这段话出自宋代黎廷瑞《送李性夫赴召时李以端午采药后行》
蜃沉海底气升霏，消得皇皇四牡驰。
此去玉堂成故事，未应金马待多时。
愿储救世三年艾，更采销兵万岁芝。
特报明时端不负，古今良相即良医。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:48:39原文展示
蜃沉海底气升霏，消得皇皇四牡驰。
此去玉堂成故事，未应金马待多时。
愿储救世三年艾，更采销兵万岁芝。
特报明时端不负，古今良相即良医。
白话文翻译
这首诗描绘了一个人即将离去的情景。他在海底的蜃气蒸腾而起，四匹马迅速奔驰而去。此去将要成为玉堂之中的佳话，但是不久之后便不会再等金马的到来。希望能储存三年的艾草，继续采集万岁草以消兵。特别要告诉你，当前的时机是不能辜负的，古今的良相就如同良医一样。
注释
- 蜃：一种传说中的海中生物，能够化作云雾。
- 皇皇：形容马的奔腾状态，气势雄伟。
- 玉堂：指高贵的地方，通常是朝廷或文人聚集之所。
- 金马：象征高官或荣耀的象征。
- 艾：艾草，古人用以驱邪保健的植物。
- 万岁芝：一种传说中的草药，象征长寿与安宁。
诗词背景
作者介绍
黎廷瑞（生卒年不详），字以瑞，号远庵，宋代诗人，擅长律诗和词作。其作品常表现出对社会现实的思考和对人生态度的反思。
创作背景
此诗作于宋代，正值社会动荡和战乱频繁之际，诗人通过送别友人的方式，表达对社会动荡的忧虑和对未来的希望。
诗歌鉴赏
这首诗在形式上运用了整齐的对仗和音韵的和谐，表现出作者高超的诗歌技巧。诗中描绘了蜃气升腾的奇幻场景，借以象征人们心中的理想与追求。四匹马的奔驰不仅展现了急迫的离别之情，也隐喻着历史变迁的迅速和不可预测。诗人对美好未来的渴望通过“愿储救世三年艾”的愿望表达得淋漓尽致，艾草象征着希望与生机，而万岁芝则是对长久安宁的追求。最后两句则将古今良相与良医相提并论，强调了智慧和德行的重要性，表现出诗人对理想政治及良医的向往，反映了对社会现状的关切。
诗词解析
逐句解析
- 蜃沉海底气升霏：蜃气在海底蒸腾，象征着美好的理想与追求的升腾。
- 消得皇皇四牡驰：四匹马奔腾，暗示着急促的时间与离别的紧迫感。
- 此去玉堂成故事：离去后在高贵的地方留下佳话，表达对未来的美好期待。
- 未应金马待多时：对未来的期望并不需要太久，就能实现。
- 愿储救世三年艾：期望储存三年的艾草，象征着希望与生机。
- 更采销兵万岁芝：继续采集万岁草以消兵，暗示对和平长久的追求。
- 特报明时端不负：劝告要珍惜眼前的时机。
- 古今良相即良医：把历史上的良相比作良医，强调智慧与德行的重要性。
修辞手法
- 比喻：将良相比作良医，暗示政治的治理如同医治疾病。
- 对仗：整首诗在词句上保持了良好的对仗，增强了音乐感。
主题思想
整首诗表达了对理想社会的向往和对未来的美好希冀，同时也反映了对当下时机的珍惜与对政治理想的追求。
意象分析
意象词汇
- 蜃：象征着理想的追求与美好的未来。
- 四牡：代表着时间的急迫与离别的紧迫感。
- 艾草：象征希望、生机与长久的安宁。
- 万岁芝：象征长寿与和平的愿望。
互动学习
诗词测试
-
蜃在诗中象征什么？ A. 美好的理想
B. 现实的困境
C. 离别的情感 -
“金马”在诗中代表什么？ A. 财富
B. 官位与荣耀
C. 朋友 -
此诗表达了对未来的怎样的期望？ A. 绝望
B. 美好与希望
C. 无所谓
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》：反映社会现状与个人情感的诗作。
- 李白《将进酒》：表达豪情壮志与对未来的渴望。
诗词对比
- 比较黎廷瑞的《送李性夫赴召时李以端午采药后行》和杜甫的《春望》，两者都反映了对社会动荡的忧虑，但黎的作品更强调个人的理想与希望，而杜的作品则更关注国家的命运与个人的无奈。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词鉴赏与欣赏》