫山的美丽，形容其如神灵般的绝艳。
- 秀色发朝云：秀丽的色彩在清晨的云雾中显现出来。
- 绚丽不可挹：绚烂的景色无法用手去捉摸。
- 飘飖去无痕：轻盈地离去，毫无痕迹。
- 楚萝：指楚地的藤萝，象征着春天的生机。
- 目断肠亦断：眼前的景象让我感到心如刀割，形容极度的悲伤。
诗词背景:
作者介绍：贺铸（约 1052—1120），字方回，号秋水，北宋词人，善于写词，风格清新婉约，深受后人喜爱。 创作背景：此诗作于贺铸游览巫山时，因所见之美景引发的感慨，表达了对自然的热爱与对人生无常的感叹。
诗歌鉴赏：
贺铸的《题巫山园》以巫山的美景为背景，诗中通过生动的描绘，展现出巫山如仙境般的壮丽与神秘。开头两句“巫山彼美神，秀色发朝云”，描绘了巫山的秀丽，仿佛神灵般的美丽与晨曦中的绚丽色彩相得益彰。接下来的“绚丽不可挹，飘飖去无痕”，则将这种美丽的短暂性体现得淋漓尽致，仿佛在提醒人们，尽管美丽存在，但却无法长久把握，令人感叹。后两句“目断肠亦断，往来今古人”则将情感升华，眼前的美景使诗人感到无比的惆怅与悲伤，仿佛是对人世沧桑的深刻反思。整首诗通过对巫山的描绘，交织着自然之美与人生哲思，构建了一个富有情感深度的诗意空间。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “巫山彼美神”：巫山之美，宛如神灵一般。
- “秀色发朝云”：晨曦中的色彩宛如花朵般绽放。
- “绚丽不可挹”：如此华丽的景象，无法用手去捕捉。
- “飘飖去无痕”：轻轻地飘走，毫无踪迹。
- “楚萝一夕后”：楚地的藤萝经过一夜后。
- “苍山秋复春”：苍山在秋天又重现春天的生机。
- “目断肠亦断”：看着这一切，心中感到极度的悲痛，仿佛肠断一般。
- “往来今古人”：来来往往的古今人，似乎在感叹人生的无常。
-
修辞手法：
- 比喻：巫山被比作美神，展现其绝美。
- 拟人：描绘自然景物时赋予情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：如“楚萝一夕后，苍山秋复春”，语言对称，增强韵律感。
-
主题思想：诗歌表达了对巫山自然美景的赞美，同时也流露出对人生无常的思考，唤起了读者对生命脆弱的感悟。
意象分析:
- 巫山：象征着自然的巍峨与美丽。
- 朝云：代表着新生的希望与美好。
- 楚萝：意指生机与再生的循环。
- 苍山：象征着时间的流逝与事物的变化。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“巫山”位于哪个地区？
- A. 四川
- B. 重庆
- C. 湖北
- D. 湖南
-
诗中“绚丽不可挹”中的“挹”是什么意思？
- A. 拍打
- B. 捕捉
- C. 抱怨
- D. 观察
-
“目断肠亦断”表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 惆怅
- C. 愤怒
- D. 平静
答案：
- B. 重庆
- B. 捕捉
- B. 惆怅
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 贺铸的《题巫山园》与李白的《庐山谣》均描绘了壮丽的山川景色，但贺铸更多地融入了个人的情感与哲思，而李白则表现出更为豪放的气魄与对自然的倾慕。两者在风格上各具特色，但均展现了中国古典诗词对自然的热爱与对人生的思考。