这段话出自当代陈振家《虞美人》
春来山色浓于酒，青到家门口。
杂英似锦白云柔，千串禽声清脆洒床头。
萧然自得穷边地，谁会幽襟意。
天教不死亦偏奇，难道琼崖深处要歌诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:14:08原文展示:
虞美人
春来山色浓于酒，青到家门口。
杂英似锦白云柔，千串禽声清脆洒床头。
萧然自得穷边地，谁会幽襟意。
天教不死亦偏奇，难道琼崖深处要歌诗。
白话文翻译：
春天来了，山的颜色比酒还浓，绿意正好延伸到家门口。
各种花儿像锦缎般铺展，白云柔和，鸟儿的鸣叫声清脆，洒落在床头。
我在偏僻的地方悠然自得，谁能理解我的幽静情怀？
上天让人不死，真是奇妙，难道在深邃的琼崖之中还需要吟唱诗歌吗？
注释:
- 穷边地：边远的地方，形容环境的偏僻。
- 幽襟意：幽静的情怀意境。
- 琼崖：指美丽的高山，象征着世外桃源。
诗词背景:
作者介绍：陈振家，生于当代，代表性诗人之一，作品多表现对自然的热爱以及对人生的思考，语言清新自然，情感真挚。
创作背景：此诗作于春季，表达了诗人对春日美景的赞美及内心的宁静，反映了对生活的热爱和对自然的向往。
诗歌鉴赏：
这首《虞美人》通过生动的自然描写，展现了春天的生机与美丽，诗人借助山色、花香和鸟鸣，营造出一种宁静而愉悦的氛围。开篇的“春来山色浓于酒”便引人入胜，富有画面感，展现了春天的盎然生机。后面描写的“杂英似锦白云柔”则是对春日花卉和天空的细致描绘，仿佛让人身临其境。而“千串禽声清脆洒床头”则把自然的声音引入诗人的生活中，生动地传达了春的气息和生命的活力。
诗的后半部分，诗人表现出一种自得其乐的态度，“萧然自得穷边地”，体现了对生活的从容与淡泊。然而，诗人又提出了“谁会幽襟意”，流露出一种孤独与无奈，似乎在感慨自己的情怀无人理解。最后的“天教不死亦偏奇”，让人感受到一种哲理的思考，生命的延续和自然的奇妙在诗中交融，最终在琼崖深处发问，是否在这片美丽的天地中还需吟唱诗歌，反映出诗人对生活的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 春来山色浓于酒：描绘春天的山色如同浓烈的美酒，充满生机。
- 青到家门口：绿意延伸至家门，表现出春天的气息已近身。
- 杂英似锦白云柔：各种花像锦缎般美丽，白云轻柔，增添自然的美感。
- 千串禽声清脆洒床头：鸟儿的清脆鸣叫声仿佛洒落在床头，生动且富有生活气息。
- 萧然自得穷边地：我在偏僻的地方悠然自得，表现出一种淡泊的心态。
- 谁会幽襟意：谁能理解我内心的幽静情怀，流露出孤独感。
- 天教不死亦偏奇：生命的延续本身就是一种奇妙。
- 难道琼崖深处要歌诗：在深邃的山中，是否还需要吟唱诗歌，带有哲理的反思。
-
修辞手法：
- 比喻：如“山色浓于酒”，将自然景象与饮酒相提并论，形象生动。
- 拟人：鸟鸣声被赋予生动的情感，仿若与诗人对话。
-
主题思想：这首诗表达了对春天的热爱与生命的思考，展现了诗人对自然的向往和对人生哲理的探索。
意象分析：
- 山色：象征自然的生命力与美丽。
- 杂英：代表繁花似锦，象征生活的丰富多彩。
- 禽声：象征生机与活力，传达自然的声音。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“春来山色浓于酒”的意思是什么？
- A. 春天的山色美丽如酒
- B. 山色比酒还浓烈
- C. 酒的颜色更浓
- D. 春天不如酒好喝
- 答案：B
-
“谁会幽襟意”表达了诗人什么样的情感？
- A. 自豪
- B. 孤独与无奈
- C. 快乐
- D. 愤怒
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》：孟浩然，描绘春天的美景与生机。
- 《春望》：杜甫，反映春日的感受与对国家的思考。
诗词对比：
- 《春晓》与《虞美人》同样描写了春天的美景，但前者更侧重于春的清晨和万物复苏的生机，而后者则强调了个人的情感与思考，展现出一种内心的宁静和哲理的反思。