这段话出自宋代惠洪《西江月·十指嫩抽春笋》
十指嫩抽春笋，纤纤玉软红柔。
人前欲展强娇羞。
微露云衣霓袖。
最好洞天春晚，黄庭卷罢清幽。
凡心无计奈闲愁。
试拈花枝频嗅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:27:09原文展示:
十指嫩抽春笋，纤纤玉软红柔。
人前欲展强娇羞，微露云衣霓袖。
最好洞天春晚，黄庭卷罢清幽。
凡心无计奈闲愁，试拈花枝频嗅。
白话文翻译：
十根柔嫩的手指像春笋般抽出，纤细如玉，柔软而红润。
在众人面前想要展现自己的娇羞，轻轻露出云衣和霓裳的袖子。
最美的时光是在洞天春晚，黄庭经卷读罢，心境清幽。
却无计可施，面对这闲愁，只能试着拈花枝频频嗅闻。
注释:
字词注释:
- 嫩抽：形容新芽刚刚抽出的样子，柔嫩可爱。
- 纤纤：形容细长的样子。
- 娇羞：形容少女的羞怯和娇嫩。
- 云衣霓袖：云彩般轻盈的衣服、霓裳般的袖子，形容衣服轻盈美丽。
- 洞天：指理想的境界或环境。
- 黄庭：指道教经典《黄庭经》，常用以表示修身养性、清静无为的思想。
- 闲愁：无所事事时产生的忧虑或惆怅。
典故解析:
- 黄庭卷罢：出自道教经典，象征人在静谧的环境中思考和修身。
诗词背景:
作者介绍: 惠洪（1090年－1155年），字仲明，号了庵，南宋时期的诗人、画家和书法家，因其诗风清新脱俗，受到后世的推崇。
创作背景: 此诗创作于南宋时期，社会动荡，诗人借用自然之美抒发内心的孤独与无奈，表达对生活的思考和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
惠洪的《西江月·十指嫩抽春笋》是一首描写春天美景与内心情感的词作。开篇以“十指嫩抽春笋”引入，生动地描绘了初春的景象，既有自然之美，又隐含着青春的娇嫩。接着，诗人通过“人前欲展强娇羞”的描写，表现出一种矜持与羞怯，仿佛在展现自己内心的脆弱与敏感。在这幅春天的画卷中，诗人与自然的和谐共生，展现了他对美好事物的追求。
“最好洞天春晚，黄庭卷罢清幽”一句，诗人将自我心境与自然景象相融合，体现出一种清幽淡雅的生活态度和对道教思想的追求。最后两句“凡心无计奈闲愁，试拈花枝频嗅”，则表达了诗人对闲愁的无奈和对美的向往。整首词以清新自然的意象和细腻的情感，展现了诗人对生命与时间的深刻思考，给人以美的享受。
诗词解析：
逐句解析:
- “十指嫩抽春笋”：春天的嫩芽如同少女的手指，生机盎然，象征着青春的活力。
- “纤纤玉软红柔”：细腻的手指如玉般柔软，色泽红润，进一步加强了春天的娇嫩之感。
- “人前欲展强娇羞”：在众人面前想要展现出自己的美丽与娇羞，体现了青春的矜持。
- “微露云衣霓袖”：轻轻露出的衣袖如云彩般轻盈，显得优雅而神秘。
- “最好洞天春晚”：春天晚上的景象如同洞天般美好，诗人向往着理想的境界。
- “黄庭卷罢清幽”：阅读经典后，心境归于宁静，体现了修身养性的重要性。
- “凡心无计奈闲愁”：面对内心的闲愁，感到无计可施，传达出一种无奈的情感。
- “试拈花枝频嗅”：试着拈起花枝频频嗅闻，象征着对美的追求与留恋。
修辞手法:
- 比喻：将手指比作春笋，形象生动。
- 拟人：通过“欲展强娇羞”赋予自然以人的情感，使得意象更具生命力。
- 对仗：整首词在结构上对称，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘春天的美景，表达出对青春与美好生活的向往，同时也流露出对世事无奈的感慨，体现了作者对理想与现实的思考。
意象分析：
意象词汇:
- 春笋：象征着新的生命与希望。
- 云衣霓袖：传达出一种轻盈与优雅的美。
- 闲愁：表现对生活的无奈与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“十指嫩抽春笋”用来形容什么？ A) 春天的气息
B) 青春的活力
C) 自然的美丽 -
“黄庭卷罢”指的是： A) 读完书卷后的心境
B) 道教经典《黄庭经》
C) 春天的黄昏 -
诗中表达的情感主要是： A) 开心与欢愉
B) 无奈与闲愁
C) 忧伤与痛苦
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比: 可以将惠洪的这首词与李清照的《如梦令》进行比较，两者都描绘了女性的柔美与内心情感，但李清照更多地表现了对逝去时光的怀念，而惠洪则更侧重于对自然美的欣赏与无奈的闲愁。
参考资料：
推荐书目:
- 《宋代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《惠洪研究》