这段话出自清代汪东《蝶恋花》
忆昔天津桥畔路。
为送行人，折尽黄金缕。
迹似浮萍无泊处。
廿年始得重欢聚。
钿约钗盟心暗许。
略略相亲，早被旁人妒。
谣诼偶传鹦鹉语。
回身障面羞微觑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:55:56原文展示:
忆昔天津桥畔路。
为送行人，折尽黄金缕。
迹似浮萍无泊处。
廿年始得重欢聚。
钿约钗盟心暗许。
略略相亲，早被旁人妒。
谣诼偶传鹦鹉语。
回身障面羞微觑。
白话文翻译：
回忆往昔在天津桥边的路上，为了送别行人，我折尽了黄金缕。如今的足迹如同浮萍一般，无处可泊。二十年后才得以重聚，曾约定的珠钗与心愿在心中默默许诺。稍微亲近，却早已被旁人妒忌。流言蜚语偶尔传来，像鹦鹉学舌一般。回过身来掩面，羞愧地偷偷瞧。
注释:
- 忆昔：回忆往昔。
- 天津桥畔路：指天津的桥边小路，暗示与恋人相遇的地方。
- 折尽黄金缕：形容为送行人而倾尽所有，黄金缕象征珍贵的东西。
- 浮萍：比喻漂泊无定的状态。
- 廿年：二十年的意思。
- 钿约钗盟：指双方的承诺与约定，钿和钗都是古代女子用的饰物。
- 略略相亲：稍微亲近，暗示情感的细腻。
- 旁人妒：他人对两人情感的妒忌。
- 谣诼：流言蜚语的意思。
- 鹦鹉语：比喻模仿他人所说的话。
- 羞微觑：害羞地偷偷看。
诗词背景:
作者介绍:
汪东，清代诗人，生平事迹较少，主要以词作见称，作品多描写个人情感与社会风貌。他的词风细腻而富有情感，常用清新、婉约的语言表达内心的感受。
创作背景:
《蝶恋花》写作于作者经历多年离别后重聚之际，表达了对往昔情感的追忆和对爱情的执着。诗中流露出对时光流逝的感慨，以及对旁人妒忌的无奈，反映出当时社会中的人际关系复杂。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花》是一首充满情感的词作，展现了作者对往昔爱情的深切怀念。开篇以“忆昔”二字引入，立刻带出一股浓浓的怀旧情绪，令人想起青春岁月的甜蜜与苦涩。天津桥畔的场景，既是诗人与爱人相遇的地方，也是情感的寄托之地，富有地理和情感的双重象征。
词中“为送行人，折尽黄金缕”一句，表达了为爱所付出的深情与无奈，黄金缕象征着珍贵的感情，体现了爱情的珍贵与脆弱。接下来的“迹似浮萍无泊处”则描绘了时间的流逝与漂泊，二十年的时光让人感到孤独与失落，反衬出重聚的珍贵。
“钿约钗盟心暗许”描绘了两人之间深厚的情感承诺，虽有旁人妒忌，但这份情感依然显得真挚。最后几句通过流言蜚语的描写，增添了情感的复杂性，表现出在爱情面前的脆弱与无奈。整个词作结构紧凑，情感深邃，令人感受到浓烈的思念与爱的力量。
诗词解析:
逐句解析:
- 忆昔天津桥畔路：回忆往昔在天津桥边的路，为情感的开端设定了场景。
- 为送行人，折尽黄金缕：为送别心爱的人，倾尽所有的情感与心意，表现出深情。
- 迹似浮萍无泊处：时间的流逝让人漂泊无定，暗示着对美好时光的无奈与惋惜。
- 廿年始得重欢聚：二十年后才能重聚，体现出等待的漫长与珍贵。
- 钿约钗盟心暗许：双方之间的承诺，显示出爱情的默契与深情。
- 略略相亲，早被旁人妒：虽然彼此亲近，但外界的嫉妒让感情蒙上阴影。
- 谣诼偶传鹦鹉语：流言蜚语如同鹦鹉般重复，表现出社会环境对爱情的干扰。
- 回身障面羞微觑：最后的羞怯与无奈，展现出对爱情的敏感与脆弱。
修辞手法:
- 比喻：如“迹似浮萍”，用浮萍比喻漂泊不定的爱情。
- 对仗：如“钿约钗盟”，前后句对称，增强了节奏感。
- 拟人：流言蜚语被赋予人性，增强了情感的真实感。
主题思想:
整首诗表达了对爱情的怀念与珍惜，同时也反映了外界对爱情的影响与干扰。情感的脆弱与深切在字里行间流露，传达出对真爱的渴望与对岁月流逝的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 天津桥：象征爱情的起点与美好回忆。
- 黄金缕：象征珍贵的情感与付出。
- 浮萍：象征漂泊与无定，表现内心的孤独。
- 钿与钗：象征承诺与爱的信物。
互动学习:
诗词测试:
-
《蝶恋花》的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 清代
- D. 明代
-
“折尽黄金缕”中的“黄金缕”象征什么？
- A. 财富
- B. 爱情的珍贵
- C. 美丽的饰物
- D. 时间的流逝
-
诗中提到的“旁人妒”指的是什么？
- A. 朋友的嫉妒
- B. 外界对两人感情的妒忌
- C. 家人的反对
- D. 自己的担忧
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比，汪东的《蝶恋花》更注重描写时间的流逝与爱情的脆弱，而李清照则更加侧重于情感的细腻与对美好时光的追忆。两者都表现出对爱情的思考，但在情感的表达上各有千秋。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《词的艺术与技巧》