金丹九转顾未暇，且向人间称睡僊。是什么意思

老夫暮年少嗜好，但愿无事终日眠。

斜风急雨势方横，低窗小阁且幽妍。

炉红酒绿足闲暇，橙黄蟹紫穷芳鲜。

一杯一杯意忽倦，径拨纸帐投蛮毡。

鼻间鼾声欲撼屋，手中书册正堕前。

不知校事白中圣，那惜门生嘲腹便。

读书万卷晚乃悟，妙哉此诀秘不传。

是醒是醉人莫测，非梦非觉中了然。

駸駸百年露电速，鼎鼎一世膏火煎。

金丹九转顾未暇，且向人间称睡僊。

原文展示

醉眠曲
老夫暮年少嗜好，但愿无事终日眠。
斜风急雨势方横，低窗小阁且幽妍。
炉红酒绿足闲暇，橙黄蟹紫穷芳鲜。
一杯一杯意忽倦，径拨纸帐投蛮毡。
鼻间鼾声欲撼屋，手中书册正堕前。
不知校事白中圣，那惜门生嘲腹便。
读书万卷晚乃悟，妙哉此诀秘不传。
是醒是醉人莫测，非梦非觉中了然。
駸駸百年露电速，鼎鼎一世膏火煎。
金丹九转顾未暇，且向人间称睡僊。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在晚年时对无事安眠的向往，愿意在宁静中度过每一天。即使外面有风雨，自己却在小阁中陶醉于幽静的环境中。生活中有美酒佳肴，充满了闲适的气息。诗人在酒杯中感到倦意，便将纸帐拨开，投身于柔软的卧具中。鼾声如雷，手中书册正要掉落，似乎无所顾忌。对于世俗的荣华富贵并不在意，反而觉得读书的体会在晚年才真正领悟。诗中反复提到的醉与醒，彰显出人生的复杂与难测。最后，诗人感叹人生短暂，追求长生的金丹也无暇顾及，宁愿在人间享受这份安眠。

注释

• 老夫：指年长的自己。
• 嗜好：喜好、爱好。
• 无事：没有烦恼和琐事。
• 斜风急雨：形容天气的恶劣。
• 幽妍：幽静而美好。
• 炉红酒绿：形容美酒与美食的丰盛。
• 蟹紫：形容美食中的蟹。
• 纸帐：指的是帐子，古代人睡觉用的。
• 鼾声：打鼾声。
• 校事：指科举中的校场，或指世俗的事。
• 金丹：道教所说的长生不老药。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋时期著名的诗人、词人和散文家。他的文学成就卓越，以诗歌闻名，尤其擅长表达个人情感与历史感，作品多具强烈的爱国情怀和人生态度。

创作背景

《醉眠曲》创作于陆游晚年，诗中反映了他对平静生活的向往和对人生意义的思考。在经历了政治失意与家庭变故后，陆游在晚年追求内心的宁静和自我满足。

诗歌鉴赏

《醉眠曲》是一首展现了陆游晚年心境的诗作，诗中充满了对生活的哲理思考与对醉眠的向往。诗人以“老夫”自称，表现出对岁月流逝的感慨和对安逸生活的渴望。全诗结构松散，情感真挚，描绘了自然界的风雨与室内的幽静形成鲜明对比，体现了诗人对外部世界的无所畏惧与内心的安宁。

诗中“炉红酒绿足闲暇，橙黄蟹紫穷芳鲜”句，生动描绘了诗人对美酒和美食的享受，表现出他在年老时依然拥有对生活美好的追求。而“一杯一杯意忽倦”则体现出人们对享乐的无尽追求与最终的疲倦，表达了对生命无常的感悟。

诗的最后几句“是醒是醉人莫测，非梦非觉中了然”，揭示了醉与醒、梦与觉之间的哲学思考，带有一种超然的境界，似乎在探讨人生的真实与虚幻。总的来说，这首诗通过对简单生活的描绘，展现了诗人对人生的深刻理解和对安逸的向往，充满了淡淡的忧伤与哲理的深邃。

诗词解析

逐句解析

• 老夫暮年少嗜好，但愿无事终日眠。

  • 表达了诗人年老后对安静生活的渴望。

• 斜风急雨势方横，低窗小阁且幽妍。

  • 外面的风雨与室内的幽静形成对比，渲染安宁的氛围。

• 炉红酒绿足闲暇，橙黄蟹紫穷芳鲜。

  • 描述生活中丰富的美食与美酒，体现了生活的富足。

• 一杯一杯意忽倦，径拨纸帐投蛮毡。

  • 酒后感到疲倦，想要休息，表现出一种放松的状态。

• 鼻间鼾声欲撼屋，手中书册正堕前。

  • 鼾声如雷，手中的书籍正要掉落，展现无拘无束的状态。

• 不知校事白中圣，那惜门生嘲腹便。

  • 对世俗功名不在意，表现出对名利的超然态度。

• 读书万卷晚乃悟，妙哉此诀秘不传。

  • 读书的体会在晚年才得到领悟，感慨人生的智慧。

• 是醒是醉人莫测，非梦非觉中了然。

  • 醉与醒的模糊界限，探讨人生的真实与虚幻。

• 駸駸百年露电速，鼎鼎一世膏火煎。

  • 感叹人生短暂，岁月如电，表达对时间流逝的无奈。

• 金丹九转顾未暇，且向人间称睡僊。

  • 对长生不老的追求无暇顾及，宁愿在世间享受安眠。

修辞手法

• 对比：外部风雨与内部安宁的对比。
• 比喻：使用“金丹”比喻追求长生不老，体现对人生的思考。
• 排比：如“一杯一杯意忽倦”，增强了节奏感和情绪的表达。

主题思想

全诗围绕“安眠”展开，表现了诗人对平静生活的渴望与对人生哲理的思考，强调了对名利的超脱和对内心宁静的追求。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征享乐与放松。
• 雨：象征生活中的困难与挑战。
• 鼾声：象征宁静与安逸。
• 书册：象征知识与智慧。

文化内涵

这些意象不仅展现了诗人内心的渴望与追求，也反映了中国传统文化中对“隐逸”生活的向往，以及对人生哲学的深入思考。

互动学习

诗词测试

1. 《醉眠曲》的作者是？
   A. 杜甫
   B. 李白
   C. 陆游
   D. 白居易

2. 诗中提到的“炉红酒绿”主要指什么？
   A. 美食与美酒
   B. 风雨与阳光
   C. 花草与树木
   D. 书籍与知识

3. 诗人对世俗名利的态度是？
   A. 渴望追求
   B. 无所谓
   C. 感到羞愧
   D. 充满怀念

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《终南山》

诗词对比

陆游的《醉眠曲》与王维的《山居秋暝》在意境上有相似之处：两者都表现了对宁静生活的向往和对自然的热爱。

• 陆游的《醉眠曲》：强调个人的安逸与对世俗的超脱。
• 王维的《山居秋暝》：则更侧重于自然与人和谐共处的境界。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》