这段话出自宋代陆游《题北窗》
不嗔人作腐儒看，断简堆中兴未阑。
更事愈怀忧国切，苦心始觉著书难。
流泉激激人声远，修竹萧萧暑令寒。
四海诸公常共处，北窗何地著身宽？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:19:25原文展示:
题北窗
作者：陆游 〔宋代〕
不嗔人作腐儒看，
断简堆中兴未阑。
更事愈怀忧国切，
苦心始觉著书难。
流泉激激人声远，
修竹萧萧暑令寒。
四海诸公常共处，
北窗何地著身宽？
白话文翻译：
这首诗表达了作者对自己身份的反思和忧国之情。他不责怪那些将他视为腐朽书生的人，认为自己在这堆破旧书籍中仍有未尽的事业。随着时间的推移，他愈加感受到对国家的忧虑，开始意识到写作的艰难。诗中描绘了流泉的声音遥远，修竹在炎热的夏季中依然显得冷清。尽管与四海的志士常在一起，北窗的环境却让他感到身心的压迫。
注释：
- 腐儒：指思想陈旧、缺乏实用价值的书生。
- 断简：指破旧的书籍或文献。
- 愈怀：越来越感到。
- 著书难：写书是一件困难的事情。
- 流泉激激：形容泉水流动的声音清脆。
- 修竹：指高大的竹子，象征清雅。
- 暑令寒：炎热的夏季却让人感到寒冷，暗指环境的压抑。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家和军事家。他的诗歌以表达爱国情怀和忧国忧民的情操著称，风格豪放而又细腻。
创作背景：这首诗写于南宋时期，正值国家多难，陆游作为一位政治家和文学家，内心深感国家的危机，加之个人处境的尴尬，常常在诗中流露出忧国忧民的情感。
诗歌鉴赏：
《题北窗》是一首富有深刻内涵的诗，尽管表面上是对北窗景色的描写，但实际上却反映了作者的内心世界和对国家的忧虑。诗的开头，陆游不以“腐儒”的身份自责，反而表现出一种自省的态度，暗示了作者对自我价值的重新认识。他身处书籍堆中，尽管外界对他有偏见，但他仍然心系国家，显示出一种不屈的精神。
接下来的几句中，作者通过对流泉和修竹的描写，营造了一种恬淡却又略显萧条的氛围。流泉的声音虽远，但却能触动他的心弦，体现了作者内心的孤独与渴望。而“修竹萧萧”则承载了他对理想的追求与现实的无奈，炎热的夏季中透出的寒意，仿佛映射出他心中的苦闷。
最后两句则是对未来的思考，尽管与四海的朋友们在一起，但他依然感到压抑，北窗的环境并未给予他心灵的宽慰。这种矛盾感，使得整首诗情感更加深沉，展现了陆游作为一位士人的责任与担当，以及他在国家动荡中的无力感。
诗词解析：
逐句解析：
- 不嗔人作腐儒看：不怨恨他人把我看成落魄书生。
- 断简堆中兴未阑：在这堆破旧书籍中，我的事业尚未结束。
- 更事愈怀忧国切：随着时间的推移，我对国家的忧虑愈发强烈。
- 苦心始觉著书难：我开始意识到，写书实在是件艰难的事。
- 流泉激激人声远：溪水流淌声清脆，却显得人声遥远。
- 修竹萧萧暑令寒：高大的竹子在炎热的夏季中显得格外冷清。
- 四海诸公常共处：四海的朋友们常常在一起聚会。
- 北窗何地著身宽：在北窗下，何处才能让我感到舒适自在？
修辞手法：
- 对仗：如“流泉激激”与“修竹萧萧”。
- 比喻：通过自然景物抒发内心情感。
- 拟人：流泉的声音似乎在呼唤，增强了诗歌的情感。
主题思想：忧国之情是这首诗的核心，表现了陆游对国家命运的关切与个人理想的追求。
意象分析：
重要意象：
- 流泉：象征着生命的活力与流动，也暗示作者对理想的追求。
- 修竹：代表高洁的品格，然而在诗中却流露出孤独与无奈的情感。
- 北窗：象征着居所和心灵的栖息地，反映出作者对理想与现实的矛盾。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“腐儒”指的是： A. 有学问的人
B. 思想陈旧的人
C. 年轻有为的人
D. 文采斐然的人 -
“流泉激激”中的“激激”指的是： A. 流动的声音
B. 激烈的争斗
C. 喜悦的心情
D. 迅速的变化 -
诗人对“北窗”的感受是： A. 自在
B. 压抑
C. 兴奋
D. 满足
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比： 陆游与杜甫的诗歌均表现出深厚的忧国情怀，陆游的《题北窗》更侧重个人内心的挣扎与理想的追求，而杜甫的《春望》则更多地描绘了国家的沧桑与百姓的苦难。两者在情感表达上各具特色，但都体现了士人的责任感与对国家的关怀。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗词全集》
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》