镜里伊傍。是什么意思

春风吹尽秋光照，瘦减初黄。

改样新妆。

特地相逢只认香。

南台九日登临处，不共飞觞。

镜里伊傍。

独秀钗头殿众芳。

原文展示

罗敷媚（和何大夫酴醿菊·二之一）
作者: 陈师道 〔宋代〕

春风吹尽秋光照，瘦减初黄。
改样新妆。特地相逢只认香。
南台九日登临处，不共飞觞。
镜里伊傍。独秀钗头殿众芳。

白话文翻译

春风吹散了秋天的光影，原本的黄叶也渐渐瘦减。
她换上了新妆，特意在此相逢，只认得那香气。
在南台九日的登高处，那里不再是一起举杯畅饮的热闹。
镜子里她的倩影相伴，独自绽放的如同钗头上的众多花儿。

注释

• 春风: 指温暖的春风，象征着春天的到来与万物复苏。
• 秋光: 秋天的光景，暗示着时间的流逝和季节的变迁。
• 瘦减: 形容物体的消瘦、减小，这里隐喻秋天的凋零。
• 改样新妆: 形容女子换上新装打扮，展现出新的风采。
• 南台九日: 指重阳节（农历九月九日），这一天人们常常登高望远，象征着长寿和团聚。
• 飞觞: 形容饮酒的热闹场景，意为举杯畅饮。
• 镜里: 指镜子中的形象，象征自我审视与内心的反思。
• 独秀: 独自绽放，表现出卓尔不群的姿态。

诗词背景

作者介绍

陈师道，字元龙，号逸堂，宋代诗人，生平不详，主要活跃于南宋时期。其诗风清新秀丽，常以女性的视角描绘生活和情感，擅长在平常的景象中找到细腻的情感。

创作背景

在这首诗创作时，正值秋冬交替之际，诗人通过描绘春风和秋光的变迁，表达了对时光流逝的感慨，以及对美好事物的珍惜与怀念。

诗歌鉴赏

《罗敷媚》通过细腻的描绘和独特的意象，展现了诗人对生活的感悟与对美好事物的追求。开头两句“春风吹尽秋光照，瘦减初黄”，以春秋的变化为背景，反映出生命的无常和美好的脆弱。接着，诗人通过“改样新妆”来表现女子的美丽与青春，同时也暗示了生活的变迁和人际关系的复杂。

“特地相逢只认香”更是突出了香气在相逢时的重要性，香气成为了情感交往的媒介，传递着彼此的心意。描写“南台九日登临处”，诗人通过重阳节的登高场景，暗示了团聚与孤独的对比，表现出一种淡淡的忧愁。

最后两句“镜里伊傍，独秀钗头殿众芳”则将情感推向高潮，镜子中的影像象征着自我反思与追求。独秀的意象不仅展现了诗人对美的追求，也象征着在纷繁复杂的世界中，独立而卓越的自我。

整首诗以自然景物为背景，融入了丰富的情感，展现了诗人细腻的感知与深刻的思考，体现了宋代诗歌的独特魅力。

诗词解析

逐句解析

1. 春风吹尽秋光照，瘦减初黄。
   描述春风吹散秋光的景象，营造出一种季节变迁的氛围。

2. 改样新妆。特地相逢只认香。
   女子换上新妆，强调了美丽和香气在相逢时的重要性。

3. 南台九日登临处，不共飞觞。
   以重阳节为背景，表达了对往昔热闹场景的怀念与孤独感。

4. 镜里伊傍。独秀钗头殿众芳。
   镜子中的影像象征自我审视，独秀则表现出一种特立独行的美。

修辞手法

• 比喻: 通过“春风”、“秋光”比喻时光流逝，表现生命的无常。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了音乐感。
• 意象: 通过香气、镜子、钗头等意象表现情感，丰富了诗的内涵。

主题思想

整首诗通过描绘季节的变化与人情的冷暖，表现了诗人对美好事物的珍惜与对生命无常的感慨，体现了对生活的深刻思考和独特理解。

意象分析

意象词汇

• 春风: 象征生命的复苏与希望。
• 秋光: 代表着时间的流逝与生命的脆弱。
• 香: 象征美好情感的传递。
• 镜: 反映自我与内心的审视。
• 钗头: 代表女性的美丽与独特，象征着卓尔不群。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“南台九日”指的是什么节日？ A. 中秋节
   B. 重阳节
   C. 春节

2. “特地相逢只认香”中的“香”主要代表什么？ A. 食物的香味
   B. 美好的情感
   C. 花香

3. 整首诗表达了对什么的感慨？ A. 对时间流逝的无奈
   B. 对金钱的渴望
   C. 对权力的追求

答案

1. B. 重阳节
2. B. 美好的情感
3. A. 对时间流逝的无奈

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》 (屈原)
• 《静夜思》 (李白)
• 《春晓》 (孟浩然)

诗词对比

• 《离骚》：同样以个人情感为主题，但更具史诗感，表现出对国家命运的忧虑。
• 《静夜思》：同样描绘孤独与思乡之情，但更直接，情感更为浓烈。
• 《春晓》：用自然景象描绘人情，表现出对春天的热爱和生机。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《陈师道诗文集》