想得对床成夜语，何须陇月向人圆。是什么意思

吴中未历佳山水，湖上怀思去惘然。

云去云归两峰寺，鸥飞鸥没夕阳天。

客愁官渡落花雨，归梦下湖春水船。

想得对床成夜语，何须陇月向人圆。

原文展示:

宿飞来峰下 苏庠 〔宋代〕

吴中未历佳山水，湖上怀思去惘然。 云去云归两峰寺，鸥飞鸥没夕阳天。 客愁官渡落花雨，归梦下湖春水船。 想得对床成夜语，何须陇月向人圆。

白话文翻译：

我未曾游历过吴中的美景，心中怀念却感到茫然。 云彩在两峰之间的寺庙间来去，鸥鸟在夕阳下的天空中飞翔又消失。 旅人的忧愁伴随着官渡边的落花雨，梦中归乡乘着湖上的春水船。 想象着与友人共床夜话，何必让陇上的月亮向人圆满。

注释:

• 吴中：指今江苏省南部和浙江省北部一带，古代吴国的地域。
• 惘然：心中茫然，不知所措。
• 两峰寺：指飞来峰下的寺庙。
• 官渡：官方设立的渡口。
• 陇月：指陇山的月亮，此处泛指月亮。

诗词背景:

作者介绍: 苏庠，字养直，号后湖病民，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。

创作背景: 这首诗是苏庠在游历未至的吴中地区时，对美景的怀念和对友人的思念之情。诗中通过描绘云、鸥、落花、春水等意象，表达了对自然美景的向往和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人对未历之地的怀念和对友人的思念。诗中“云去云归两峰寺，鸥飞鸥没夕阳天”一句，通过对云和鸥的描绘，展现了自然的宁静与和谐。而“客愁官渡落花雨，归梦下湖春水船”则表达了旅人的忧愁和对归乡的渴望。最后两句“想得对床成夜语，何须陇月向人圆”，则抒发了对友情的珍视，认为与友人共话夜语，胜过月圆人团圆的景象。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然和友情的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “吴中未历佳山水，湖上怀思去惘然。”：诗人表达了对未曾游历的吴中山水美景的怀念，心中感到茫然。
2. “云去云归两峰寺，鸥飞鸥没夕阳天。”：描绘了云彩在两峰之间的寺庙间来去，鸥鸟在夕阳下的天空中飞翔又消失的景象。
3. “客愁官渡落花雨，归梦下湖春水船。”：表达了旅人的忧愁伴随着官渡边的落花雨，梦中归乡乘着湖上的春水船的情感。
4. “想得对床成夜语，何须陇月向人圆。”：想象着与友人共床夜话，认为与友人共话夜语，胜过月圆人团圆的景象。

修辞手法:

• 比喻：如“云去云归两峰寺”中的“云去云归”比喻云彩的来去自如。
• 拟人：如“鸥飞鸥没夕阳天”中的“鸥飞鸥没”赋予鸥鸟以人的动作。
• 对仗：如“云去云归两峰寺，鸥飞鸥没夕阳天”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题思想是对自然美景的向往和对友情的珍视。诗人通过对云、鸥、落花、春水等意象的描绘，表达了对自然美景的怀念和对友人的思念之情。

意象分析:

意象词汇:

• 云：象征着自由和变幻。
• 鸥：象征着宁静和自由。
• 落花雨：象征着旅人的忧愁和离别。
• 春水船：象征着归乡的渴望和梦想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“云去云归两峰寺”中的“两峰寺”指的是什么？ A. 飞来峰下的寺庙 B. 吴中的寺庙 C. 陇山的寺庙 D. 官渡的寺庙

2. 诗中“客愁官渡落花雨”表达了什么情感？ A. 对自然美景的向往 B. 对友人的思念 C. 旅人的忧愁 D. 对归乡的渴望

3. 诗中“想得对床成夜语，何须陇月向人圆”表达了什么？ A. 对月亮的喜爱 B. 对友情的珍视 C. 对自然美景的向往 D. 对归乡的渴望

答案：1. A 2. C 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了诗人对亡妻的深切思念。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静与和谐。

诗词对比:

• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》与苏庠的《宿飞来峰下》都表达了诗人对亲人和友人的思念，但苏庠的诗更多地融入了对自然美景的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了苏庠的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《苏庠诗集》：收录了苏庠的全部诗作，是研究苏庠诗歌的重要资料。