这段话出自清代易顺鼎《江城梅花引 笛》
广寒人散踏歌收。
曲谁偷。
谱谁修。
谒帝穿云，说与世间愁。
骨透红冰心透月，吹过了，几沧桑，凉未休。
飘零老仙何处楼。
楚天幽。
一声留。
睡也睡也，骊宫梦不稳银湫。
十载江南，飞雨夜行舟。
湘上雁风如发劲，丝气息，到层空，浑是秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:45:10原文展示:
江城梅花引 笛
作者: 易顺鼎 〔清代〕
广寒人散踏歌收。曲谁偷。谱谁修。
谒帝穿云，说与世间愁。
骨透红冰心透月，吹过了，几沧桑，凉未休。
飘零老仙何处楼。楚天幽。一声留。
睡也睡也，骊宫梦不稳银湫。
十载江南，飞雨夜行舟。
湘上雁风如发劲，丝气息，到层空，浑是秋。
白话文翻译：
在广寒宫中，人们的歌声渐渐散去，曲调是谁偷来的？乐谱又是谁编写的？
我向帝王谒见，诉说人间的忧愁。
我的骨心透过红冰，像月光一样清澈，经历了多少沧桑，凉意依旧未消。
飘零的老仙人，何处有楼台？楚天寂寥，留下一声叹息。
我在梦中也难以安稳，骊宫的梦境如同银色的溪水。
十年来在江南，夜行舟上飞雨如织。
湘江上的雁声如风般猛烈，细微的气息贯穿层层天空，浑然一片秋意。
注释:
- 广寒：指月宫，寓意清冷、孤独。
- 谒帝：拜见帝王，表明请求或诉说。
- 骨透红冰心透月：形容心境如冰一般清冷，像月光一样透彻。
- 骊宫：指骊山的宫殿，常与梦境和神仙相关。
- 银湫：形容溪水的颜色，银色的流水。
- 湘上：指湘江沿岸，代表江南的美景。
诗词背景:
作者介绍：易顺鼎，清代诗人，擅长词曲，作品多表现个人情感与自然景观的结合，风格清新脱俗。
创作背景：此诗作于清代，反映了作者对人生的感慨与对自然的深刻感受。诗中流露出对过往岁月的怀念，及对人生无常的思索。
诗歌鉴赏：
《江城梅花引 笛》是一首情感丰富、意象细腻的词作。开篇便以“广寒人散踏歌收”引入，透出一种清冷、孤独的氛围，似乎在诉说着某种失落感。词中对乐曲的思考，既是对艺术创作的追问，也是对人世沧桑的反思。接着“谒帝穿云”一句，表现出人对帝王的向往与无奈，暗示着对权势与名利的追求并不如意。随后的意象如“骨透红冰心透月”，通过冰与月的对比，表现出内心的清澈与孤独。
整首词在描绘自然景象时，运用了丰富的比喻和意象，诸如“湘上雁风如发劲”，将秋天的气息与雁声融为一体，令人感受到一种萧瑟与惆怅。最后以“浑是秋”结束，点明了整首词的情感基调，让人感受到一种深深的惆怅与无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- 广寒人散踏歌收：描绘了广寒宫中人们歌唱的场景，暗示着一种欢乐的结束。
- 曲谁偷，谱谁修：引发对艺术创作的思考，质疑创作的源头。
- 谒帝穿云：表现出对权力的渴望与无奈。
- 骨透红冰心透月：隐喻心灵的纯净与寒冷。
- 飘零老仙何处楼：表达对老仙人孤独的思考。
- 楚天幽。一声留：表现了对寂静的感慨。
- 睡也睡也，骊宫梦不稳银湫：梦境的不安，象征着人生的无常。
- 十载江南，飞雨夜行舟：回忆在江南的时光，带有缅怀与惆怅。
- 湘上雁风如发劲，丝气息，到层空，浑是秋：通过自然景象表达内心感受，描绘出秋天的凄凉。
修辞手法：
- 比喻：如“骨透红冰心透月”，形象生动。
- 拟人：如“飘零老仙”，赋予自然以情感。
- 对仗：整首词结构工整，形成和谐的韵律感。
主题思想：整首词通过对自然景象的描绘与内心情感的流露，表达了对人生无常的感慨，寄托了对过往岁月的怀念。
意象分析：
- 广寒：象征孤独和高洁之境。
- 骊宫：代表梦境与神秘的空间。
- 湘江：寓意江南的美丽与凄凉。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“广寒”指的是哪里？
- A. 人间
- B. 月宫
- C. 天庭
- 答案: B
-
词中“曲谁偷，谱谁修”意在表达什么？
- A. 对音乐创作的疑问
- B. 对诗歌的赞美
- C. 对权力的追求
- 答案: A
-
“湘上雁风如发劲”的意思是什么？
- A. 描述春天的景象
- B. 描述秋天的寂寥
- C. 描述夏天的热情
- 答案: B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《浣溪沙》李清照
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比： 与李清照的《浣溪沙》相比，易顺鼎的《江城梅花引 笛》同样表现了对自然的热爱与人生的感慨，但易的词更侧重于对内心情感的细腻描绘，而李清照则多以柔美的笔触表现离愁别绪。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《易顺鼎传》