这段话出自清代赵熙《南浦 燕》
年年春梦，叹主人、浑不异卿卿。
花外双双来往，玉剪剪愁生。
诉尽玳梁身世，算香巢、未定已清明。
劝小心飞去，黄金弹子，墙角打流莺。
是处乌衣旧第，到如今、葵麦满空营。
万里家乡何在，辽海亦论兵。
却笑金河归雁，尚天涯、南北趱前程。
守一帘红雨，踏青风里又鹃声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:39:05原文展示:
年年春梦，叹主人浑不异卿卿。花外双双来往，玉剪剪愁生。
诉尽玳梁身世，算香巢未定已清明。劝小心飞去，黄金弹子，墙角打流莺。
是处乌衣旧第，到如今葵麦满空营。万里家乡何在，辽海亦论兵。
却笑金河归雁，尚天涯南北趱前程。守一帘红雨，踏青风里又鹃声。
白话文翻译：
每年春天的梦境中，叹息这位主人竟与那美人没有二致。花丛外面，双双飞来的燕子，似乎在剪裁着我的愁苦。
诉说尽了玳梁的身世，算来香巢尚未安定，清明节已经来临。劝你小心地飞去，黄金弹子，墙角飞来流莺。
这里是乌衣旧居，如今却是葵花与麦子满是空营。万里之外的家乡在哪里，辽海之上也有兵戈的论争。
却笑金河归来的大雁，仍在天涯南北奔忙着前程。守着一帘红雨，踏在春风里又听到了杜鹃的叫声。
注释:
- 春梦：春天的梦，象征着希望与美好。
- 主人：诗中所指的可能是某位情人或故人。
- 卿卿：亲密的称谓，指代情人。
- 玳梁：指美丽的鸟或象征爱情的事物。
- 清明：节气，象征春天的到来。
- 黄金弹子：可能指代一种高贵的东西，或是比喻。
- 乌衣：指代旧时的居所，象征着过往的繁华。
- 万里家乡：表示对故乡的思念。
- 金河归雁：比喻归家的旅人。
诗词背景:
作者介绍：
赵熙是清代的一位诗人，生于清代康熙年间，性格温婉，才华横溢。他的诗风多以抒情见长，善于描绘自然景物与人生感悟。
创作背景：
这首《南浦燕》创作于作者对春天和归乡情感的抒发，反映出他对过往岁月的追忆，伴随着时光流逝的感慨，以及对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
《南浦燕》是一首充满春日气息与思乡情怀的诗。开篇便以“年年春梦”引入，体现出诗人对于春天的渴望与追忆。在这梦中，诗人感叹主人与卿卿之间的相似，仿佛在暗示着自己对于爱情的渴望与失落。接着，双双来往的燕子像是在剪裁愁绪，增添了诗中的生动意象，燕子的到来象征着春天的生机与希望。
诗中提到的“诉尽玳梁身世”，让人感受到诗人对于往事的追忆，似乎在回忆那些美好的瞬间，而“香巢未定，已清明”则是对人生不定的感慨。接下来的“劝小心飞去”不仅是对燕子的叮嘱，也隐含着对他人生活的关心。
后半部分，“万里家乡何在”表达了诗人对故乡的深切思念，而“金河归雁”则是一种对归家的期待，展示了人生的漂泊与归属感。最后，守着一帘红雨和踏青风里又鹃声的意象，带给人一种春天的温暖与生机。
整首诗通过细腻的描写与丰富的意象，展现了诗人对春天的热爱、对过往的追忆以及对人生的感慨，情感真挚，意境深远。
诗词解析：
逐句解析：
- 年年春梦，叹主人浑不异卿卿。：每年春天的梦中，感叹主人与那情人之间竟然没有什么不同。
- 花外双双来往，玉剪剪愁生。：花丛外面，双双飞来的燕子，似乎在剪裁着我心中的愁苦。
- 诉尽玳梁身世，算香巢未定已清明。：诉说了玳梁的身世，想来香巢尚未安定，清明节已经到来。
- 劝小心飞去，黄金弹子，墙角打流莺。：劝你小心地飞去，黄金弹子在墙角唱着流莺。
- 是处乌衣旧第，到如今葵麦满空营。：这里是旧时的乌衣居所，如今却是葵花和麦子满是空营。
- 万里家乡何在，辽海亦论兵。：万里之外的故乡在哪里，辽海之上也有兵戈的争论。
- 却笑金河归雁，尚天涯南北趱前程。：却笑归来的大雁，仍在天涯南北奔忙着前程。
- 守一帘红雨，踏青风里又鹃声。：守着一帘红雨，踏在春风里又听到了杜鹃的叫声。
修辞手法：
- 比喻：如“黄金弹子”用以比喻高贵的事物，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“万里家乡何在，辽海亦论兵”，对称工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：燕子的行为被赋予了情感，增强了诗的生动性。
主题思想：
整首诗通过春天的意象，抒发了诗人对爱情、故乡和人生无常的思考，表现出对美好事物的向往与珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 春梦：象征希望与梦想。
- 燕子：象征春天与爱情。
- 玳梁：美好的过往，象征回忆与情感。
- 故乡：思乡之情的寄托。
- 杜鹃：春天的声音，象征生命的律动。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“年年春梦”象征什么？
- A. 失落
- B. 希望与美好
- C. 回忆
- D. 无常
-
诗中的“黄金弹子”指代什么？
- A. 贫穷
- B. 美好事物
- C. 战争
- D. 归家
-
诗歌表达了对什么的深切思念？
- A. 朋友
- B. 故乡
- C. 自己
- D. 爱情
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
- 比较赵熙的《南浦燕》和李白的《庐山谣》，两者均以春天为背景，但赵熙更侧重于情感与思乡，而李白则强调自然之美与豪情。
参考资料：
- 《清代诗歌鉴赏》
- 《中国古典诗词解析》