俟时兼待价，垂棘出尘埃。是什么意思

俟时兼待价，垂棘出尘埃。

仄席三旌切，移山万里来。

烟霞衣上落，阊阖雪中开。

寿酒今朝进，无非出世才。

原文展示:

寿春进祝圣七首·搜扬草泽
作者: 贯休 〔唐代〕

俟时兼待价，垂棘出尘埃。
仄席三旌切，移山万里来。
烟霞衣上落，阊阖雪中开。
寿酒今朝进，无非出世才。

白话文翻译：

这首诗表达了对时机与价值的期待与把握。诗人希望能够在适当的时机中获得应得的待遇，仿佛与尘世的纷扰隔绝开来。仿佛有三面旌旗在低矮的席上飘扬，远道而来，仿佛跨越了千山万水。烟霞落在衣衫上，宫阙的门扉在雪中悄然打开。今天我来敬祝寿酒，并无他意，只是想表达我对世俗的超脱。

注释:

• 俟：等待，期望。
• 兼待价：同时期待价格的优惠，这里指对时机与价值的把握。
• 垂棘：指带刺的植物，象征艰难与困境。
• 仄席：低矮的席子，象征谦卑。
• 旌：旌旗，古代用以示威或宣布的旗帜。
• 阊阖：古代宫殿的门，象征着权力与荣耀。
• 寿酒：祝寿的酒，表达祝贺与庆祝。

诗词背景:

作者介绍：贯休（约830年－912年），唐代诗人，号称"贯休居士"，以其清丽脱俗的诗风著称。他的诗多描绘自然景色，关注人情世故，常常流露出对人生的思考与哲理。

创作背景：这首诗应是在寿春地区的某个庆典上创作，诗人通过对环境的描写与内心情感的抒发，体现了对人生与价值的思考。

诗歌鉴赏：

贯休的这首诗，借用自然景象与节庆的氛围，表达了对人生理想的追求与对世俗的超脱。诗中对“俟时”的期待，反映出一种对机会的敏感和对命运的把握。通过“烟霞衣上落，阊阖雪中开”的意象，诗人将内心的宁静与世俗的喧嚣形成鲜明对比，营造出一种超然的境界。

此外，“寿酒今朝进，无非出世才”一句，将诗人的心态进一步推向深邃，虽然是庆贺的酒，但其中却蕴含着诗人对于世俗权力的淡然与超脱。这种对世俗的观察与思考，让整首诗不仅仅停留在表面的祝贺，而是深入到人生哲学的层面，表现出诗人对生命的独特理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 俟时兼待价：表达了对未来机会的期待。
2. 垂棘出尘埃：象征着在困境中保持自身的清白与自持。
3. 仄席三旌切：描绘了一种谦卑的状态，表明即使身处低位，也能拥有远大的理想。
4. 移山万里来：传达了诗人追求理想的决心与勇气。
5. 烟霞衣上落：自然与人灵魂的交融，使诗人更加超然。
6. 阊阖雪中开：象征着在严酷环境中仍能保持开放的心态。
7. 寿酒今朝进：庆祝的同时也表达了对人生的感慨。
8. 无非出世才：强调了对世俗成就的超然态度。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与内心情感相结合，强化了诗意。
• 对仗：如“烟霞衣上落，阊阖雪中开”，形成优美的音韵。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，增强了诗的情感表达。

主题思想： 整首诗的中心思想集中在对人生理想的追求与对世俗的超脱，表现了诗人对人生的深邃思考和独特理解。

意象分析：

意象词汇：

• 俟时：象征着对未来机会的期待。
• 垂棘：代表艰难与困境。
• 烟霞：象征迷离的理想与境界。
• 阊阖：权力与荣耀的象征。
• 寿酒：人际交往与世俗的祝贺。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人对“俟时”的理解是什么？

   • A. 期待机会
   • B. 逃避现实
   • C. 不在乎未来

2. “阊阖雪中开”中，阊阖象征什么？

   • A. 自然
   • B. 权力与荣耀
   • C. 艰难

3. 本诗的主题主要表现了什么？

   • A. 对世俗的追求
   • B. 对人生理想的追求与超脱
   • C. 对金钱的渴望

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 对比贯休与李白，两人都表达了对人生的思考，但李白更强调豪放与洒脱，而贯休则更倾向于超然与清淡，反映出不同的生活态度。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》