这段话出自近代黄侃《水龙吟 白莲》
万花无此娉婷，接舆偶向孤山见。
结璘小谪，飞琼暂堕，瑶台仙眷。
缟袂延凉，珠珰弄水，寰中游衍。
便酡颜收却，铅华洗尽，冰奁内，越清显。
容易玉绳西转。
动微波袜罗轻溅。
飘然归去，更无人觉，露瀼风软。
柳外眠鸳，葭边隐鹭，来寻已晚。
待今宵月下，綀单宿处，共婵娟伴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:52:19原文展示:
水龙吟 白莲
作者: 黄侃
万花无此娉婷，接舆偶向孤山见。
结璘小谪，飞琼暂堕，瑶台仙眷。
缟袂延凉，珠珰弄水，寰中游衍。
便酡颜收却，铅华洗尽，冰奁内，越清显。
容易玉绳西转。动微波袜罗轻溅。
飘然归去，更无人觉，露瀼风软。
柳外眠鸳，葭边隐鹭，来寻已晚。
待今宵月下，綀单宿处，共婵娟伴。
白话文翻译：
这首诗描写了一位白莲的优雅，世间花卉都无法比拟她的美丽。偶然间，接舆（古代隐士）只在孤山上看到她。她在瑶台的仙境中轻轻起舞，飘落的琼花如同仙女般美丽。她的轻纱在凉风中飘扬，耳环在水面上轻轻荡漾，宛如在世间悠然游荡。她的脸颊微微泛红，洗去铅华后，显得更加清丽。轻松地，玉绳轻轻向西转动，水波微微荡漾，轻轻溅起水花。她悄然离去，无人察觉，只有清露在柔和的风中轻轻拂动。柳树外，鸳鸯在睡觉，芦苇边，白鹭在隐蔽，寻她的人已为时已晚。待到今夜月下，她的单薄床榻上将与月光相伴，共享这美好的时光。
注释:
- 娉婷：形容女子的婀娜多姿。
- 接舆：指古代隐士，常用于诗词中。
- 缟袂：白色的衣裳，象征清雅。
- 铅华：指化妆，形容女子的妆饰。
- 冰奁：比喻清冷的容颜。
- 玉绳：玉制的绳索，象征轻盈和美丽。
- 露瀼：清晨的露水。
- 綀单：帷帐，形容床榻的轻薄。
诗词背景:
作者介绍：
黄侃（1868-1934），字子平，号秋水，晚号白云山人，近代著名诗人、书法家和学者。他是一位关注社会、关心民生的文化人，风格清新、婉约，擅长描绘自然景色与人情世态。
创作背景：
《水龙吟 白莲》写于黄侃的某个创作高峰期，表达了他对美好事物的向往与追求。这首诗在描绘白莲的优雅和清丽的同时，也流露出一种孤独的情感，反映了作者对理想与现实之间的思考。
诗歌鉴赏：
这首《水龙吟 白莲》通过细腻的描绘和优美的意象，展现了白莲的无与伦比的美丽。开篇即用“万花无此娉婷”来引入，瞬间抓住读者的注意力，强调白莲之美超越了其他花卉。接着，诗中通过接舆的偶遇，将读者带入一个清幽的山水之中，展现出一种悠然自得的境界。
在意象运用上，诗人用“缟袂延凉”和“珠珰弄水”描绘了白莲在水边的姿态，既有动感又显得清雅。“便酡颜收却，铅华洗尽”则传达了她在自然中去伪存真的美，表达了内外兼修的理想。整首诗流畅自然，层层递进，情感真挚，令人向往。
结尾的“待今宵月下，綀单宿处，共婵娟伴”则更是传达了一种孤独中追求美好、渴望陪伴的情感，营造出一种静谧而美丽的氛围。整首诗流露出诗人对美好生活的向往，以及对理想境界的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 万花无此娉婷：表达白莲的美丽超越了所有花卉。
- 接舆偶向孤山见：隐士接舆在孤山偶然遇见白莲，强调了环境的清幽。
- 结璘小谪，飞琼暂堕：描述白莲如同仙女般轻盈，飞舞的姿态。
- 瑶台仙眷：瑶台代表着仙境，表明白莲的高贵与优雅。
- 缟袂延凉，珠珰弄水：描绘白莲的轻纱在水中轻舞，水中的珠珰闪烁。
- 便酡颜收却，铅华洗尽：白莲的妆容被洗去后显得更加自然清丽。
- 冰奁内，越清显：冰奁比喻清冷的容颜，展现出真实的美。
- 容易玉绳西转：象征白莲在水面上的轻盈与灵动。
- 动微波袜罗轻溅：水波轻轻荡漾，展现出一种宁静的美感。
- 飘然归去，更无人觉：白莲悄然离去，周围无人察觉。
- 露瀼风软：形容清晨的露水与轻柔的风，增添了诗的意境。
- 柳外眠鸳，葭边隐鹭：描绘自然中的和谐美好，隐喻孤独的寻觅。
- 来寻已晚：暗示寻觅的无奈与时光的流逝。
- 待今宵月下，綀单宿处，共婵娟伴：期待与明月相伴，传达出孤独中的渴望与期待。
修辞手法：
- 比喻：如“冰奁”比喻清冷的容颜，增强了诗的意境。
- 拟人：白莲的姿态如同仙女，赋予自然以生命。
- 对仗：如“缟袂延凉，珠珰弄水”，使诗句富有韵律感。
主题思想：
整首诗歌表达了对美好事物的渴望与追求，同时也流露出一种孤独与无奈。诗人借助白莲的形象，表现了内心对理想境界的向往，体现了自然之美与人情之美的融合。
意象分析：
意象词汇：
- 白莲：象征纯洁、高雅，寄托着诗人对理想爱情和生活的追求。
- 孤山：象征隐逸与清幽，强调了与世隔绝的美好。
- 月下：象征宁静与思念，传达出孤独的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“接舆”指的是哪类人物？ A. 文人
B. 隐士
C. 商贾
D. 官员 -
“缟袂延凉”中的“缟袂”指的是什么？ A. 红色的衣裳
B. 白色的衣裳
C. 黑色的衣裳
D. 黄色的衣裳 -
诗中表达的情感主要是： A. 欢乐
B. 孤独与渴望
C. 愤怒
D. 悲伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 《庐山谣》：同样描绘自然之美，但更多强调人对自然的感悟与情感。
- 《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念，情感更为直接，展现对人际关系的关注。
参考资料：
- 《古典诗词赏析》
- 《近现代诗人研究》
- 《中国古典文学史》