五年三见泽鸿飞。是什么意思

江国阴阴水拍堤。

五年三见泽鸿飞。

可堪社鼓嬉春日，却是征衫上路时。

人不见，梦还疑。

此情争得片云知。

从容坐啸吾何敢，看取吴霜鬓几丝。

原文展示

鹧鸪天 其二
作者: 周之琦 〔清代〕

江国阴阴水拍堤。
五年三见泽鸿飞。
可堪社鼓嬉春日，
却是征衫上路时。
人不见，梦还疑。
此情争得片云知。
从容坐啸吾何敢，
看取吴霜鬓几丝。

白话文翻译

江边的国家，阴云密布，水波拍打着堤岸。
五年间只见三次，大雁在泽边飞翔。
春日的社鼓声令人欢愉，
然而我却是身着征衣，踏上旅途的时刻。
人不见，梦中仍然疑惑。
这份情感怎么能让片云知晓呢？
我悠然坐着，啸叫又何敢，
只希望能看清吴地的霜鬓几丝。

注释

字词注释

• 江国：指江边的国家，泛指水边的地方。
• 阴阴：形容天气阴暗。
• 泽鸿：指在泽边飞翔的鸿雁。
• 社鼓：指春天社日的鼓声，象征庆祝。
• 征衫：指出征时穿的衣服。
• 吴霜：指吴地的霜白，象征岁月的流逝和衰老。

典故解析

• “社鼓”是古代社日祭祀时的鼓声，象征着春天的到来和生机。
• “吴霜”常用来形容人到老年，岁月的无情。

诗词背景

作者介绍
周之琦，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作关注社会、历史，具有深厚的文化根基。

创作背景
《鹧鸪天 其二》创作于周之琦的游历生涯中，表达了他对时光流逝、人生旅程的感慨，反映了诗人对家国的思念和对岁月无情的感悟。

诗歌鉴赏

《鹧鸪天 其二》是一首充满情感的词作，诗人通过描绘江边阴沉的天气与飞翔的鸿雁，传达出对时光流逝的感慨。开篇以“江国阴阴水拍堤”引入，及时地营造出一种阴郁的氛围，给人以沉重的感觉。接着“可堪社鼓嬉春日，却是征衫上路时”，对比春日的欢愉与自己身着征衣的孤独，凸显出诗人内心的矛盾与无奈。

诗中的“人不见，梦还疑”进一步深化了这种孤独感，表明即使在梦中也无法逃避现实的困扰。这句表达了对亲朋好友的思念，也反映出一种无奈的情绪。最后的“从容坐啸吾何敢，看取吴霜鬓几丝”则体现出诗人对人生的沉思，似乎在思索着自己在岁月流逝中的无所作为与无奈。

整首词运用了丰富的意象，通过自然景物与个人情感的结合，展现了诗人对人生的深刻思考，具有很强的艺术感染力。

诗词解析

逐句解析

1. 江国阴阴水拍堤：描绘江边阴沉的天气，水波拍打着堤岸，营造出一种孤寂的氛围。
2. 五年三见泽鸿飞：表达出诗人五年来只见三次鸿雁飞过，暗示着时间的流逝与孤独感。
3. 可堪社鼓嬉春日：春天的社鼓声带来的欢愉与热闹，形成了与前文孤独的强烈对比。
4. 却是征衫上路时：诗人穿着征衣，表明他即将踏上征途，暗示出人生的无奈与流浪。
5. 人不见，梦还疑：即使没有见到人，梦中也在怀疑，表现了对人际关系的渴望与不安。
6. 此情争得片云知：感情无处倾诉，连片云也无法知晓，增强了孤独感。
7. 从容坐啸吾何敢：面对这份情感，诗人感到无能为力，只能坐着叹息。
8. 看取吴霜鬓几丝：最后一句表达了诗人对衰老的思考，透出一种淡淡的伤感。

修辞手法

• 对仗：如“社鼓嬉春日，征衫上路时”，形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻：将“吴霜鬓”比作岁月的流逝，形象地表达了诗人的感慨。

主题思想
整首诗通过描写自然景象与个人情感，表达了对人生无常、时光流逝的感慨，展现了诗人内心的孤独与无奈。

意象分析

意象词汇

• 阴阴：象征着忧郁、孤独。
• 鸿飞：代表着渴望和对自由的追求。
• 社鼓：象征着生机与欢愉，形成鲜明的对比。
• 征衫：代表着离别与旅途的开始。
• 吴霜：象征着岁月与衰老，反映出对人生的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“江国阴阴水拍堤”描绘了什么样的天气景象？
   A. 晴朗
   B. 阴沉
   C. 多云

2. “五年三见泽鸿飞”表达了诗人对时间的什么感受？
   A. 期待
   B. 渴望
   C. 无奈

3. 诗中“可堪社鼓嬉春日”与“却是征衫上路时”形成了怎样的对比？
   A. 快乐与悲伤
   B. 生活与死亡
   C. 春天与冬天

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对时光流逝的感慨与对往事的怀念。
• 杜甫的《春望》：反映了对国家与人生的忧虑。

诗词对比
比较周之琦的《鹧鸪天 其二》与李白的《将进酒》：

• 周之琦的作品更加内省，关注个人的孤独与思考；而李白则通过豪放的饮酒表达对人生的洒脱态度。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《周之琦诗文集》

希望这些内容能帮助您更好地理解《鹧鸪天 其二》这首诗的魅力！