这段话出自宋代陈瓘《和刘太守十州诗·花屿》
红紫商量欲满枝，持春觞豆好携持。
便须载酒凌波去，底事黄堂独赋诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:31:59原文展示:
红紫商量欲满枝，
持春觞豆好携持。
便须载酒凌波去，
底事黄堂独赋诗。
白话文翻译：
红紫花朵商量着要满树盛开，
手中捧着春天的酒杯，正好携带。
那就应该载酒而去，踏波而行，
何必在黄堂里独自吟咏诗句？
注释:
- 红紫：红色和紫色的花朵，指春天盛开的花。
- 商量：商议、商讨，此处指花朵在讨论盛开的时机。
- 春觞：春天的酒杯，觞是古代饮酒的器具。
- 携持：携带、拿着。
- 凌波：在水面上行走，形容轻盈如波。
- 底事：何必、为什么。
- 黄堂：古代文人所居住的书房，象征着文人的生活。
典故解析:
该诗并没有直接引用经典的典故，但“黄堂”象征着文人雅士的生活空间，暗示诗人对传统文人生活的反思。
诗词背景:
作者介绍：陈瓘，宋代诗人，生平不详，作品风格清新自然，常以描写自然景物和抒发情感为主。
创作背景：诗作产生于春天，正值万物复苏的时节，诗人借此表现春天的生机与活力，同时表达了对自由生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天的自然景色为背景，蕴含了诗人对生活的思考与追求。开头描绘了春花盛开的景象，使用“红紫”两色，生动地展现了春天的勃勃生机。接下来，诗人提到“持春觞”，不仅表达了对春天美好时光的珍惜，也象征着一种生活态度：享受生活，放松心情。紧接着，诗人提出“便须载酒凌波去”，这一句展现了诗人渴望远行、追求自由的心情，似乎在呼唤朋友一起共度美好时光。最后一句“底事黄堂独赋诗”，则是对传统文人生活的反思，表达了诗人对孤独吟咏的不屑与对自由生活的向往。
整首诗通过生动的意象和清新的语言，传达出一种积极向上的情感，鼓励人们在美好的春光中尽情享受生活，而不是拘泥于孤独的文人雅士的生活状态。
诗词解析:
逐句解析：
- 红紫商量欲满枝：春花红紫交错，似乎在商量着何时盛开。
- 持春觞豆好携持：手中捧着春天的酒杯，正适合携带。
- 便须载酒凌波去：那就应该带着酒，轻盈地在水面上行走。
- 底事黄堂独赋诗：何必在书房中独自吟咏呢？
修辞手法：
- 比喻：用“红紫”比喻春天的美丽花朵，生动形象。
- 对仗：全诗结构对仗工整，形成了和谐的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对春天美景的描绘，表现了诗人对生活的乐观态度，强调享受当下的重要性，反映了人们对自由与自然的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 红紫：象征春天的美丽与生机，代表希望与活力。
- 春觞：象征欢庆与享受，表达对生活的热爱。
- 凌波：象征自由与洒脱，体现诗人追求自由的情怀。
- 黄堂：象征传统文人生活，暗示对这种拘束的反思。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“红紫”指的是什么？ a) 冬天的树木
b) 春天的花朵
c) 秋天的落叶 -
“便须载酒凌波去”表达了诗人怎样的情感？ a) 渴望孤独
b) 向往自由
c) 忧伤失落
答案：
- b) 春天的花朵
- b) 向往自由
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样表现了春天的生机与对生活的感慨。
- 李白的《月下独酌》：表达了对自由生活的向往与孤独感。
诗词对比：
- 陈瓘的《和刘太守十州诗·花屿》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了自然景色，但前者更侧重于春天的欣欣向荣，后者则表现了秋天的宁静与沉思，反映出不同季节的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨