携女数千行问法，腰钱钜万仍骑鹤。是什么意思

蚩蚩之氓不自觉，顾笑吾曹安淡薄。

携女数千行问法，腰钱钜万仍骑鹤。

岂知此事不两得，刍豢何可参毒药？

野狐出林作百态，击下髑髅渠自怍。

老氏五千本清静，杨雄太玄惟寂寞。

但能於此尊所闻，万卷丹经尽糟粕。

原文展示

悯俗
作者：陆游

蚩蚩之氓不自觉，
顾笑吾曹安淡薄。
携女数千行问法，
腰钱钜万仍骑鹤。
岂知此事不两得，
刍豢何可参毒药？
野狐出林作百态，
击下髑髅渠自怍。
老氏五千本清静，
杨雄太玄惟寂寞。
但能於此尊所闻，
万卷丹经尽糟粕。

白话文翻译

这首诗描绘了一种对世俗的感慨与批判。诗人以“蚩蚩之氓”开头，形容那些愚昧无知的人对世俗的麻木不仁，嘲笑我们这些追求淡泊的人。即使携女数千去问法，腰间挂着巨额财富，依然骑着仙鹤，似乎在追求更高的境界，但他们根本不知道事情并不能两全。草木与牲畜的食物，怎能与毒药相提并论？野狐走出森林，假装多样的姿态，却只因打倒了骷髅而感到羞愧。老子所写的《道德经》清静无为，杨雄的《太玄经》也只是空寂无聊。最终，我只愿尊重我所听到的真理，万卷丹经中所藏的不过是些糟粕。

注释

• 蚩蚩：指愚笨、愚昧的人。
• 氓：指平民百姓，此处指无知的百姓。
• 淡薄：指淡泊名利，心境平和。
• 携女数千：形容携带众多女子，可能是指追求享乐的人。
• 钜万：巨额的金钱。
• 骑鹤：古代传说中的不老之人，指追求长生不老。
• 刍豢：指草木和牲畜的食物。
• 百态：多种姿态。
• 老氏：指老子，写《道德经》。
• 杨雄：汉代文学家，著有《太玄经》。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生致力于国家的复兴和个人的理想，作品广泛，风格多样。

创作背景

《悯俗》创作于南宋时期，正值国家动荡、民生困苦之际。诗人通过对世俗的批判，表达对社会现状的不满以及对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

《悯俗》是陆游对世俗生活的深刻反思，诗中不仅包含对愚昧无知者的观察，也映射出诗人内心的挣扎与无奈。他通过对比，用“蚩蚩之氓”与“吾曹”相对，揭示出世俗人的愚昧与淡泊志向的冲突。诗人用极具讽刺意味的语言，展示了那些追求名利与享乐者的虚妄，强调了对内心宁静与真实的追求。后半部分提到的老子与杨雄，更是通过对比强调了追求精神世界的空虚与无聊，反映出诗人对传统文化的尊重与思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一句提及无知的百姓对生活的无觉察，形成讽刺效果。
  • 第二句通过对“淡薄”的自我肯定，体现了诗人的自省与自嘲。
  • 中间几句通过夸张的描绘，展现了追求物质财富的无意义。
  • 最后两句点明了对传统哲学的尊重和对空虚的反思，既是对世俗的抨击，也是对精神追求的呼唤。

• 修辞手法：

  • 使用了对比、夸张等手法，增强了讽刺意味。
  • “骑鹤”作为意象，象征着对理想生活的追求，同时又显得虚幻。

• 主题思想：

  • 该诗强调了对世俗生活的批判，提倡内心的宁静与理想追求，反映出诗人对社会的深刻思考。

意象分析

• 蚩蚩之氓：象征愚昧无知的人群。
• 骑鹤：追求长生、理想的象征。
• 野狐：暗指伪装者和虚荣者。
• 老氏与杨雄：古代哲人的象征，代表一种超然物外的智慧。

互动学习

诗词测试：

1. “蚩蚩之氓”指的是： A. 有知识的人
   B. 愚昧无知的人
   C. 追求理想的人

2. 诗中提到的“骑鹤”象征着： A. 追求物质财富
   B. 追求长生不老
   C. 追求名利

3. 诗人的主要情感基调是： A. 乐观
   B. 失望与批判
   C. 幸福

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫的《登高》

诗词对比

• 陆游与李白在对世俗的态度上有明显差异，陆游更多地关注现实与内心，而李白则倾向于抒发个人情感与豪放。陆游的《悯俗》与李白的《将进酒》形成鲜明对比，前者更具批判性，后者则充满了豪情壮志。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》