尚言离别是寻常。是什么意思

浙水东流无尽苍。

人间暂别易参商。

阑珊春去羁魂怨，挥手征车宋夕阳。

梦已散，手空扬。

尚言离别是寻常。

谁知咏罢河梁句，刻骨相思始自伤。

原文展示:

浙水东流无尽苍。
人间暂别易参商。
阑珊春去羁魂怨，
挥手征车宋夕阳。
梦已散，手空扬。
尚言离别是寻常。
谁知咏罢河梁句，
刻骨相思始自伤。

白话文翻译：

浙江的水无尽地向东流去。
人间的短暂分别就像那参商星，难以相见。
春天渐渐远去，羁绊的灵魂满怀怨恨，
我挥手告别，宋清如在夕阳的余晖中远离。
梦已经散去，双手空空如也。
谁还说离别是寻常的事情？
又有谁知道我吟咏完那河梁的诗句，
刻骨的相思才开始让我心痛？

注释:

• 浙水：指浙江省的河流，象征着流逝的时间。
• 参商：指两颗星星，象征着相隔遥远的意境。
• 阑珊：形容春天的景色逐渐消逝。
• 羁魂怨：被束缚的灵魂充满怨恨。
• 挥手征车：挥手告别，表达离别的情景。
• 河梁句：指诗句，可能与送别相关。

诗词背景:

作者介绍:

朱生豪，现代诗人，擅长古典诗词，作品多描绘离别、思乡等主题。他的诗风细腻，感情真挚，常通过自然景物抒发个人情感。

创作背景:

此诗写于离别之际，表达了对朋友宋清如的深切思念。诗人在送别时的复杂情感，融合了对春天的怀念与对未来的惆怅。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天 其三 赠宋清如》是一首情感深沉的送别诗。诗人通过描绘自然景象与个人情感的交融，表现了他对友人的深切思念和对离别的无奈。开篇“浙水东流无尽苍”，展现了时间的流逝与生命的无常，随后以“人间暂别易参商”暗示了人与人之间的距离与难以相见的痛苦。整首诗在抒情中渗透着一种哲理，离别虽是常态，但每一次的分别都伴随着内心的伤痛与思念。

尤其是“梦已散，手空扬”一句，表现了理想的破灭与现实的无奈，诗人手中空空如也，心中却充满了对友人的眷恋。最后两句更是点明了离别的苦痛，诗人在吟咏诗句的同时，内心的相思愈发显得深刻而难以承受。这首诗不仅是对友人的赠别，更是对人生无常与感情真挚的深刻反思，充满了哲学的意味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 浙水东流无尽苍：描绘江水的无尽，象征生命的流逝。
2. 人间暂别易参商：表达人与人之间的分别是常态，而离别的难以相见令人心生怅然。
3. 阑珊春去羁魂怨：春天渐去，留给人们的是魂牵梦萦的怨恨。
4. 挥手征车宋夕阳：在夕阳下挥手告别，意象生动，感情真挚。
5. 梦已散，手空扬：梦境已破，手中无物，象征失去与孤独。
6. 尚言离别是寻常：反问离别是否真是寻常，表达内心的矛盾。
7. 谁知咏罢河梁句：吟咏完诗句，仍不知内心的伤痛。
8. 刻骨相思始自伤：表明相思之苦是刻骨铭心的，情感愈发显得痛苦。

修辞手法:

• 比喻：如“浙水”比喻时间的流逝。
• 对仗：整首诗在结构上形成对仗，增强了韵律感。
• 拟人：将春天的离去赋予情感，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗表达了离别的常态与内心深切的思念，反映了人生的无常与友谊的珍贵。通过自然景物的描绘，情感得以升华，诗人的孤独感与思念之情在字里行间流露无遗。

意象分析:

意象词汇:

• 浙水：象征着时间和生命的流逝。
• 春：代表着希望与美好，离去则象征着失去。
• 夕阳：寓意着时光的尽头与离别的凄凉。
• 梦：象征着理想与追求的破灭。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“浙水”象征什么？ A. 友情
   B. 时间的流逝
   C. 自然风光

2. “阑珊春去”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 怀念与怨恨
   C. 无所谓

3. 诗中提到“河梁句”，指的是什么？ A. 诗句
   B. 河流
   C. 山脉

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《送友人》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 李白《送友人》：同样描绘离别，情感豪放，表达对友人未来的祝福。
• 王之涣《登鹳雀楼》：虽以景为主，但同样蕴含了对人生的感慨与思考。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《朱生豪诗词研究》
• 《送别诗歌的历史与发展》