窗前把卷心难驻，问凉到，君边否？是什么意思

云卷雷鸣这番雨，尽洗却，嚣尘去。

梧桐叶阔蔽幽户，点点滴，晶莹露。

窗前把卷心难驻，问凉到，君边否？

斜阳红染远山暮，暮山外，凝思处。

原文展示

望江东
云卷雷鸣这番雨，尽洗却，嚣尘去。
梧桐叶阔蔽幽户，点点滴，晶莹露。
窗前把卷心难驻，问凉到，君边否？
斜阳红染远山暮，暮山外，凝思处。

白话文翻译

这次雨云卷雷鸣，洗净了尘嚣。
梧桐树的叶子宽大，遮住了幽静的窗户，
雨滴点点，晶莹透亮。
我在窗前难以安静下来，问你那边的凉意如何？
夕阳染红了远山的暮色，
在暮山之外，我凝神思考。

注释

• 云卷雷鸣：形容雨来时的气势，云层翻滚，雷声大作。
• 尽洗却：完全洗净，去掉。
• 梧桐：一种树，常用于诗歌中象征清幽的环境。
• 幽户：幽静的门窗，指房间或隐蔽的地方。
• 晶莹露：形容露水清澈明亮。
• 问凉到，君边否：询问你那边是否凉爽。

诗词背景

作者介绍

蔡淑萍，现代诗人，活跃于当代文学创作。她的作品多反映自然景观和人文情感，具有清新而细腻的风格。

创作背景

此诗创作于一个雨后的黄昏，诗人通过描写自然景象，表达对宁静生活的向往以及对友人的关心。

诗歌鉴赏

《望江东》是一首描写雨后景色与思乡情怀的诗。诗歌开头以“云卷雷鸣”描绘了雨到来时的壮阔场面，既给人以强烈的视觉冲击，又暗示了雨水洗净尘世的意图。在这一过程中，诗人运用了生动的意象，如“梧桐叶阔”和“晶莹露”，使得自然景象与心境相互交融，表现了诗人对清新空气和宁静环境的向往。

接着，诗人通过“窗前把卷心难驻”展现内心的烦躁与思绪的难以平静，询问对方的凉意，进一步拉近了与友人的情感距离。最后一句“斜阳红染远山暮”则在景象的描绘中，隐含了时间的流逝与人生的哲思，留给读者一种淡淡的忧伤与深思。

整首诗在清新自然的描写中蕴含了深厚的情感，展现了诗人对生活的细腻观察与思考，同时也反映了人与自然、人与人之间的情感连接。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 云卷雷鸣这番雨：描绘雨来时的壮观场景，象征转变与洗净。
  2. 尽洗却，嚣尘去：雨水洗净了尘世的喧嚣，带来清新。
  3. 梧桐叶阔蔽幽户：梧桐树的叶子遮住窗户，营造出一种幽静的氛围。
  4. 点点滴，晶莹露：细腻的雨滴如露水般晶莹，增加了诗的生动性。
  5. 窗前把卷心难驻：在窗前思绪万千，难以安静下来。
  6. 问凉到，君边否：直接向友人询问凉意，拉近情感距离。
  7. 斜阳红染远山暮：夕阳映照远山，营造出一种美丽的暮色。
  8. 暮山外，凝思处：在暮山之外，沉浸在思考之中，表达内心的感悟。

• 修辞手法：

  • 比喻：用自然景象比喻内心感受，增强情感表达。
  • 拟人：将自然现象赋予人性，使情境更生动。
  • 对仗：整齐的句式增加了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过描写自然景色，表达对宁静生活的渴望与对友人的思念，展现人与自然的和谐共处。

意象分析

• 云：象征变幻与生命的流动。
• 雨：代表洗净与新生。
• 梧桐：象征宁静与隐逸。
• 露：象征纯洁与清新。
• 斜阳：象征时间的流逝与人生的感悟。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中描绘的天气现象是什么？
   A. 晴天
   B. 雨天
   C. 雪天
   D. 风天

2. 填空题：诗中提到的“梧桐叶阔蔽____”是指什么？

3. 判断题：诗中的情感主要是抒发对远方友人的思念。 （对/错）

答案

1. B
2. 幽户
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与《望江东》都表现了思乡情怀，但李白的作品更多侧重于个人情感的孤独，而蔡淑萍的诗则在自然景象中融入了对友人的关怀。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《现代诗歌鉴赏手册》
• 蔡淑萍相关文集与评论文章