已荒三迳菊，且种一园蔬。是什么意思

归来成倦客，随分乐闲居。

供佛换新水，课儿温旧书。

已荒三迳菊，且种一园蔬。

来往多邻舍，余无长者车。

归来

作者: 高翥 〔宋代〕

原文展示:

归来成倦客，随分乐闲居。
供佛换新水，课儿温旧书。
已荒三迳菊，且种一园蔬。
来往多邻舍，余无长者车。

白话文翻译：

归来后成了疲惫的客人，随意享受悠闲的生活。
为佛供水换新，教孩子复习旧书。
三条小径的菊花已经荒废，打算再种一园蔬菜。
邻居们常常来往，而我没有长辈的马车。

注释:

• 倦客: 疲倦的旅人，暗示经历了许多事情后回到家乡。
• 供佛: 为佛像供奉，体现作者的虔诚。
• 温旧书: 指教导孩子温习旧书，强调教育。
• 三迳菊: 三条小路旁的菊花，表现了一种闲适的田园生活。
• 长者车: 指家中长辈的马车，隐喻家境的平淡。

诗词背景:

作者介绍: 高翥，宋代诗人，作品常表现对田园生活的向往，风格清新自然。
创作背景: 此诗创作于作者归乡后，反映了他对家乡生活的适应与思考，同时展现了宁静和谐的田园理想。

诗歌鉴赏：

《归来》是一首描写归隐生活的诗，作者通过对日常生活细节的描绘，展现了他内心的宁静与满足。诗中“倦客”一词，暗示着经历过世事的疲惫，带有一丝淡淡的愁绪，但随后的“乐闲居”又传达出一种释然。作者在供佛换水和教孩子温书中，流露出对家庭和责任的重视，体现了他对教育的关心和对传统文化的传承。在描写荒废的菊花与种植蔬菜时，诗人展现了对自然的热爱与对生活的积极态度，暗示着即使生活简朴，也能找到乐趣。最后一句提到邻舍的来往，表现出一种人际关系的和谐，生活的简单却充实。这首诗通过细腻的观察和真挚的情感表达，传递出一种对归隐生活的向往。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 归来成倦客: 回到家乡，感到疲惫，表现出对外界的厌倦。
  2. 随分乐闲居: 享受这种闲适的生活，表达出内心的满足。
  3. 供佛换新水: 体现出对宗教的虔诚和对生活细节的关心。
  4. 课儿温旧书: 传递出对教育的重视，体现出家庭的温馨。
  5. 已荒三迳菊: 描述自然环境的变化，暗示时间的流逝。
  6. 且种一园蔬: 表达对新生活的向往和积极态度。
  7. 来往多邻舍: 反映了人际关系的和谐，生活的充实感。
  8. 余无长者车: 暗示生活的简单，没有奢华的享受，体现了一种清淡的生活哲学。

• 修辞手法:

  • 对仗: 诗句“供佛换新水，课儿温旧书”体现了整齐的对仗，增强了韵律感。
  • 隐喻: “倦客”象征生活的疲惫与归宿感，反映了作者复杂的内心情感。

• 主题思想: 诗歌表达了对归隐生活的向往，强调了家庭、教育和自然的和谐，反映了作者对简单生活的热爱和对内心平静的追求。

意象分析:

• 倦客: 象征着归来的旅者，代表着对世俗的厌倦。
• 供佛: 代表信仰与虔诚，暗示内心的寻求与安宁。
• 旧书: 象征着知识的传承和家庭教育的重要性。
• 菊花: 象征着自然的变化与生命的无常。
• 园蔬: 代表着对简单生活的向往和对土地的热爱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“倦客”指的是： A. 疲惫的旅人
   B. 幸福的家庭
   C. 友好的邻里

2. “供佛换新水”意指： A. 祈求平安
   B. 享受生活
   C. 教育孩子

3. “已荒三迳菊”反映了什么？ A. 时间的流逝
   B. 生活富裕
   C. 人际关系

答案: 1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》: 也是描绘宁静生活的诗作，强调自然的美与内心的平和。
• 陶渊明《饮酒》: 表达了对田园生活的向往，展现了对自我心灵的追求。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》
• 《田园诗研究》