空将两袖拂飞尘。是什么意思

晓日掠轻云。

霜瓦鳞鳞。

六朝山色俨如新。

家在洞庭南畔住，身在江滨。

华发照乌巾。

无意寻春。

空将两袖拂飞尘。

可惜梅花开近路，恼尽行人。

原文展示:

浪淘沙
作者:侯置 〔宋代〕

晓日掠轻云。霜瓦鳞鳞。六朝山色俨如新。
家在洞庭南畔住，身在江滨。华发照乌巾。
无意寻春。空将两袖拂飞尘。
可惜梅花开近路，恼尽行人。

白话文翻译：

清晨的阳光掠过轻薄的云彩，霜打的瓦片闪烁着光芒，六朝时期的山色依然显得如同新的一般。
我家住在洞庭湖的南岸，身边却在江边。白发映照着我的黑巾，
我无意去寻找春天，只是空将两袖拂去飞扬的尘埃。
可惜梅花已经开在了近路，却让行人感到烦恼。

注释:

字词注释:

• 晓日：清晨的太阳。
• 掠：掠过，轻轻经过。
• 霜瓦：被霜覆盖的瓦片。
• 鳞鳞：形容瓦片闪烁的样子。
• 六朝：指中国历史上的六朝时期，指东吴、东晋、刘宋、南齐、南梁、南陈。
• 华发：白发，通常指年老。
• 乌巾：黑色的头巾，古代男子常用。
• 拂：轻轻拂去。
• 飞尘：指空气中的尘埃。
• 梅花：指梅树的花，象征春天的来临。

典故解析:

• 六朝山色：提到六朝，表示对历史的追忆与怀念。
• 梅花：在中国文化中，梅花象征着坚韧与高洁，常被赋予春天的寓意。

诗词背景:

作者介绍: 侯置，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗风清新脱俗，具有一定的历史文化情怀。

创作背景: 此诗创作于宋代，正值诗人回忆往昔、感叹岁月流逝之际，表达了对自然的向往与人生的思考。

诗歌鉴赏：

《浪淘沙》是一首描绘清晨景色和人生感悟的词作。开篇以“晓日掠轻云”引出清晨的宁静与美好，给人以清新之感。接着，诗人以“霜瓦鳞鳞”描绘出一种自然的静谧，营造出一种温馨的氛围，仿佛在诉说着时间的沉淀与历史的厚重。

“六朝山色俨如新”一句，诗人用六朝的山色作为象征，表达了对历史的敬仰与对美好事物的追忆，这种历史的厚重感与自然的美丽形成鲜明对比，突显了时间的无情和生命的短暂。

“家在洞庭南畔住，身在江滨”，这句诗则展示了诗人的生活环境，既有地理的描述，又有情感的流露，表达了对故乡的眷恋之情。

而后半部分“无意寻春”则流露出一种无奈与淡然，诗人似乎对春天的到来抱有一种消极的态度，反映出岁月的无情和人生的感慨。最后一句“可惜梅花开近路，恼尽行人”，则通过梅花的盛开，暗示着人生的烦恼与无奈，感叹美好的事物有时反而成为负担。

整首词作以清新的自然景色为背景，结合诗人的人生感悟，构筑了一幅和谐美丽却又略带忧伤的画面，展现了诗人对生活的深刻思考和对时间流逝的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• 晓日掠轻云：清晨的阳光透过轻薄的云层，展现出一种宁静的美。
• 霜瓦鳞鳞：霜打的瓦片闪烁着光辉，象征着清晨的清新与静谧。
• 六朝山色俨如新：历史的山色依旧如新，表达了对过去的怀念。
• 家在洞庭南畔住，身在江滨：地点的描绘展现了诗人的生活环境及情感寄托。
• 华发照乌巾：白发映衬着黑巾，象征着岁月的流逝。
• 无意寻春：诗人对春天的无意，反映出一种淡然的态度。
• 空将两袖拂飞尘：轻拂袖子，象征着对世俗烦扰的摆脱。
• 可惜梅花开近路，恼尽行人：梅花的绽放引发行人的烦恼，暗示美好事物的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将梅花比作烦恼，增强了诗的情感表达。
• 对仗：如“华发照乌巾”，体现汉诗对称工整的美感。
• 拟人：梅花在此被赋予情感，显示其对人情的影响。

主题思想: 整首诗表达了对时间流逝的感慨，对自然美的向往，以及对人生苦乐的思考，折射出一种淡然与无奈的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 晓日：象征新的开始与希望。
• 霜瓦：象征着岁月的沉淀与历史的厚重。
• 梅花：象征着美好与烦恼，既是春天的象征，也是人生的隐喻。

互动学习:

诗词测试:

1. “晓日掠轻云”中“掠”字的意思是？ A. 追逐
   B. 轻轻经过
   C. 跳跃
   D. 隐藏

2. 诗中提到的“六朝”是指哪个历史时期？ A. 唐朝
   B. 宋朝
   C. 六个朝代
   D. 明朝

3. 诗人对梅花的态度是？ A. 喜欢
   B. 无奈
   C. 忽视
   D. 痛恨

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 张若虚
• 《梅花》 王安石

诗词对比:

• 比较侯置的《浪淘沙》与李白的《静夜思》，两者都涉及对自然的描写与人生的感悟，但前者更侧重于对时间与历史的思考，而后者则更加个人化，强调对故乡的思念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》
• 《梅花的文化意象研究》