这段话出自宋代方岳《李监饟四物各以一绝答之 鹅鲊》
翠箬红泥曲米春，篆滩风月入厨珍。
谁令渠识黄庭字，且醉胸中无字人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:13:51原文展示
翠箬红泥曲米春，篆滩风月入厨珍。
谁令渠识黄庭字，且醉胸中无字人。
白话文翻译
春天的翠绿箬叶和红色泥土交织，曲米饭的香气四溢，篆刻的月光和清风将美味送入厨房。是谁让他识得黄庭经的字句？且看他在心中醉得无字无言。
注释
- 翠箬：翠绿色的箬叶，常用于包裹食物，象征春天的生机。
- 红泥：指红色的泥土，形容春天的气息。
- 曲米：指用米制成的食品，形容美味的米饭。
- 篆滩：可能指篆刻的印章，或是用篆书书写的字。这里比喻月光和风的美好。
- 黄庭：指《黄庭经》，是道教经典之一。
- 无字人：无字者，象征一种超脱世俗的状态，指心中无字的人。
典故解析
《黄庭经》是道教经典，强调无为、空灵的哲学思想。诗中的“无字人”意在表达一种超脱于文字、世俗的境界，体现了道教对内心宁静的追求。
诗词背景
作者介绍
方岳，字士杰，号天池，宋代诗人，擅长山水诗和咏物诗。他的作品多描绘自然景观和抒发个人情感，风格清新自然。
创作背景
此诗创作于春天，正是万物复苏、自然景色最为美好的时节。方岳在此时表达了对自然美味和内心宁静的向往。
诗歌鉴赏
这首诗以春天的景象开篇，描绘了翠箬和红泥的交织，以及曲米饭的芬芳。诗人用细腻的笔触将春的气息、自然的美味与人的内心世界相结合，营造出一种和谐的氛围。诗中提到的“篆滩风月”，将自然的美好与厨中的美食联系在一起，表明了品味生活的乐趣。
接下来的“谁令渠识黄庭字”，则引入了哲学的思考，诗人感叹识字的意义与无字的自由，强调内心的宁静和超然。最后一句“且醉胸中无字人”，则是对这种境界的向往，体现了诗人对内心世界的深刻理解和追求。
整首诗在描绘春天的美好以及对生活的热爱中，流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀，展现了方岳独特的诗歌风格。
诗词解析
逐句解析
- 翠箬红泥曲米春：描绘春天的自然景象，色彩鲜明，生机勃勃。
- 篆滩风月入厨珍：将自然的美好与美食结合，体现了生活的雅趣。
- 谁令渠识黄庭字：引入哲学思考，反问让人识字的意义。
- 且醉胸中无字人：表达心中追求无字的自在，体现对内心宁静的向往。
修辞手法
- 对仗：诗句之间形成对称，增加了诗的韵律感。
- 比喻：自然景象和美食的结合，隐喻生活中的美好。
- 反问：增强了思考的深度。
主题思想
整首诗传达了一种对自然的热爱和对内心宁静的追求，展现了诗人对生活的思考和对哲理的探求。
意象分析
意象词汇
- 翠箬：象征春天的生机与美好。
- 红泥：代表自然的真实与纯粹。
- 曲米：象征人们对美好生活的追求。
- 黄庭：引入道教思想，象征内心的宁静。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“黄庭”指的是哪个经典？ A. 《道德经》
B. 《黄庭经》
C. 《诗经》 -
诗的主题主要表达了什么？ A. 对自然的热爱
B. 对战争的思考
C. 对诗歌创作的反思 -
“无字人”在诗中象征什么？ A. 识字的人
B. 超脱世俗的人
C. 书法家
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
对比杜甫和王维的诗作，杜甫的《春望》更多关注社会动荡中的人情冷暖，而王维的《山居秋暝》则更注重自然与心灵的和谐。方岳的诗在自然美与内心宁静之间找到了平衡，体现出其独特的诗歌风格。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《道教经典选读》