这段话出自近代饶宗颐《满路花 自我》
声随雀噪乾，句压樱唇破。
香篝凉似水，初添火。
秋云罗帕，镇把愁红裹。
更万千珍重，一树桃花，笑人还要高卧。
迷离绮语，作计何曾左。
衰杨鸦蹴雪，侯门锁。
相思路上，怕误钿车过。
尽诗中有我。
自作缠绵，但预防祖师呵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:17:19原文展示:
满路花 自我
声随雀噪乾，句压樱唇破。
香篝凉似水，初添火。
秋云罗帕，镇把愁红裹。
更万千珍重，一树桃花，笑人还要高卧。
迷离绮语，作计何曾左。
衰杨鸦蹴雪，侯门锁。
相思路上，怕误钿车过。
尽诗中有我。自作缠绵，但预防祖师呵。
白话文翻译：
满路花 自我
鸟声伴随雀儿的喧闹，诗句如樱花般娇嫩而易碎。
香气如篝火般清凉，刚刚点燃的火焰。
秋天的云像罗帕，镇压着愁苦的红色。
更有千百种珍重，桃花盛开，让人不禁想高卧于此。
迷离的话语，如何能有所左右？
老杨树上，乌鸦踩着雪，侯门紧锁。
相思的路上，害怕错过了那辆钿车。
诗中尽是我自己的影子，自作缠绵，但还是要小心祖师的教诲。
注释：
- 雀噪：鸟儿的鸣叫声，这里形容自然界的生机与喧闹。
- 樱唇：比喻女子的红唇，形容娇艳。
- 香篝：指香香的篝火，营造出温暖的氛围。
- 罗帕：指轻薄的帕子，形容秋云轻柔。
- 钿车：古代一种装饰华美的车，象征着爱情或思念的载体。
- 祖师呵：指代古代诗人的教诲，强调对传统的尊重。
诗词背景：
作者介绍：
饶宗颐（1899-1998），近现代著名的学者和诗人，致力于古典文学、历史、艺术等领域的研究。他的诗歌作品常常融合了个人情感与对社会的观察，展现出深厚的文化底蕴。
创作背景：
《满路花 自我》创作于饶宗颐的晚年。诗中既有对往昔的追忆，又有对现实的感慨，反映了诗人对人生、爱情的思索，以及对传统文化的敬重。
诗歌鉴赏：
《满路花 自我》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对生活的深刻感悟。开篇以“声随雀噪乾”引入，引发读者对自然生机的联想。紧接着，诗中描绘了樱唇的娇嫩与易碎，暗示了人情世故的脆弱与美好。接下来的“香篝凉似水，初添火”，则通过香味与火焰的对比，表现了一种温暖与冷却的交织，令人感受到感情的复杂性。
“秋云罗帕，镇把愁红裹”一句，运用了生动的比喻，秋云如同轻薄的帕子，包裹着内心的愁苦，展现了诗人对情感的深刻理解。同时，“一树桃花，笑人还要高卧”表达了对美好事物的珍视与渴望，桃花象征着爱情与希望，呈现出一种生机盎然的画面。
整首诗情感丰富，意象交融，展现了诗人对人生的深刻思考，也体现了对传统文化的敬重与传承，是一首兼具哲理与艺术魅力的佳作。
诗词解析：
逐句解析：
- 声随雀噪乾：描绘了鸟鸣声与自然的和谐，暗示诗人身处生机盎然的环境。
- 句压樱唇破：诗句如娇嫩的樱花，容易被击碎，隐喻诗人内心的脆弱与情感的敏感。
- 香篝凉似水：香气带来清凉，表现出一种宁静的氛围。
- 初添火：刚开始点燃的火焰，象征着希望与热情的重新点燃。
- 秋云罗帕：将秋天的云比作轻薄的帕子，增加了诗的柔美感。
- 镇把愁红裹：愁苦的情感被包裹在秋云之中，暗示对内心情感的掩饰。
- 更万千珍重：表达了对美好事物的珍惜与向往。
- 一树桃花，笑人还要高卧：桃花象征爱情与希望，让人想要沉醉于此。
- 迷离绮语：形容美丽而虚幻的话语，暗示人们对美好的追求。
- 作计何曾左：反映出对人生选择的困惑。
- 衰杨鸦蹴雪：描绘了冬季的景象，象征着人生的无常。
- 侯门锁：孤独与封闭感的体现。
- 相思路上，怕误钿车过：表达了对爱情与思念的忧虑与不安。
- 尽诗中有我：强调诗人自我意识的存在。
- 自作缠绵，但预防祖师呵：表明对传统诗词的敬畏与传承。
修辞手法：
- 比喻：如“秋云罗帕”，将秋云比作轻薄的帕子，形象生动。
- 拟人：如“笑人还要高卧”，赋予桃花以人性特征。
- 对仗：整首诗在句式上运用对仗，增强了节奏感。
主题思想：
诗歌以个人情感为主轴，探讨了生命的脆弱与美好，并表现了对传统文化的尊重与传承。通过自然景象的描写，诗人传达了对生活的深刻思考与情感的共鸣。
意象分析：
意象词汇：
- 雀噪：象征生命的活力与喧嚣。
- 樱唇：代表美好与脆弱的爱情。
- 香篝：象征温暖的情感与宁静的氛围。
- 桃花：象征爱情与希望，具有浓厚的文化内涵。
- 衰杨：代表无常与生命的消逝。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪一句描绘了春天的气息？ A. 声随雀噪乾
B. 相思路上，怕误钿车过
C. 衰杨鸦蹴雪
D. 秋云罗帕 -
“香篝凉似水”中的“香篝”指的是： A. 一种花
B. 一种火
C. 一种香气
D. 一种云 -
诗中提到的“钿车”象征的是： A. 财富
B. 爱情
C. 战争
D. 旅行
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
可以对比饶宗颐的《满路花 自我》与李白的《将进酒》。两者都表达了对人生的思考，不过李白更强调豪放与洒脱，而饶宗颐则更注重细腻与情感的抒发。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《饶宗颐诗文集》
- 《中国古代文学史》