这段话出自清代况周颐《鹧鸪天 赠阿蘩》
桃李为容雪作肤。
本来珠海出明珠。
十年看舞听歌倦，脆管帘栊一起予。
春婉娩，锦模糊。
江山金粉属侬渠。
冰霜磨炼相思骨，容易天教付点酥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:18:38原文展示:
桃李为容雪作肤。本来珠海出明珠。十年看舞听歌倦，脆管帘栊一起予。春婉娩，锦模糊。江山金粉属侬渠。冰霜磨炼相思骨，容易天教付点酥。
白话文翻译：
桃花和李花的容貌如同雪一般洁白。原本是珠海中出产的明珠。经过十年的观看舞蹈、聆听歌声，已经感到疲倦。纤细的乐器和纱帘相互映衬。春天温婉柔美，锦绣模糊。美丽的江山与我有关。冰霜磨炼了我的相思之心，容易使天意让我心头柔软。
注释:
- 桃李：指桃花和李花，常用来比喻美丽的女子。
- 珠海：珠海是指出产珍珠的海域，象征珍贵和美好。
- 脆管：指细腻的乐器，可能是指笛子或其他乐器。
- 帘栊：指帘子和窗户，形象地表现了室内的装饰。
- 春婉娩：春天温柔而美好。
- 江山金粉：指美丽的山河景色。
- 冰霜磨炼：比喻经历过的艰难困苦对内心的锻造。
诗词背景:
作者介绍:
况周颐（或作况周颐）是清代著名的诗人，擅长词曲，作品中常流露出对生活的细腻观察和深刻理解。他的诗词多描绘自然风光与人情世态，风格清新脱俗。
创作背景:
此诗作于清代，正值社会变革之际，诗人借用自然景物和人情，表达对美好生活的向往和对往事的回忆。诗中所展现的情感，反映了诗人内心的丰富与矛盾。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 赠阿蘩》通过细腻的自然描写与深刻的情感表达，展现了诗人对美好生活的感慨与思考。首句“桃李为容雪作肤”，以桃李的美丽比喻女子的容颜，清新而富有生机。接着提到“珠海出明珠”，将美好与珍贵相联系，凸显出女子的独特魅力。
在“十年看舞听歌倦”中，诗人流露出对往昔岁月的疲惫与无奈，似乎经历了太多的繁华与喧嚣，让人感到一种淡淡的惆怅。在“春婉娩，锦模糊”中，春天的温柔和美丽又唤起了诗人的柔情，展现了生命的希望和美好。
“江山金粉属侬渠”，此句将美丽的山河与个人联系在一起，诗人对家国的热爱和归属感跃然纸上。最后一句“冰霜磨炼相思骨，容易天教付点酥”，则是对爱情的深情寄托，表明经过磨炼的爱情更加坚韧，而天意使得相思之情更加细腻。
整首诗情感细腻，意象丰富，既有对美好生活的向往，也有对往事的沉思，展现了诗人对人生的深刻理解和感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 桃李为容雪作肤：用桃李的美丽比喻女子的容貌，洁白如雪，象征着纯洁与美好。
- 本来珠海出明珠：暗指女子的珍贵与独特，仿佛是海中明珠。
- 十年看舞听歌倦：经历了十年的繁华与热闹，感到疲倦，表达对往昔的反思。
- 脆管帘栊一起予：乐器的清脆声与纱帘的轻柔相呼应，营造出一种和谐美好的氛围。
- 春婉娩，锦模糊：春天的温暖与娇美，表现出对生活的热爱与希望。
- 江山金粉属侬渠：表达了对祖国山河的热爱，强调个人与国家的联系。
- 冰霜磨炼相思骨：经历磨难后更加坚定的爱情，象征着爱情的坚韧。
- 容易天教付点酥：天意让相思变得柔软，暗示爱情的脆弱与美好。
修辞手法:
- 比喻：如“桃李为容雪作肤”，比喻女子的美貌。
- 对仗：如“春婉娩，锦模糊”，句式工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：隐含的情感和意象使得自然景物似乎有了生命。
主题思想:
整首诗围绕对美好生活的追求与对爱情的深情表达，展示了诗人对自然和人情的细腻观察，反映了在繁华过后，内心的沉思与对生活的感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 桃李：象征美丽与青春。
- 珠海：象征珍贵与独特。
- 春：象征生命与希望。
- 江山：象征家国情怀。
- 冰霜：象征磨难与坚强。
互动学习:
诗词测试:
-
“桃李为容雪作肤”中“桃李”指什么？
- A. 一种水果
- B. 美丽的女子
- C. 珍贵的珠宝
- D. 风景
-
诗中提到的“珠海”象征什么？
- A. 珍贵与美好
- B. 海洋
- C. 乡愁
- D. 友情
-
“十年看舞听歌倦”表达了什么情感？
- A. 热爱生活
- B. 对往事的疲惫
- C. 对未来的期待
- D. 对自然的赞美
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《蝶恋花·春景》- 苏轼
- 《如梦令》- 李清照
诗词对比:
-
《春江花月夜》 - 张若虚
- 主题：对自然与人生的感慨。
- 情感：悠远而深邃，带有对生活的思考。
-
《静夜思》 - 李白
- 主题：思乡与孤独。
- 情感：直接而浓烈，表达对故乡的深切怀念。
参考资料:
- 《清代诗词选》- 编者：xxx
- 《古典诗词鉴赏》- 作者：xxx
- 《中国古典文学史》- 作者：xxx