这段话出自清代李恰《一萼红》
诉幽心。
积相思几寸，黄叶碧波深。
磨迹回旋，轮蹄销歇，天涯绿遍园林。
看脱手、新词似弹，触旧题，秋月十分临。
虚说笼纱，浪传画壁，五载流阴。
听罢楼头晨鼓，笑那知许事，烂漫同斟。
剑斫酣余，弦翻误后，更阑星斗沉沉。
细检点、酒人无恙，只汪伦、不共醉时吟。
待到花钿狼藉，没处追寻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:49:56原文展示:
一萼红
诉幽心。积相思几寸，黄叶碧波深。
磨迹回旋，轮蹄销歇，天涯绿遍园林。
看脱手新词似弹，触旧题，秋月十分临。
虚说笼纱，浪传画壁，五载流阴。
听罢楼头晨鼓，笑那知许事，烂漫同斟。
剑斫酣余，弦翻误后，更阑星斗沉沉。
细检点酒人无恙，只汪伦不共醉时吟。
待到花钿狼藉，没处追寻。
白话文翻译：
这首诗表达了我内心的幽情。积累的相思如同几寸的厚度，黄叶在碧波中显得深沉。心中的磨迹回旋，车轮的踪迹已然销歇，四海之遥的园林依然一片绿意。看那手中抛出的新词就像是弹指之间，触动旧时的诗句，秋月已经如期而至。虚妄地说着笼罩在纱帘下的情感，空洞地传颂着画壁上的图案，五年的光阴在流逝。听完楼头的晨鼓，笑问那知晓的事情，尽情地一起饮酒。剑斫的酣畅淋漓，弦声的翻转却误了时机，夜深星斗沉沉。细细检点，酒的人仍然安好，只有汪伦不在醉酒时共吟。待到花钿狼藉，已无处可追寻往昔的痕迹。
注释:
- 诉幽心：诉说内心幽深的情感。
- 积相思几寸：形容相思之情在心中积累，愈发深厚。
- 轮蹄销歇：指车马的踪迹消失，暗示距离的遥远。
- 脱手新词似弹：形容写出的新词如同弹指般轻松。
- 虚说笼纱：指虚幻的情感在轻纱中被掩盖。
- 五载流阴：指时间的流逝，五年间的阴影。
- 剑斫酣余：形容酣畅淋漓的状态。
- 花钿狼藉：形容花瓣乱落，暗指往事已成追忆。
诗词背景:
作者介绍：李恰，清代诗人，作品多以抒发个人情感为主，语言简练而富有韵味，常以自然风物寄托情思。
创作背景：这首诗是在秋季写成，诗人借秋天的景象表达内心的相思和对往昔的追忆，展现了对时间流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《一萼红》是一首充满情感的诗作，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人深沉的思念和对生活的感悟。诗的开头就直接表露出内心的幽情，接着通过自然景象的描绘，表达了时间的流逝与情感的积累。黄叶与碧波的对比，隐喻了生命的变迁与情感的深邃。
在诗中，诗人以“天涯绿遍园林”描绘了广阔的思念，既有对远方的向往，也有对眼前景致的珍惜。随着诗歌的发展，诗人思绪的不断回旋，似乎在追溯过去的种种回忆。晨鼓声响起，诗人以一种淡然的态度面对纷繁的生活，似乎在笑问那些琐事的意义，表现出一种超然的心境。
最后，诗人在醉酒与吟唱中，暗示了人与人之间的情感联系，尤其是与朋友的相知相惜。诗的结尾，随着“待到花钿狼藉”，一声叹息，情感的追寻似乎已无处可寻，令人感到惋惜与无奈。这种情绪的转变，既是对时间流逝的无奈，也是对美好回忆的珍惜。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 诉幽心：开篇即表明了诗人的情感状态。
- 积相思几寸：相思的情愫在心中不断累积，已成厚重。
- 磨迹回旋，轮蹄销歇：形象地描绘了时间的流逝与相思的痕迹。
- 天涯绿遍园林：描绘了遥远的自然景象，暗示着广阔的情感。
- 看脱手新词似弹：诗人在写作时的轻松与自由。
- 虚说笼纱：对虚幻情感的描述，表达内心的无奈。
- 五载流阴：时光的流逝，感慨光阴的无情。
- 听罢楼头晨鼓：引入生活琐事，表现对生活的洒脱态度。
- 剑斫酣余，弦翻误后：描绘饮酒后意态的错位与迷离。
- 细检点酒人无恙：友人间的情谊依旧。
- 只汪伦不共醉时吟：暗示与好友汪伦的情谊，却又感到孤独。
- 待到花钿狼藉，没处追寻：最后的叹息，感慨一切已成追忆。
-
修辞手法：
- 比喻：如“相思几寸”，形象地表达情感的厚重。
- 拟人：如“晨鼓”，将非人类的事物赋予人类的情感。
- 对仗：如“黄叶碧波深”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗以深刻的情感和细腻的描写展现了对人生的思考，表达了对时间流逝、情感珍藏的感慨。诗人通过自然景象与个人情感的交织，展现了人对生活的感悟与对往昔的追忆。
意象分析：
- 黄叶：象征着时间的流逝与生命的无常。
- 碧波：代表着自然的美好，映衬内心的情感深处。
- 晨鼓：象征着新的开始，亦暗示生活的琐碎与常态。
- 花钿：象征着美好与富贵，但随时间而狼藉，反映往事的消逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“诉幽心”指什么？
- A. 表达快乐
- B. 表达悲伤
- C. 表达深沉的情感
- D. 表达对自然的赞美
-
“天涯绿遍园林”所表达的意象是什么？
- A. 生命的枯萎
- B. 自然的美丽
- C. 友谊的深厚
- D. 对生活的无奈
-
诗中提到的“汪伦”是？
- A. 诗人的朋友
- B. 诗人的敌人
- C. 诗人的爱人
- D. 一位历史人物
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白的《月下独酌》同样表达了对生活的感悟和孤独感，但在意象上更倾向于浪漫与豪放。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》则是对亲情的深切怀念，情感更加沉重，与《一萼红》形成对比。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《李恰诗文集》
- 《古诗词鉴赏指南》