南归不获却东迁，险阻艰难遍大千。是什么意思

南归不获却东迁，险阻艰难遍大千。

母老三年难见止，途穷一恸忽潸然。

愁同暴虎冯可悔，灾甚求鱼用木缘。

行府相将释老马，故人赠策助腾骞。

原文展示

次韵寄兴祖广德
宋代：洪皓

南归不获却东迁，
险阻艰难遍大千。
母老三年难见止，
途穷一恸忽潸然。
愁同暴虎冯可悔，
灾甚求鱼用木缘。
行府相将释老马，
故人赠策助腾骞。

白话文翻译

我南归的愿望未能实现，只好向东迁徙，途中遇险阻和艰难，遍布大千世界。母亲年老，三年难以相见，旅途的尽头，我不禁悲恸流泪。忧愁如同暴虎，让人后悔；灾难如此严重，想要捕鱼却只能用木头做工具。行府的人们带着我放开老马，故人赠我谋略，让我助力飞腾而起。

注释

• 南归：指向南方归去，表达了对故土的思念。
• 东迁：因南归不成，选择向东迁移。
• 母老：指母亲年事已高，令人担忧。
• 途穷一恸：途中的绝望使人忍不住哭泣。
• 暴虎冯：比喻忧愁如同凶猛的虎。
• 求鱼用木缘：比喻在困境中求生存的无奈。
• 行府：指官府或行使职务的机构。
• 腾骞：比喻飞跃或成功。

诗词背景

作者介绍

洪皓，字仲华，号秋水，南宋时期的诗人，精通诗文，擅长描写个人情感与自然景观。他的作品多反映社会现实和个人遭遇，具有深厚的文化底蕴和情感表达。

创作背景

此诗创作于洪皓南归未果、东迁途中，面临艰难险阻的时期，表达了他对母亲的思念、对人生困境的感慨以及对故人的依赖。

诗歌鉴赏

《次韵寄兴祖广德》是一首抒发个人情感的诗，作者通过对南归无望的叙述，深刻揭示了人生的无奈与艰辛。诗中“母老三年难见止”一句，承载着对母亲深切的思念之情，情感真挚而感人。诗人用“愁同暴虎冯可悔”来比喻忧愁的沉重，生动地刻画了内心的苦楚与迷茫。

全诗层层递进，通过对困境的描绘，展现了诗人面对人生艰难时的无奈与悲伤。最后两句则转向希望，故人赠策与放老马的意象，传达出一种在困境中仍寻求生路的勇气，体现了人性的坚韧与渴望。

诗词解析

逐句解析

1. 南归不获却东迁：南归的理想未能实现，只能向东迁徙，表达无奈。
2. 险阻艰难遍大千：途中遇到艰难险阻，形势复杂。
3. 母老三年难见止：因母亲年老，三年未能见面，感到愧疚。
4. 途穷一恸忽潸然：在绝望中不禁流泪，情感真实。
5. 愁同暴虎冯可悔：忧愁如同凶猛的虎，让人后悔。
6. 灾甚求鱼用木缘：面对灾难，求生存的手段显得无奈。
7. 行府相将释老马：官府的人带着我放开老马，象征放弃负担。
8. 故人赠策助腾骞：故人赠我谋略，使我能跃过困境，传达希望。

修辞手法

• 比喻：使用“暴虎”来形容愁苦，增强了情感的生动性。
• 对仗：整首诗在语句上对称，增强了韵律美。
• 拟人：将情感与自然相结合，赋予情感以形象。

主题思想

整首诗通过个人遭遇的描绘，表达了对母亲的思念、对人生艰难的感慨以及寻求帮助的希望，展现了诗人内心的复杂情感。

意象分析

意象词汇

• 母亲：象征亲情与牵挂。
• 虎：象征忧虑与恐惧。
• 老马：象征负担与无奈。
• 策：象征智慧与帮助，传递希望。

互动学习

诗词测试

1. 洪皓的“南归不获却东迁”中，“东迁”意指什么？

   • A. 向东旅行
   • B. 向东迁居
   • C. 放弃南方
   • D. 向东求职

2. 诗中“母老三年难见止”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对母亲的愧疚
   • B. 对母亲的恐惧
   • C. 对母亲的仇恨
   • D. 对母亲的尊敬

3. “愁同暴虎冯可悔”中的“暴虎”是用来比喻什么？

   • A. 亲情
   • B. 幸福
   • C. 忧愁
   • D. 友情

答案

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比

洪皓的《次韵寄兴祖广德》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》都表达了对人生艰难的感慨，但洪皓更侧重于对母亲的思念，而陆游则更强调对国家的忧虑与个人理想的追寻。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《洪皓诗文集》