李与杜，豪诗酒。是什么意思

恒岳生申，恰黍谷、阳回时候。

沙堤上、弧悬相府，光腾宝甃。

万国河山平似掌，九天花鸟纷如绣。

正黄扉、暂阖衮衣闲，娱清昼。

房与杜，齐台斗。

李与杜，豪诗酒。

算文章勋业，公俱不朽。

八饼茶分龙凤碾，万钉带压蛟螭钮。

看无边、红烛下朝来，为公寿。

满江红 送宝坻杜相国

原文展示:

恒岳生申，恰黍谷阳回时候。沙堤上弧悬相府，光腾宝甃。万国河山平似掌，九天花鸟纷如绣。正黄扉暂阖衮衣闲，娱清昼。房与杜，齐台斗。李与杜，豪诗酒。算文章勋业，公俱不朽。八饼茶分龙凤碾，万钉带压蛟螭钮。看无边红烛下朝来，为公寿。

白话文翻译：

恒岳上阳光明媚，正是黍谷丰收的好时节。沙堤上，弧形的相府高悬，光辉照耀着宝石铺成的地面。万国河山如同手掌般平坦，九天之上的花鸟就像绣品一样纷繁。此时，黄扉暂时关闭，闲适地穿着衮衣，享受这清闲的午后。房与杜，齐声吟唱，李与杜，豪饮诗酒。算起来你们的文章和功业，都是不朽的。八饼茶分成龙凤两半，万钉的带子压着蛟螭钮。看看无边的红烛下，朝霞已经来临，为你们祝寿。

注释

字词注释：

• 恒岳：指恒山，五岳之一。
• 申：地支之一，时间上可以指下午或某个特定的时刻。
• 黍谷：指黍子的丰收，象征着丰年。
• 相府：指相国的府邸。
• 宝甃：指用宝石铺成的地面。
• 衮衣：古代帝王的服装，象征尊贵。
• 公：这里指杜相国。
• 蛟螭：古代传说中的龙，象征力量。

典故解析：

• 黄扉：指贵族或高官的宅第，黄门通常代表着权力和地位。
• 龙凤：象征着吉祥和美好，常用来祝福。

诗词背景

作者介绍：

陈维崧（约1620-1680），清代诗人，字子昂，号梁溪山人，江苏人。其诗风格多变，既有豪放之气，也有细腻之笔，尤其擅长表达个人情感和对时事的感慨。

创作背景：

此诗写于清代，正值社会动荡时期，诗人通过对杜相国的送别，表达对友人的祝福与对国家前途的关切。

诗歌鉴赏：

这首《满江红》通过对自然风光和社会生活的描绘，表现了诗人对友人的深情厚谊以及对国家前途的美好祝愿。诗中运用了大量的意象，如“万国河山平似掌”，不仅描绘了壮丽的山河，也暗含了对国家的忧虑与期待。此外，诗中对饮酒、吟诗的描写，体现了文人雅士的生活情趣，反映出一种积极向上的生活态度。

整首诗在形式上采用了对仗工整的句式，音韵和谐，读来朗朗上口。通过“八饼茶分龙凤碾”的描写，展示了朋友间的深厚情谊和共同的理想追求，表现了诗人对人生的感慨和对未来的美好期待。

诗词解析

逐句解析：

1. 恒岳生申：描绘了恒山的景象，暗示时间的流逝。
2. 沙堤上弧悬相府：描写了相国的府邸，显示出其权势。
3. 万国河山平似掌：比喻国家的安定与和平。
4. 九天花鸟纷如绣：描绘自然的和谐美。
5. 正黄扉暂阖衮衣闲：表达人生的闲适与从容。
6. 房与杜，齐台斗：表现友人间的欢聚。
7. 李与杜，豪诗酒：体现饮酒作诗的雅趣。
8. 算文章勋业，公俱不朽：强调文学成就的永恒。
9. 八饼茶分龙凤碾：象征着团圆与和谐。
10. 万钉带压蛟螭钮：描绘权力的象征。
11. 看无边红烛下朝来，为公寿：祝愿友人健康长寿。

修辞手法：

• 比喻：将河山比作手掌，形象生动。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的音乐感。
• 夸张：夸大了自然的美和人情的深厚。

主题思想：

整首诗歌通过对友人的祝愿，展现了诗人对人生的思考与对未来的美好期望，传递出一种乐观向上的情感。

意象分析

意象词汇：

• 红烛：象征祝福与美好愿望。
• 龙凤：象征吉祥，代表高贵与和谐。
• 沙堤：自然景观，象征着安宁的生活环境。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“恒岳”指的是哪个地方？

   • A. 泰山
   • B. 恒山
   • C. 嵩山

2. 诗中“万国河山平似掌”是用来形容什么？

   • A. 河流
   • B. 国家安定
   • C. 风景如画

3. “龙凤”在诗中象征什么？

   • A. 权力
   • B. 吉祥
   • C. 财富

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《水调歌头》：苏轼
• 《青玉案·元夕》：辛弃疾

诗词对比：

• 《水调歌头》与《满江红》都表现了对友人的思念与祝愿，但前者更侧重于个人情感，后者则结合了国家与个人。

参考资料

• 《清代诗人年谱》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏与分析》

希望以上内容能够帮助你更好地理解和欣赏《满江红 送宝坻杜相国》。