这段话出自南北朝陆慧晓《游仙诗》
旌翻玉华晦，神转云光移。
袭舄黄山下，投佩朱路歧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:11:47游仙诗
作者：陆慧晓 〔南北朝〕
类型：古诗词
原文展示：
旌翻玉华晦，神转云光移。
袭舄黄山下，投佩朱路歧。
白话文翻译：
旌旗翻动在玉华山的阴云中，神灵的光辉在云间移动。
我轻踏着鞋子走在黄山脚下，佩饰随意地挂在朱色的道路拐角处。
注释：
- 旌：指旌旗，古代用于标示的旗帜。
- 玉华：指美丽的山名，常用以形容仙境。
- 晦：指阴暗或隐蔽。
- 神转：神灵的变化或移动。
- 舄：古代的鞋子。
- 袭舄：轻轻穿上鞋子，表示出行。
- 黄山：著名的山名，象征高远。
- 佩：佩饰，通常指挂在腰间的装饰物。
- 朱路：朱色的道路，可能指美丽的通道。
- 歧：岔道或拐角。
典故解析：
本诗可能受到道教文化的影响，强调与自然和神灵的交流。玉华山和黄山都是有名的风景名胜，常常被诗人用来寄托对仙境的向往与追求。
诗词背景：
作者介绍：陆慧晓，南北朝时期的诗人，活跃于文学创作之中。他的诗风常以清新脱俗、意境深远著称，擅长描写自然和超脱的境界。
创作背景：该诗创作于南北朝时期，社会动荡不安，而诗人通过描写超脱的意境，表达对理想境界的追求与向往。
诗歌鉴赏：
《游仙诗》通过细腻的描写展现了一个超凡脱俗的境界，诗中的“旌翻玉华晦”用旌旗的翻动描绘了云雾缭绕的自然景象，让人感受到一种神秘而幽远的氛围。“神转云光移”则表现出一种动态的美，仿佛在暗示着神灵的存在与活动。这种意象的运用，不仅增添了诗的神秘感，也引发了读者对自然与神灵关系的思考。
接下来的“袭舄黄山下”则是对行动的描写，表现了诗人踏入这片仙境的决心与轻松。最后一句“投佩朱路歧”则是一种随意自然的状态，显示出诗人在这条美丽的道路上无拘无束，尽情享受自然的乐趣。
整首诗从视觉到情感层层递进，展现了自然之美与人之灵性的交融，是对理想境界的追求和对生命意义的深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 旌翻玉华晦：描绘了旌旗在玉华山阴云中翻动的情景，给人一种动感和神秘的感觉。
- 神转云光移：表现出神灵在云间移动的景象，暗示着神秘力量的存在。
- 袭舄黄山下：表达诗人轻松自在地走在黄山脚下，象征着对自然的亲近。
- 投佩朱路歧：描绘了佩饰随意地挂在朱色道路的情景，体现了一种无拘无束的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：将旌旗与云光作对比，创造出动静结合的美感。
- 拟人：将神灵赋予动作，使其更具生动性。
- 对仗：整首诗在结构上保持对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：这首诗通过描绘自然景象和神灵的活动，表达了对理想境界的追求和对自然的崇敬，体现了诗人对生命的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 旌：象征着方向和指引，代表着旅途的开始。
- 玉华：象征着美丽和神秘，寓意着理想的境界。
- 黄山：象征着伟岸和雄壮，体现了自然的力量。
- 朱路：象征着美好和幸福的道路，寓意着人生的选择。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中的“神转云光移”主要表现了什么？
- A. 自然景象
- B. 神灵存在
- C. 诗人的心情
-
填空题：诗人“袭舄黄山下”意在表达他对 __ 的向往。
-
判断题：这首诗描绘了一个忧伤的境界。 （对/错）
答案：
- B
- 自然
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《庐山谣》——李白
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比：
对比陆慧晓的《游仙诗》和李白的《庐山谣》，两者同样描绘自然之美，但陆慧晓更注重意境的神秘和超脱，而李白则强调自然的雄伟和壮丽。两者在风格上各具特色，展示了中国古诗词中对自然不同的理解与表现。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《南北朝文学史》
- 《古诗词精华选读》