这段话出自清代包世臣《奉同太宰节使朱先生和郭景纯游仙九首次其韵 其五》
周王乘日车，追风薄四游。
汤汤既西澜，戴胜舣棠舟。
觞开买电笑，飞琼三百投。
珠云曜不昔，琪树华无秋。
一闻祈招歌，泪沐丹颏流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:21:22原文展示:
周王乘日车，追风薄四游。
汤汤既西澜，戴胜舣棠舟。
觞开买电笑，飞琼三百投。
珠云曜不昔，琪树华无秋。
一闻祈招歌，泪沐丹颏流。
白话文翻译：
周王驾着太阳的车，追逐着微风轻盈地游览四方。
波涛汹涌的西边水域，戴胜鸟停靠在棠树舟上。
酒杯打开，电光闪烁间欢笑，飞舞的琼瑶如同三百颗星星般投下。
珠光闪耀的云彩不再是昔日的模样，琪树的华美再也没有秋天的凋零。
一听到那祈求招来好运的歌声，泪水沾湿了我的红色胡须。
注释:
- 周王：指周朝的王，寓意尊贵和权威。
- 日车：太阳的车，象征光明与神圣的力量。
- 汤汤：形容水波浩荡的样子。
- 戴胜：一种鸟，常被视为吉祥的象征。
- 棠舟：棠树制成的小船，象征自然与生活的和谐。
- 觞开：酒杯打开，表示开怀畅饮。
- 飞琼：美玉，象征美好与珍贵。
- 珠云：珠光闪烁的云彩，象征着美丽的景象。
- 琪树：一种美丽的树木，象征繁华与富贵。
- 祈招歌：祈求好运的歌声。
诗词背景:
作者介绍：
包世臣（约1686—1769），字仲明，号逸云，晚号天启。清代诗人，擅长诗词、散文和书法。他的诗风清新脱俗，常描写自然景物与人生哲理，融入个人情感与思考。
创作背景：
此诗作于清代，正值社会动荡，士人们常通过诗歌抒发情感，表达对美好生活的向往和对现实的不满。诗中融合了周王的神话意象，反映了诗人对历史的追思与对理想境界的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一幅充满神话色彩的画面，诗人以周王乘日车的形象引入，瞬间拉近了读者与神秘世界的距离。周王象征着权力与光明，而“追风薄四游”的描写则表现出一种轻盈自在、无拘无束的生活态度。接着，诗人通过“汤汤既西澜”描绘了波涛汹涌的西边水域，表现出一种自然的壮阔与无边的辽阔感。
诗的后半部分则通过“觞开买电笑，飞琼三百投”来表现欢快的宴饮场景，给人一种短暂的欢愉与美好。此处的“飞琼”不仅仅是物质的象征，更是精神世界的向往。接着“珠云曜不昔，琪树华无秋”则转向对自然美的赞美，表达了对美好事物永恒存在的希冀。
最后一句“一闻祈招歌，泪沐丹颏流”则是情感的升华，诗人通过歌声触动了内心深处的情感，泪水流淌，表达出对美好生活的渴望和对现实的无奈，形成了强烈的情感对比。
诗词解析：
逐句解析：
- 周王乘日车：周王象征光明与权威，乘日车暗示着神圣与非凡。
- 追风薄四游：表现出一种轻松自在的境界，追逐自然之美。
- 汤汤既西澜：描绘波涛汹涌的水域，象征着自然的力量。
- 戴胜舣棠舟：自然与人类生活的和谐，戴胜鸟的出现寓意吉祥。
- 觞开买电笑：酒宴的欢乐气氛，体现人与人之间的欢聚。
- 飞琼三百投：美好的事物如同星星般璀璨，象征希望与梦想。
- 珠云曜不昔：对过去美好的追忆，表现出对时间流逝的感慨。
- 琪树华无秋：象征着生命的繁荣与富贵，抒发对理想生活的向往。
- 一闻祈招歌：歌声唤起内心的情感，表现出对美好生活的渴望。
- 泪沐丹颏流：情感的真实流露，反映出诗人内心的感动与无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“日车”比喻光明与神圣的力量。
- 拟人：如“戴胜舣棠舟”，将鸟赋予人性，体现自然与人类的和谐。
- 对仗：全诗在结构上讲究对称，如“汤汤既西澜，戴胜舣棠舟”，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗通过描绘自然与人类生活的和谐，表达出对理想境界的追求和对现实生活的感慨。诗人在神话意象中寄托了自己的情感，展现出一种既渴望美好又无奈现实的复杂心情。
意象分析：
意象词汇：
- 周王：权威与光明的象征。
- 日车：神圣与非凡的象征。
- 戴胜：吉祥与快乐的象征。
- 汤汤：自然的力量与浩荡。
- 飞琼：美好与珍贵的象征。
- 珠云：美丽的景象与奢华。
- 琪树：繁华与富贵的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
“周王乘日车”中的“日车”象征什么？ a) 速度
b) 权威与光明
c) 自然
d) 美好 -
诗中提到的“戴胜”鸟象征什么？ a) 忧伤
b) 吉祥
c) 落寞
d) 努力 -
“珠云曜不昔”表达了怎样的情感？ a) 对未来的希望
b) 对过去的追忆
c) 对现实的感慨
d) 对自然的敬畏
答案：
- b) 权威与光明
- b) 吉祥
- b) 对过去的追忆
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《登高》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比：
包世臣的诗与李白的《将进酒》在主题上均表现出对美好生活的向往，但包世臣更注重自然与人类生活的和谐，而李白则更强调豪放与奔放的情感。两者在修辞风格上也有所不同，包世臣的诗句更为细腻，李白则多用豪放的语言表达情感。
参考资料：
- 包世臣诗集
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》