这段话出自当代崔荣江《念奴娇 与香儿二首 其一》
前缘断否？
问檀郎梦里，杳无回话。
明月应当怜寂寞，稍柳依稀先挂。
未老相思，红颜却淡，怕在秋风谢。
徘徊无寐，宵寒人怎穷夜。
小字慵懒难描，天涯孤独，心绪无凭籍。
不若双双成化蝶，天上人间不舍。
风雨翩翩，青丝共白，生死不言罢。
奈何桥上，与侬不说无那。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:48:11原文展示
念奴娇 与香儿二首 其一
作者：崔荣江
前缘断否？问檀郎梦里，杳无回话。
明月应当怜寂寞，稍柳依稀先挂。
未老相思，红颜却淡，怕在秋风谢。
徘徊无寐，宵寒人怎穷夜。
小字慵懒难描，天涯孤独，心绪无凭籍。
不若双双成化蝶，天上人间不舍。
风雨翩翩，青丝共白，生死不言罢。
奈何桥上，与侬不说无那。
白话文翻译
这首诗在问前缘是否已断，梦中呼唤爱人，却没有回应。明月似乎也怜悯我的孤独，微风中柳枝轻轻摇曳。相思未老，红颜却已渐淡，怕是在秋风中凋零。夜深人静，我徘徊无眠，寒夜漫漫，如何熬过？小字难以表达内心的慵懒与孤独，心绪无处寄托。比起此般孤单，不如双双化为蝴蝶，天上人间也不忍分离。风雨飘摇，青丝与白发共度，生死之间不再言语。奈何桥上，我与君却无言相对。
注释
- 檀郎：指情人或爱人，檀木的郎君，带有古典的情韵。
- 明月：象征孤独与思念，往往用来寄托情感。
- 未老相思：表示对恋情的长久思念，虽未老去，但情感却渐渐淡去。
- 奈何桥：传说中亡者过桥的地方，象征生死离别。
诗词背景
作者介绍：崔荣江，现代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。其作品常常表现对爱情的深刻思考和对人生的感悟。
创作背景：这首诗写于当代，反映了现代人在情感生活中的孤独与迷茫，表达了对爱与生命的思索，以及对失去的惋惜。
诗歌鉴赏
这首诗以问句开篇，直接引出对过往情缘的探讨，展现了一种渴望与不安的情绪。作者通过“明月”、“柳”等意象，营造出一种孤独的氛围，月光的清冷与柳树的柔美形成鲜明对比，反映出内心的柔弱与无助。诗中“未老相思，红颜却淡”一句，揭示了时间对爱情的侵蚀，情感的冷却让人感到无奈与心痛。
“徘徊无寐”让人感受到夜的漫长与孤独，深夜思索的状态令人心碎。接下来的“化蝶”意象则表现了对美好爱情的向往，想要逃离现实的束缚，与爱人双双共舞于天上人间。诗的最后，提到“奈何桥”，不仅象征着生死离别，也暗示了对未来的无奈与不舍，令人感受到一种深刻的哀伤。
整首诗情感真挚，意境深远，语言优美而富有音乐性，充分展现了现代抒情诗的魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 前缘断否：询问之前的缘分是否已经结束，表现出对过去的思考。
- 问檀郎梦里，杳无回话：在梦中呼唤爱人，却得不到回应，展现孤独感。
- 明月应当怜寂寞：明月似乎也能理解我的孤独，表现出人对自然的情感投射。
- 稍柳依稀先挂：柳树轻轻摇曳，增添了诗的意境。
- 未老相思，红颜却淡：表达对爱情的忧虑，岁月无情。
- 徘徊无寐，宵寒人怎穷夜：夜晚的寒冷加深了孤独感。
- 小字慵懒难描：心情复杂，难以用文字表达。
- 天涯孤独，心绪无凭籍：身处异地，情绪无处寄托。
- 不若双双成化蝶：希望能够转化为美丽的蝴蝶，不再分离。
- 风雨翩翩，青丝共白：风雨中共同经历的岁月。
- 生死不言罢：对于生死的淡然与放下。
- 奈何桥上，与侬不说无那：生死离别之际，无法言说的苦楚。
修辞手法：
- 比喻：将情感与自然景物相结合，如“明月”象征孤独。
- 拟人：将自然现象赋予情感，如“明月应当怜寂寞”。
- 对仗：如“青丝共白”，平衡了诗句的美感和结构。
主题思想： 整首诗表达了对爱情的思念与无奈，反映了人与人之间情感的脆弱和时间的无情，最终寻求一种超越生死的理想状态。
意象分析
意象词汇：
- 明月：象征思念与孤独，常用来寄托情感。
- 柳：代表柔美与依恋，常用来形容爱情的细腻。
- 蝴蝶：象征自由与美好爱情的向往。
- 奈何桥：生死之间的界限，隐喻离别的痛苦。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“檀郎”指的是？
- A. 朋友
- B. 爱人
- C. 师傅
- D. 兄弟
-
“前缘断否”表达了什么情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对过去的怀念
- C. 对生活的无奈
- D. 对时间的感慨
-
诗中提到的“奈何桥”象征什么？
- A. 友谊
- B. 生死离别
- C. 归乡
- D. 旅行
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比： 李清照的《如梦令》同样表现了思念与孤独，但其角度更偏向于女性的细腻情感，而崔荣江的诗则融合了更多的哲理思考，展现了对生死的淡然态度。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 崔荣江作品集
此内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《念奴娇 与香儿二首 其一》，同时也提供了一些互动学习的机会。