休负五湖秋事，归兴一竿风露。是什么意思

绿阴深处。

指流水孤村，抱琴微步。

古木吹香，丛篁滴翠，掩映短篱蔬圃。

谁识此中真意，应有沙边鸥鹭。

款蓬户。

正注书初倦，石栏亭午。

挥麈。

忘清暑。

击剑高歌，狂态还如故。

栗里苔荒，竹溪烟冷，为问白云谁侣。

休负五湖秋事，归兴一竿风露。

君听取。

渐棹歌声起，月明前渡。

原文展示:

喜迁莺·访江鲸涛即席分得渡字
—— 过春山 〔清代〕

绿阴深处。指流水孤村，抱琴微步。
古木吹香，丛篁滴翠，掩映短篱蔬圃。
谁识此中真意，应有沙边鸥鹭。
款蓬户。正注书初倦，石栏亭午。
挥麈。忘清暑。击剑高歌，狂态还如故。
栗里苔荒，竹溪烟冷，为问白云谁侣。
休负五湖秋事，归兴一竿风露。
君听取。渐棹歌声起，月明前渡。

白话文翻译：

在绿树成荫的深处，我指着那条流过孤村的小河，轻轻地抱着琴，缓步而行。
古老的树木散发着香气，竹林滴翠，掩映着矮篱笆和菜园。
谁能理解这里的真谛，河沙边应该有海鸥和白鹭。
我轻轻推开蓬门，正当我开始感到倦意，石栏旁正值午后。
我挥动着扇子，忘却了炎热的夏天。高歌击剑，狂放的情绪依然如故。
栗树林里苔藓荒凉，竹溪烟雾弥漫，想问白云，你的伴侣是谁？
不要辜负五湖的秋色，归来的兴致就像一根风露的竹竿。
听吧，渐渐传来歌声，月明之下我们划船渡过。

注释：

• 绿阴深处：指树木繁茂的地方。
• 孤村：指偏僻的村庄。
• 抱琴微步：轻轻地抱着琴，缓慢地行走。
• 沙边鸥鹭：指在沙滩边的海鸥和白鹭，象征自然的宁静与美好。
• 款蓬户：指轻轻推开蓬门。
• 挥麈：挥动扇子，以消暑。
• 白云谁侣：疑问白云的伴侣是谁，表达孤独感。
• 五湖秋事：指秋天的五湖风光。
• 渐棹歌声起：指在划船时，渐渐地听到歌声。

诗词背景：

作者介绍：
过春山，清代诗人，生于明末，长于清初。他的诗歌以其清新自然、意蕴深远而著称，常常描绘山水田园之美，表现对自然的热爱和对生活的感悟。

创作背景：
这首词作于江边，诗人因游览江水而感受到自然的美好，抒发了对宁静生活和自然景色的向往，同时也渗透了对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首词描绘了一个安静而美丽的江边场景，诗人通过细腻的描写，展现了自然与人之间的和谐关系。开篇的“绿阴深处”即营造出一个宁静的氛围，接下来的描写则通过“流水孤村”、“古木吹香”、“丛篁滴翠”等意象，进一步增强了这种宁静与自然的美感。诗人通过“谁识此中真意”的自问，引发读者思考自然的真实意义，同时也隐含了对孤独的感慨。

在后半部分，诗人则将目光转向个人的情感与体验。在“挥麈”、“击剑高歌”中，诗人表现了对生活的热情与狂放，尽管环境宁静，但内心的激情依然澎湃。结尾的“渐棹歌声起，月明前渡”则是对美好生活的期盼与赞美，暗示着人与自然的和谐共生，令人心向往之。

这首词不仅描绘了自然之美，也表达了诗人对生活的热爱与人生哲理的思考，是清代诗词中一幅动人的画卷。

诗词解析：

逐句解析：

1. 绿阴深处：描绘静谧的环境，暗示诗人心境的宁静。
2. 指流水孤村，抱琴微步：细腻描写诗人的动作，表现闲适的生活状态。
3. 古木吹香，丛篁滴翠：生动的自然描写，营造出一种清新、自然的氛围。
4. 谁识此中真意：诗人自问，引发读者思考。
5. 正注书初倦，石栏亭午：展现诗人生活的恬静与清闲。
6. 击剑高歌，狂态还如故：表现诗人不受环境影响，依然保持激情。
7. 栗里苔荒，竹溪烟冷：描绘环境的清幽，隐含孤独感。
8. 休负五湖秋事：诗人不愿错过秋天的美好。
9. 渐棹歌声起，月明前渡：结尾展现了与自然的合一。

修辞手法：

• 比喻：如“白云谁侣”，以云比喻孤独。
• 拟人：如“古木吹香”，将植物赋予人的特性。
• 对仗：整首词结构严谨，运用对仗增强韵律美。

主题思想：
这首词表现了诗人对自然的热爱、对生活的思考与对孤独的感悟，反映出一种追求宁静、和谐的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

1. 绿阴：象征宁静与自然。
2. 孤村：代表偏远与孤独。
3. 鸥鹭：象征自由与自然的和谐。
4. 书：代表知识与思考。
5. 竹溪：象征清幽与静谧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“孤村”象征着什么？

   • A. 喧闹的城市
   • B. 偏僻的宁静
   • C. 繁华的市场
   • D. 旅游胜地

2. 诗人用何种方式表达对自然的热爱？

   • A. 通过描写自然景物
   • B. 通过叙述个人经历
   • C. 通过表达情感的诗句
   • D. 通过问句

3. 诗中提到的“白云”暗示了什么？

   • A. 繁忙
   • B. 友情
   • C. 孤独
   • D. 欢乐

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白《月下独酌》
2. 陶渊明《桃花源记》
3. 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》同样体现了诗人对孤独的感慨与对自然的热爱，但李白的风格更为豪放，而过春山则更为细腻悠然。
• 陶渊明的《桃花源记》与本诗相似，都描绘了理想化的自然景象，但陶渊明更加强调对世俗的逃离。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古诗词史》