这段话出自宋代葛立方《题卧屏十八花·芍药》
沉水飘香透蕊尘，红灯烁烁一枝春。
鼠姑倚槛虽无赖，未肯甘为近侍臣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:59:07原文展示
题卧屏十八花·芍药
作者: 葛立方 〔宋代〕
沉水飘香透蕊尘，
红灯烁烁一枝春。
鼠姑倚槛虽无赖，
未肯甘为近侍臣。
白话文翻译
全诗翻译：
水里的香气飘散，透过花蕊的尘埃；
红灯闪烁，仿佛代表着春天的一枝花。
倚在窗边的鼠姑虽然不太讨人喜欢，
但她却不愿意甘心做近侍的臣子。
注释
字词注释：
- 沉水：指水中的香气，暗示水中花的清香。
- 飘香：香气飘散。
- 透蕊尘：透过花蕊上的尘埃。
- 鼠姑：指老鼠，常用来形容小巧而不讨喜的生物。
- 倚槛：倚靠在窗栏上。
- 近侍臣：指身边的侍从，暗指不被重视的小角色。
典故解析：
“鼠姑”作为一种拟人化的形象，意在表达一种对身份低微但不甘屈从的态度，象征着一种自尊与独立。
诗词背景
作者介绍：
葛立方是宋代的一位诗人，其作品多描绘自然景物与人情世态，风格细腻而富有情感。其诗通常带有浓厚的生活气息和个人色彩。
创作背景：
《题卧屏十八花·芍药》是在描绘芍药花的美丽的同时，借花抒情，表达诗人对生活的思考与对自由的向往。诗中提到的“鼠姑”则可能象征对社会地位的反思。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘芍药花的美丽，表现了诗人对自然之美的热爱和对生活的深刻思考。开篇“沉水飘香透蕊尘”，通过细腻的描写，让读者感受到芍药花的香气不仅仅是外在的，更是浸润在花蕊中的内在美。红灯的烁烁，象征着春天的生机与活力，生动地展现了春天的气息。
而“鼠姑倚槛虽无赖，未肯甘为近侍臣”则让整首诗的情感有了更深的层次。鼠姑作为一种小动物，虽然地位卑微，但诗人却通过这一形象表达了对自由与尊严的追求。鼠姑不甘心做近侍，体现了对低贱角色的不屈与抗拒，象征着一种对自我价值的坚守。
整首诗在描写自然美与人性思考之间取得了奇妙的平衡，展现了诗人对生活深刻的观察与思考。通过对花朵的赞美与对鼠姑的描绘，诗人传达了对生命和存在的哲学思考，给人深刻的启示。
诗词解析
逐句解析：
- 沉水飘香透蕊尘：描绘了水中花的香气，暗示这香气的清新与纯净。
- 红灯烁烁一枝春：红花如灯闪烁，象征春天的活力与生机。
- 鼠姑倚槛虽无赖：鼠姑在窗边倚靠，虽为小角色，却有其存在的价值。
- 未肯甘为近侍臣：鼠姑不愿意屈从于低贱的角色，表达了对尊严的追求。
修辞手法：
- 比喻：将芍药与红灯相比，强调其鲜艳与生机。
- 拟人：鼠姑被赋予了人类的情感，增加了作品的生动性。
- 对仗：全诗采用了对仗的手法，使得诗句更为和谐。
主题思想：
这首诗的中心思想在于对自然美的赞美和对个人尊严的追求，表达了诗人对生命的独立思考与审视。
意象分析
意象词汇：
- 芍药：象征美丽、优雅与生命的活力。
- 鼠姑：象征着低贱和不屈的自我价值。
- 红灯：象征春天的生机与希望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“沉水飘香”所描绘的意象主要是：
a) 水的清澈
b) 花的香气
c) 生活的无奈 -
“鼠姑”在诗中象征着：
a) 自由
b) 低贱的角色
c) 高贵的身份
答案：
- b) 花的香气
- b) 低贱的角色
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
可以与李白的《静夜思》进行对比，李白通过月光描绘孤独的情感，而葛立方则通过花的香气与鼠姑的形象表达对生活与身份的思考。两者都体现了诗人对自然的细腻观察与对人生的哲学思考。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经》与《楚辞的对比研究》