红漾轻舟汀柳外。是什么意思

寻花携李。

红漾轻舟汀柳外。

小簇春山。

溪雨岩云不饱帆。

相逢心醉。

容易堆盘银烛泪。

痛饮何言。

犀箸敲残玉酒船。

原文展示:

减字木兰花
作者: 朱敦儒 〔宋代〕

寻花携李。红漾轻舟汀柳外。
小簇春山。溪雨岩云不饱帆。
相逢心醉。容易堆盘银烛泪。
痛饮何言。犀箸敲残玉酒船。

白话文翻译：

在寻找花朵的途中，带着李子。轻舟荡漾在柳树之外的小水湾。
春山小小的簇拥着，溪水和雨云，让船还未满帆。
相逢时心中陶醉，容易在盘中堆放银烛的泪水。
痛饮之时无须多言，犀牛角筷子轻敲着残余的玉酒船。

注释:

字词注释:

• 寻花携李：在寻找花朵的同时，带着李子。
• 红漾：红色的波纹，形容水面波动的样子。
• 汀柳外：指小水湾外的柳树。
• 小簇春山：指春天的小山，形容山的景色。
• 溪雨岩云：溪水、雨水和山岩、云雾的意境交融。
• 银烛泪：指烛泪，形容烛光如泪珠般晶莹。
• 犀箸：用犀牛角制成的筷子。

典故解析:

本诗没有直接的典故，但通过描绘自然景色与饮酒的场景，反映了宋代文人雅士的生活情趣及其对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

朱敦儒，字子华，号无涯，宋代著名词人，生活在南宋时期。他的词风清新、婉约，擅长描写自然景物与人情世态，常以细腻的笔触表现内心情感。

创作背景:

《减字木兰花》创作于朱敦儒的晚年，正值南宋时期，社会动荡不安，但他仍以优雅的文笔表现对自然与生活的热爱。这首词描绘了春日的游赏情景，寄托了诗人对美好人生的向往。

诗歌鉴赏：

《减字木兰花》是一首典型的宋代词作，体现了朱敦儒细腻的情感与优雅的风格。全词以寻花游赏为线索，前半部分描绘了春日游玩的轻松愉悦，后半部分则转向对饮酒的描绘，表现了人们在相逢时的欢愉与醉意。诗中“红漾轻舟汀柳外”，展现了春天的生机与活力，轻舟在水面上荡漾，给人一种轻松自在的感觉。而“相逢心醉”则表达了人与人相聚时的快乐与陶醉，情感真挚而自然。最后两句“痛饮何言”，更是将饮酒的豪情与无畏表现得淋漓尽致，令人感受到一种洒脱与豪放的气质。整首词通过自然景色与人情的交融，展现了诗人在自然与人际交往中寻找快乐的哲学思考，充满了生活的智慧。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寻花携李：诗人寻花的同时，带着李子，传达出一种悠闲的生活态度。
2. 红漾轻舟汀柳外：描绘春天的水面与柳树，营造出一种清新的氛围。
3. 小簇春山：春天的小山，生机盎然，给人以希望。
4. 溪雨岩云不饱帆：溪水、雨、岩石与云，构成一幅美丽的自然画面，船还未满帆，象征着人生的未尽之意。
5. 相逢心醉：与友人相聚时，心中陶醉，流露出对友情的珍视。
6. 容易堆盘银烛泪：饮酒后，烛泪如珠，体现出饮酒的欢愉与悲伤交织。
7. 痛饮何言：饮酒时无须多言，尽情享受此刻的快乐。
8. 犀箸敲残玉酒船：用犀牛角筷子敲击着酒船，形象而生动地描绘了饮酒的场景。

修辞手法:

• 比喻：将烛泪比作泪水，表达情感的细腻。
• 对仗：如“溪雨岩云”，展现了和谐的艺术美。
• 拟人：景物赋予情感，使其更具灵动性。

主题思想:

全诗通过描绘春游与饮酒的场景，反映了人们对美好生活的追求与享受，同时也隐含了对人生无常的感慨，展现了诗人洒脱的生活态度与哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征美好与青春。
• 柳：代表柔情与温暖。
• 酒：象征欢愉与放纵。
• 烛：象征温馨与情感的流露。
• 船：象征人生旅途与自由。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“阑干”指的是： A. 树木
   B. 酒船
   C. 河岸
   D. 窗栏

2. “红漾轻舟汀柳外”中的“红”主要指： A. 花色
   B. 夕阳
   C. 酒色
   D. 水面

3. 诗中的“犀箸”是用什么材料制成的？ A. 木头
   B. 金属
   C. 陶瓷
   D. 犀牛角

答案：

1. D
2. A
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《水调歌头》
• 李清照《如梦令》

诗词对比:

• 苏轼的《水调歌头》与朱敦儒的《减字木兰花》都表现了对自然的热爱与对人际关系的珍视，但苏轼更偏向于哲理的思考，而朱敦儒则更注重细腻的情感与生活的乐趣。

参考资料:

• 《宋代词人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》