这段话出自宋代魏野《送薛端公赴右蜀均输兼呈司理刘大著二首》
金鱼新跃绣衣边，暂委均输出剑关。
九折路危骢马怯，一方尘静木朱闲。
诸侯迎送威风下，赤子歌谣喜气间。
更羡锦城刘大著，海棠花里恣追攀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 13:25:47诗词名称: 送薛端公赴右蜀均输兼呈司理刘大著二首
作者: 魏野 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
金鱼新跃绣衣边，暂委均输出剑关。
九折路危骢马怯，一方尘静木朱闲。
诸侯迎送威风下，赤子歌谣喜气间。
更羡锦城刘大著，海棠花里恣追攀。
白话文翻译：
金鱼在绣衣边跃起，暂时把均输的事物委托到剑关。
蜿蜒九折的路上，骢马畏惧艰险，一方尘土静默，木朱树下显得闲适。
诸侯们迎送，威风凛凛；赤子们歌谣相伴，喜气洋洋。
更羡慕锦城的刘大著，在海棠花下恣意追逐。
注释:
字词注释:
- 绣衣：绣花的衣服，象征华美。
- 均输：均匀分配，指官府的税收或物资调配。
- 剑关：可能指某个重要的关口，象征征途的艰险。
- 骢马：一种马，毛色为灰色，通常用作驿马。
- 木朱：一种树，可能指代环境的宁静与闲适。
- 赤子：指儿童或纯真无邪的人，常用来形容朴实的百姓。
典故解析:
- 蜀：指四川，历史上蜀地以美丽的风光著称，常为文人所向往。
- 锦城：指的是成都，因其美丽而被称为“锦城”。
- 海棠花：象征美丽和繁华，常用于描绘春天的景象。
诗词背景:
作者介绍: 魏野，宋代诗人，生平不详，但以抒情诗见长，擅长描绘自然景色和人情风貌。
创作背景: 此诗作于送别友人薛端公赴蜀之际，表达了对友人的祝福与对蜀地美景的向往，同时也反映了当时社会的繁荣与歌谣文化。
诗歌鉴赏：
这首诗以送别为主题，情感真挚而细腻。开篇描绘了金鱼跃起的生动场景，立即吸引了读者的注意。诗人在描绘自然与旅途时，运用了丰富的意象，如“九折路危骢马怯”，形象地表现出旅途的艰险，体现了对友人出行的关心。随后，诗中提到“诸侯迎送威风下”，显示了当时社会的繁荣与人们的热情，紧接着的“赤子歌谣喜气间”则让人感受到民间的欢快氛围。
诗的最后两句更是将情感推向高潮，表达了对刘大著的羡慕与对锦城美好的向往。海棠花的意象不仅仅是春天的象征，更蕴含着诗人对生活的热爱和对友人美好前程的祝福。
整首诗在结构上层次分明，情感上深沉而细腻，表现了诗人高远的情怀和对友谊的珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- 金鱼新跃绣衣边：开篇描绘生动的场景，金鱼跃起，象征着活力与美好。
- 暂委均输出剑关：暗示友人出行的责任与使命，剑关则代表征途的艰险。
- 九折路危骢马怯：强调旅途的危险，骢马的怯懦反映出人们对未知的恐惧。
- 一方尘静木朱闲：描绘了一种宁静的环境，给人以放松感。
- 诸侯迎送威风下：表现了社会的繁荣，诸侯的威仪与民众的欢愉形成对比。
- 赤子歌谣喜气间：赤子代表纯真的民众，歌谣则体现了生活的乐趣。
- 更羡锦城刘大著：表达了对刘大著的羡慕，锦城作为美好之地的象征。
- 海棠花里恣追攀：结尾处的意象极其生动，寓意着对美好生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：如“金鱼新跃”比喻生机。
- 拟人：骢马的“怯”，增加了情感的投入。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了韵律感。
主题思想: 该诗表达了对友人出行的祝福、对蜀地美景的向往，以及对社会繁荣与民众欢愉的欣赏，展现了诗人高远的情怀与对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 金鱼：活力与美好。
- 剑关：艰难的征途。
- 木朱：宁静与闲适。
- 锦城：繁华与美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“剑关”象征什么？
- A) 美丽的风景
- B) 艰险的旅途
- C) 欢快的歌谣
-
“赤子”在诗中指的是？
- A) 儿童
- B) 纯真的人
- C) 诸侯
-
诗中“更羡锦城刘大著”表达了什么情感？
- A) 对友人的祝福
- B) 对美好生活的向往
- C) 对权力的渴望
答案:
- B) 艰险的旅途
- B) 纯真的人
- B) 对美好生活的向往
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比: 李白的《早发白帝城》同样描绘了自然景色与旅途的感受，具有豪放的风格，而魏野的此诗则更加细腻与温柔，体现了对友谊的深刻理解。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词基础知识》