他年还记得，此夜一扁舟。是什么意思

渺渺丰城县，回头忆旧游。

晴江罗远树，宿莽乱中洲。

宝剑今鳞甲，神光尚斗牛。

他年还记得，此夜一扁舟。

原文展示:

渺渺丰城县，回头忆旧游。
晴江罗远树，宿莽乱中洲。
宝剑今鳞甲，神光尚斗牛。
他年还记得，此夜一扁舟。

白话文翻译：

这首诗描绘了丰城县的景色，诗人回忆起过去的游历。晴朗的江面上远处的树木如同丝绸般柔美，宿莽洲上杂草丛生。曾经的宝剑如今已变得锈迹斑斑，神秘的光辉依然在天牛星的斗争中闪烁。未来的某一天，我还会记得这一夜的独自划舟。

注释：

• 渺渺：形容远而微弱，模糊不清的样子。
• 丰城县：指的是现今的丰城，位于中国江西省。
• 旧游：指过去的游玩经历。
• 晴江：晴朗的江面。
• 罗远树：远处的树木，像丝绸一样柔美。
• 宿莽：生长着杂草的洲。
• 宝剑今鳞甲：比喻曾经的宝剑如今已生锈。
• 神光尚斗牛：形容光辉依然在星空中闪烁，斗牛星是二十八宿之一。
• 一扁舟：指一只小船。

诗词背景：

作者介绍：

朱熹（1130年－1200年），字元晦，号晦庵，南宋著名理学家、哲学家、诗人。他在教育和理学方面的贡献深远，强调伦理道德和理性思考，成为儒家思想的重要代表。

创作背景：

《过丰城作》写于朱熹晚年，表达了他对故乡的思念和对往日游历的回忆。在丰富的自然景色中，诗人寄托了个人的情感和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和深情的回忆，表达了诗人对丰城的怀念之情。开篇“渺渺丰城县”便以一种虚幻的感觉引入，带出一种遥远的思绪。后面描绘的自然场景，晴江、远树和杂草洲，既有美丽的意象，又蕴含了时光的流逝和变化。

“宝剑今鳞甲”的比喻，展示了诗人对往昔的感慨，曾经的辉煌在岁月中渐渐消逝，留下的只是锈迹斑斑的记忆。诗的最后一句“此夜一扁舟”则将整首诗的情感推向高潮，象征着孤独与思念，表现了诗人对过去的追忆和对未来的期待。

整首诗以简练的语言、丰富的意象和深厚的情感，传达了作者对故乡和往昔的深切怀念，展现了他独特的艺术风格和哲思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 渺渺丰城县：开篇引入，营造出一种遥远而模糊的意境。
2. 回头忆旧游：表达了对过去游历的怀念。
3. 晴江罗远树：描绘了晴朗的江面和远处的树木，展现了自然之美。
4. 宿莽乱中洲：对比清新与杂乱，暗示时光的变迁。
5. 宝剑今鳞甲：象征着曾经的辉煌已不复存在，感慨岁月无情。
6. 神光尚斗牛：意象丰富，展示了诗人的思维与情感的深度。
7. 他年还记得，此夜一扁舟：表达了对未来的期许，期待再次回到此地。

修辞手法：

• 比喻：如“宝剑今鳞甲”，以宝剑比喻往日的辉煌。
• 对比：清江与杂草洲的对比，反映时光的流逝。
• 意象：如“晴江”、“远树”，充满自然气息，增强了诗的情感。

主题思想：

全诗通过对风景的描绘和对往昔的回忆，表达了对故乡的深切怀念和对时光流逝的感慨，体现了诗人内心的孤独与思索。

意象分析：

意象词汇：

• 丰城：故乡的象征，承载着诗人的记忆。
• 晴江：象征清新与宁静，展示自然的美。
• 宝剑：象征曾经的荣耀与力量，反映时间的无情。
• 一扁舟：代表孤独与思念，承载着回忆的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“宝剑今鳞甲”是指什么？

   • A. 昔日的辉煌
   • B. 诗人的武器
   • C. 珍贵的首饰

2. “此夜一扁舟”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 期待重游
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对未来的无奈

3. 诗中描绘的主要自然景象是什么？

   • A. 高山
   • B. 河流
   • C. 森林

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

与李白的《夜泊牛津》相比，朱熹的《过丰城作》更注重内心的情感表达，而李白则更偏向于豪放的个性和对自然的赞美。两首诗在意象和情感的表现上，各具特色，展现了不同的诗人风格。

参考资料：

• 《朱熹诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》