却忆孤山醉归路，马蹏残雪衬春风。是什么意思

清溪南畔小桥东，落月纷纷水映红。

五夜客愁花片里，一年春事角声中。

歌残玉树人何在，舞破香衫曲未终。

却忆孤山醉归路，马蹏残雪衬春风。

原文展示:

落梅 清溪南畔小桥东，落月纷纷水映红。 五夜客愁花片里，一年春事角声中。 歌残玉树人何在，舞破香衫曲未终。 却忆孤山醉归路，马蹏残雪衬春风。

白话文翻译：

清澈的溪水南岸，小桥的东边，月亮落下时，月光如水般映照着红色的梅花。 五个夜晚，客人在花瓣中感到忧愁，一年的春光在角声中流逝。 歌声消逝，玉树旁的人在哪里？舞蹈中断，香衫的曲子还未结束。 却回忆起孤山醉酒归来的路，马蹄踏在残雪上，春风轻轻吹拂。

注释:

• 清溪：清澈的溪流。
• 落月：指月亮落下时的景象。
• 五夜：指连续的五个夜晚。
• 客愁：旅客的忧愁。
• 春事：春天的景象或活动。
• 角声：古代军中或宴会上的乐器声，这里指春天的声音。
• 歌残玉树：指歌声消逝，玉树旁的人不在。
• 舞破香衫：指舞蹈中断，香衫的曲子未完。
• 孤山：地名，可能指某个具体的山。
• 马蹏：马蹄。
• 残雪：指冬天的雪未完全融化。
• 衬春风：春风轻轻吹拂，与残雪形成对比。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现理学思想，风格清新自然，注重抒发个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了春天夜晚的景象，通过落梅、落月等意象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对往事的回忆。诗中流露出一种淡淡的忧愁和对美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的笔触描绘了春天夜晚的景象，通过落梅、落月等意象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对往事的回忆。诗中“落月纷纷水映红”一句，以落月和红梅相映成趣，营造出一种幽美而略带忧郁的氛围。“五夜客愁花片里”则直接抒发了诗人的愁绪，花片的飘落象征着时光的流逝，客愁则体现了诗人对过往的怀念。后两句通过对歌声和舞蹈的描写，进一步强化了这种对美好时光的怀念和对逝去岁月的感慨。整首诗情感细腻，意境深远，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清溪南畔小桥东，落月纷纷水映红。
   • 这句描绘了夜晚的景象，清溪、小桥、落月和红梅共同构成了一幅幽美的画面。
2. 五夜客愁花片里，一年春事角声中。
   • 这句表达了诗人的愁绪，花片的飘落和角声的响起都象征着时光的流逝。
3. 歌残玉树人何在，舞破香衫曲未终。
   • 这句通过对歌声和舞蹈的描写，表达了对过往美好时光的怀念。
4. 却忆孤山醉归路，马蹏残雪衬春风。
   • 这句回忆了过往的某个场景，马蹄踏在残雪上，春风轻轻吹拂，形成了一种对比。

修辞手法:

• 比喻：如“落月纷纷水映红”中的“水映红”比喻月光映照下的红梅。
• 拟人：如“歌残玉树人何在”中的“歌残”和“舞破”赋予了歌声和舞蹈以人的情感。
• 对仗：如“五夜客愁花片里，一年春事角声中”中的“五夜”对“一年”，“客愁”对“春事”。

主题思想: 这首诗的主题是对时光流逝的感慨和对往事的回忆。通过描绘春天夜晚的景象，诗人表达了对美好时光的怀念和对逝去岁月的感慨，流露出一种淡淡的忧愁和对自然和人生的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 落梅：象征着春天的到来和时光的流逝。
• 落月：象征着夜晚的宁静和时光的流逝。
• 花片：象征着美好时光的短暂和易逝。
• 角声：象征着春天的声音和时光的流逝。
• 残雪：象征着冬天的结束和春天的到来。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“落月纷纷水映红”中的“水映红”比喻什么？ A. 月光 B. 红梅 C. 水波 D. 花瓣
2. 诗中“五夜客愁花片里”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 忧愁 C. 平静 D. 愤怒
3. 诗中“歌残玉树人何在”中的“歌残”和“舞破”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案:

1. B. 红梅
2. B. 忧愁
3. B. 拟人

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 朱熹的《春日》：同样描绘了春天的景象，表达了对自然和人生的感悟。
• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：通过对过往的回忆，表达了对逝去岁月的感慨。

诗词对比:

• 张栻的《落梅》与朱熹的《春日》：两者都描绘了春天的景象，但张栻的诗更多地表达了对时光流逝的感慨，而朱熹的诗则更多地表达了对自然和人生的感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析，有助于深入理解张栻的诗作。