亲爱难重陈，怀忧坐空老。是什么意思

踯躅城上羊，攀隅食玄草。

俱共日月辉，昏明独何早。

夕风飘野箨，飞尘被长道。

亲爱难重陈，怀忧坐空老。

赠故人马子乔诗六首 其一

作者: 鲍照 〔南北朝〕
类型: 古诗词

原文展示:

踯躅城上羊，攀隅食玄草。
俱共日月辉，昏明独何早。
夕风飘野箨，飞尘被长道。
亲爱难重陈，怀忧坐空老。

白话文翻译：

在踯躅城的高处，羊儿悠闲地吃着黑色的草。
我们共同沐浴在日月的辉煌之下，
可在昏暗与明亮之间，时间为何如此匆忙？
傍晚的风轻轻拂过野外的芦苇，
飞扬的尘土覆盖了漫长的道路。
亲友之间的深情厚谊难以再重温，
我怀着忧愁独自坐在这里，感到空虚与苍老。

注释:

字词注释:

• 踯躅: 指一种植物，也可指地方名，古时常用于指代某些城池。
• 玄草: 指黑色的草，可能是某种药草或食物。
• 昏明: 指光明与黑暗，象征时间的流逝。
• 亲爱: 指亲密的朋友或亲人。

典故解析: 此诗未明显引用特定典故，但整体情感流露出对友谊的珍视与对时光流逝的感慨，反映出南北朝时期人们对友情的深刻理解与追忆。

诗词背景:

作者介绍: 鲍照，字明远，南北朝时期的著名诗人，生于南朝宋，卒年不详。他的诗歌以豪放、清新著称，常表达对人生、友谊和自然的深刻感悟。

创作背景: 《赠故人马子乔诗六首》是鲍照为朋友马子乔所作，表达了他对友情的珍视和对时光流逝的感伤。诗中展现了他对生活的思考，以及对朋友的深切怀念，反映了当时社会人际关系的复杂与微妙。

诗歌鉴赏:

本诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了诗人对友谊的眷恋和对时光流逝的忧虑。开头以“踯躅城上羊”引领读者进入一个自然的场景，羊在城上悠然自得，暗喻生活的宁静与简单。而“攀隅食玄草”则表现出一种淡泊的生活态度，隐含着诗人对友人马子乔的关注和祝愿。

接下来的“俱共日月辉”表达了与友人共同经历的时光，但紧随其后“昏明独何早”则让人感受到时间的无情与流逝的急促。诗人通过对比，强化了对时光流逝的感慨。

在自然景象的描绘中，诗人又引入了“夕风飘野箨，飞尘被长道”的意象，展示了傍晚的静谧与孤寂。诗的最后两句则直白地表达了对友情的感伤，暗示了人际关系的脆弱和岁月带来的无奈。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对自然的描绘，又有对人生的哲思，体现了南北朝诗人对友情和时光的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 踯躅城上羊，攀隅食玄草: 诗人描绘了一个宁静的场景，羊在城上悠闲地吃草，传达出一种自然的和谐。
• 俱共日月辉，昏明独何早: 诗人感慨与友人共享的时光，但同时也感受到光阴的流逝。
• 夕风飘野箨，飞尘被长道: 描绘了傍晚的风景，营造出一种孤独的氛围。
• 亲爱难重陈，怀忧坐空老: 表达了对友谊的珍惜与对岁月的无奈，感受到深沉的忧愁。

修辞手法:

• 对仗: “昏明独何早”对仗工整，增强了诗句的韵律感。
• 比喻: “日月辉”比喻时光的流逝，突显出友情的珍贵。

主题思想: 整首诗围绕友情与时光展开，表达了对亲密关系的珍视和对时间流逝的无奈与忧愁，体现了诗人对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 城: 代表着人类社会的聚集与生活的安稳。
• 羊: 象征着宁静与自然的和谐。
• 日月: 代表着时间的流动与生命的变化。
• 夕风: 表达着时间的推移与孤独的感受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“玄草”指的是什么？ a) 白色草
   b) 黑色草
   c) 药草

2. “俱共日月辉”表达了什么情感？ a) 友情的共同经历
   b) 对自然的赞美
   c) 对金钱的渴望

答案:

1. b) 黑色草
2. a) 友情的共同经历

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《春望》杜甫
2. 《送别》王之涣

诗词对比: 鲍照的《赠故人马子乔诗》与杜甫的《春望》都表现了对时光的感慨和对友谊的珍惜，但鲍照的作品更倾向于个人情感的细腻，杜甫则更关注社会历史的变迁。

参考资料:

推荐书目:

1. 《中国古诗词鉴赏》
2. 《鲍照诗文集》
3. 《南北朝诗人研究》

这些书籍将有助于进一步理解鲍照及其作品的背景、风格和艺术价值。